-
81 bargaining partner
-
82 coalition partner
-
83 negotiating partner
-
84 társ
• товарищ* * *формы: társa, társak, társatтова́рищ м; партнёр м, -ша ж* * *[\társat, \társa, \társak] 1. товарищ; (vmilyen szakmában) сотоварищ, vál. собрат; (partner) партнёр, (nő) партнёрша; (menzán, diákszállóban) biz. однокашник;állandó sakkozó \társam — мой постоянный партнёр в шахматы v. по шахматам; sétáló \társam — мой партнёр по прогулкам; \társul szegődik vki mellé — записать себя в партнёры кого-л.; rossz viszonyban van \társaival — он нехорошо держит себя по отношению к своим товарищам;\társa a bajban/ szerencsétlenségben — товарищ по несчаствю;
2. ker. компаньон;csendes \társ — тайный компаньон;
3. zene. (fugában) ответ, спутник -
85 pelitoveri
-
86 бас серіктес
-
87 басты серіктес
-
88 белсенді серіктес
-
89 енжар серіктес
-
90 коммандиттік серіктес
Казахско-русский экономический словарь > коммандиттік серіктес
-
91 сенімгерлік серіктес
Казахско-русский экономический словарь > сенімгерлік серіктес
-
92 keypal
English-Russian dictionary of computer science and programming > keypal
-
93 running mate
Кандидат на пост вице-президента [ Vice-President, U.S.], чья фамилия фигурирует в избирательном бюллетене вместе с фамилией кандидата на пост президента. Понятие может использоваться по отношению к другим взаимосвязанным выборным постам на выборах разного уровня.тж President's running mateEnglish-Russian dictionary of regional studies > running mate
-
94 keypal
-
95 sparring partner
-
96 Partner (of an audit company)
Англо-русский экономический словарь > Partner (of an audit company)
-
97 counterpart
• юр -
98 Reaktionspartner
партнер по реакции, сомономер, ингредиент реакцииНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Reaktionspartner
-
99 partner
партнер; участник; супруг, супруга -
100 Offsider
партнер, друг, ассистент* * *an assistant, helper
См. также в других словарях:
партнер — См … Словарь синонимов
Партнер — деловой партнер, участвующий в акционерном капитале компании. По английски: Partner См. также: Акционеры Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПАРТНЕР — «ПАРТНЕР» (Partner) Италия, 1968, 110 мин. Драма притча. Есть особый смысл в том, что Бернардо Бертолуччи поставил свою третью ленту по мотивам повести «Двойник» Федора Достоевского именно в 1968 году, когда предсказанная им еще за четыре года до … Энциклопедия кино
Партнер — юридическое или физическое лицо, являющееся совладельцем компании, фирмы или временным соучастником по определенной операции, сделке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПАРТНЕР — (от фр. partenaire равноправный участник ч. л.) англ. partner; нем. Partner. Один из равноправных участников совместной деятельности (в игре, танце, бизнесе, на сцене и т. д.). Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
партнер — На протяжении десятилетнего цикла организации Игр роль МОК, клиентов и организаторов Игр меняется от роли клиента к роли поставщика услуг, партнера или и/или стейкхолдера, т.е. характер взаимоотношений меняется с течением времени и в зависимости… … Справочник технического переводчика
Партнер — (англ. partner; фр. partenaire) участник какой либо совместной деятельности, главным образом предпринимательской … Энциклопедия права
партнер — 3.7 партнер (partner): Участник совместной с организацией связи деятельности по предоставлению услуг клиентам, связанный с организацией договорными отношениями, которые определяют долю прибыли и материальную ответственность по рискам. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПАРТНЕР — ПАРТЕНЕР или ПАРТНЕР (фр., от лат. pars часть, и tenere держать). Товарищ, общник в какой либо игре, особенно в картах, также в торговом предприятии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРТНЕР см.… … Словарь иностранных слов русского языка
Партнер — Партнёр значения: Партнер 01.01 советский 8 разрядный домашний микрокомпьютер; Партнёр смерть (фильм) Партнёр (фильм, 2007) Хонда Партнер автомобиль фирмы Honda Партнер (журнал) … Википедия
партнер — по чему (не в чем). Партнер по игре в шахматы. Партнер по преферансу. Партнер по рыбалке … Словарь управления