-
41 парусный спорт
sailing (sport); yachting -
42 парусный спорт
-
43 парусный катамаран
Русско-английский военно-политический словарь > парусный катамаран
-
44 парусный флот
законсервированные корабли; резервный флот — zipper fleet
Русско-английский военно-политический словарь > парусный флот
-
45 парусный чехол
Русско-английский военно-политический словарь > парусный чехол
-
46 парусный спорт
Русско-английский словарь по информационным технологиям > парусный спорт
-
47 гистиодрако, парусный
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > гистиодрако, парусный
-
48 ёрш, парусный морской
—1. LAT Taenianotus triacanthus Lacépède2. RUS тэнианот m, парусный морской ёрш m3. ENG three-spined scorpion fish, paperfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ёрш, парусный морской
-
49 псевдотрихонот, парусный
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > псевдотрихонот, парусный
-
50 Международный парусный гоночный союз
Yachting: International Yacht Racing UnionУниверсальный русско-английский словарь > Международный парусный гоночный союз
-
51 шестивёсельный парусный рыболовный бот
Универсальный русско-английский словарь > шестивёсельный парусный рыболовный бот
-
52 стать в левентик
Makarov: be in the position "head to wind" (парусный спорт) -
53 вырвать якорь!
Makarov: drag out! (команда - парусный спорт) -
54 идти в чужой воде
Makarov: overlap (парусный спорт) -
55 идти под ветром
General subject: scud, scud (парусный спорт) -
56 норвежский иол
General subject: Norwegian yawl (промысловый парусный бот) -
57 обходить знак буй
General subject: round mark (парусный спорт) -
58 приостановка старта
General subject: cancellation of race (парусный спорт)Универсальный русско-английский словарь > приостановка старта
-
59 рифление
1) General subject: corrugation, reefing (парусный спорт)2) Engineering: channeling, grooving, knurl, knurling, ribbing, riffling, straight knurling3) Railway term: corrugations4) Automobile industry: riffle5) Architecture: fluting (1. каннелюры на мебели; 2. резной узор из округлых или заостренных параллельных канавок на стеклянных изделиях)6) Mining: baffle (в обогатительных аппаратах)7) Metallurgy: patterned sheet8) Special term: fluting9) Drilling: scoring10) Automation: toothing -
60 состязание по треугольной дистанции
General subject: triangular contest (парусный спорт)Универсальный русско-английский словарь > состязание по треугольной дистанции
См. также в других словарях:
ПАРУСНЫЙ — ПАРУСНЫЙ, парусная, парусное. прил. к парус. Парусное вооружение судна (см. вооружение). Парусный спорт (состязания на скорость на парусных судах). || Приводимый в движение при помощи парусов. Парусная лодка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
парусный — ПАРУС, а, мн. а, ов, м. Укрепляемое на мачте судна и надуваемое ветром полотнище (или несколько особо скроенных, сшитых полотнищ) из парусины, плотной ткани. Прямой, косой п. П. из циновки (на джонках). Плыть, идти под парусами. Плыть, идти на… … Толковый словарь Ожегова
парусный — прил., кол во синонимов: 1 • парусовый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Парусный проезд (Москва) — Парусный проезд Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ СЗ … Википедия
Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1980 — Парусный центр Пирита Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1980 года был представлен шестью дисциплинами. Соревнования по парусному спорт … Википедия
Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1976 — года Парусный спорт на XXI летних Олимпийских играх был представлен шестью дисциплинами. Из шести дисциплин, две дисциплины являлись мужскими, после длительного перерыва с 1900 года в Олимпийских играх появились открытые классы, в которых могли… … Википедия
Парусный спорт на Олимпийских играх — Соревнования по парусному спорту на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1900 в Париже и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр кроме Игр 1904 в Сент Луисе. Соревнования проходят на нескольких… … Википедия
Парусный мастер — за работой, 1774 Парусный мастер (иногда сокр. до … Википедия
Парусный спорт — Парусный спорт: на старте регаты. ПАРУСНЫЙ СПОРТ, гонки парусных судов, в том числе крейсерских яхт (на различные расстояния по заданному маршруту). Победитель определяется по сумме всех гонок. Возник предположительно в 18 в. в Великобритании; в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Парусный спорт на летних Олимпийских играх 2000 — Парусный спорт на XXVII летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты 3.1 … Википедия
Парусный спорт на летних Олимпийских играх 2004 — Парусный спорт на XXVIII летних Олимпийских играх Соревнования по парусному спорту на летней олимпиаде 2004 года проводились в нескольких десятках километрах от Афин в Олимпийском парусном центре Айос Космас, расположенном недалеко от мыса Сунион … Википедия