-
1 партий
партий1. полит. партия (политический организаций)Партийыш пураш вступить в партию;
партийыште шогаш состоять в партии.
Социал-демократический партийын вуйлатымыж почешпашазе-влак оза ваштареш протестым ыштеныт. Н. Лекайн. Под руководством социал-демократической партии рабочие выразили протест своему хозяину.
Тиде жапыште Григорий Петровичлан Герасимов большевик партий нерген ятыр ойлыш. С. Чавайн. За это время Герасимов Григорию Петровичу много рассказал о большевистской партии.
2. партия; отряд (иктаж-могай цель дене иквереш чумыргышо еҥ тӱшка)Геологический партий геологическая партия.
Первый партийым пуш дене ужатен колтымеке, Алексеев тунамак кок часовойым шогалтыш. Н. Лекайн. Отправив на лодке первую партию, Алексеев тотчас же выставил двух часовых.
Вачай, партийым поген, ик эрдене купыш наҥгаен. М. Шкетан. В одно утро Вачай, собрав партию, повёл в болото.
3. партия; игра (тӱҥалтыш гыч мучаш марте модмаш)Ик партийым модаш сыграть одну партию.
Тиде таҥасымаш круговой системе дене эртаралтын. Кажне участница весе дене кок партий гыч модын. «Мар. ком.». Это соревнование проводилось по круговой системе. Каждая участница с другой играла по две партии.
4. в поз. опр. партийный (партий дене кылдалтше)Ойлышым вет: партий ячейке кугу огыл, кеч-кунамат погынен каҥашаш лиеш. М. Шкетан. Я ведь говорил: партийная ячейка небольшая, можно в любое время собраться и обсудить.
-
2 партий
1. полит. партия (политический организаций). Партийыш пураш вступить в партию; партийыште шогаш состоять в партии.□ Социал-демократический партийын вуйлатымыж почеш пашазе-влак оза ваштареш протестым ыштеныт. Н. Лекайн. Под руководством социал-демократической партии рабочие выразили протест своему хозяину. Тиде жапыште Григорий Петровичлан Герасимов большевик партий нерген ятыр ойлыш. С. Чавайн. За это время Герасимов Григорию Петровичу много рассказал о большевистской партии.2. партия; отряд (иктаж-могай цель дене иквереш чумыргышо еҥтӱшка). Геологический партий геологическая партия.□ Первый партийым пуш дене ужатен колтымеке, Алексеев тунамак кок часовойым шогалтыш. Н. Лекайн. Отправив на лодке первую партию, Алексеев тотчас же выставил двух часовых. Вачай, партийым поген, ик эрдене купыш нангаен. М. Шкетан. В одно утро Вачай, собрав партию, повёл в болото.3. партия; игра (тӱҥалтыш гыч мучаш марте модмаш). Ик партийым модаш сыграть одну партию.□ Тиде таҥасымаш круговой системе дене эртаралтын. Кажне участница весе дене кок партий гыч модын. «Мар. ком.». Это соревнование проводилось по круговой системе. Каждая участница с другой играла по две партии.4. в поз. опр. партийный (партий дене кылдалтше). Ойлышым вет: партий ячейке кугу огыл, кеч-кунамат погынен каҥашаш лиеш. М. Шкетан. Я ведь говорил: партийная ячейка небольшая, можно в любое время собраться и обсудить. -
3 партий
-
4 выборочный контроль с пропуском партий
3.1.11 выборочный контроль с пропуском партий (skip-lot sampling inspection): Процедура выборочного контроля, при которой некоторое количество партий в серии принимают без контроля, если результаты выборочного контроля установленного количества ближайших последних партий соответствуют установленным критериям.
Примечание - Партии для контроля выбирают случайным образом в соответствии с установленной частотой контроля с пропуском партий. Например, частота контроля с пропуском одной партии из двух означает, что за длительный период средняя доля контролируемых партий составляет 1/2.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2859-3-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 3. Контроль с пропуском партий оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выборочный контроль с пропуском партий
-
5 контроль последовательных партий
3.1.6 контроль последовательных партий (lot-by-lot inspection): Контроль продукции, представляемой в сериях партий.
Примечание 1 - В соответствии с настоящим стандартом выборку (или выборки) отбирают из каждой партии и контролируют, применяя процедуры статистического приемочного контроля по альтернативному признаку, установленные в ИСО 2859-1.
Примечание 2 - В соответствии с настоящим стандартом контроль последовательных партий используют как в состоянии 1 (период квалификации), так и в состоянии 3 (прерывание контроля с пропуском партий) (см. 5.1).
Источник: ГОСТ Р ИСО 2859-3-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 3. Контроль с пропуском партий оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль последовательных партий
-
6 Ликуд, одна из крупных партий в Израиле
Ликуд, одна из крупных партий в Израилеלִיכּוּד ז'Русско-ивритский словарь > Ликуд, одна из крупных партий в Израиле
-
7 штраф за доставку партий требований
штраф за доставку партий требованийштраф за дастаўку партый патрабаванняўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > штраф за доставку партий требований
-
8 блокирование партий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > блокирование партий
-
9 продажа крупных партий
1. volume sales2. block tradingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > продажа крупных партий
-
10 поставки товарных партий
tavarahankinnat (pl.) товарные поставки (мн.ч.), поставки товарных партий (мн.ч.) -
11 резервуар для смешанных партий нефтепродуктов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервуар для смешанных партий нефтепродуктов
-
12 точка смены партий нефтепродуктов в трубопроводе
точка смены партий нефтепродуктов в трубопроводе
(при последовательном перекачивании)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точка смены партий нефтепродуктов в трубопроводе
-
13 последовательный контроль партий
lot-by-lot [lot-to-lot] inspectionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > последовательный контроль партий
-
14 счетчик-сумматор партий продукции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик-сумматор партий продукции
-
15 формирование партий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > формирование партий
-
16 последовательный контроль партий
lot-by-lot [lot-to-lot\] inspectionАнгло-русский словарь технических терминов > последовательный контроль партий
-
17 счетчик-сумматор партий продукции
Англо-русский словарь технических терминов > счетчик-сумматор партий продукции
-
18 автомобиль для перевозки мелких партий грузов
Economy: delivery van, delivery vehicleУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль для перевозки мелких партий грузов
-
19 адекватность характеристик разных партий пива одной марки
Beer production: batch-to-batch consistency (показатель качества пива)Универсальный русско-английский словарь > адекватность характеристик разных партий пива одной марки
-
20 акции нестандартных партий, котирующиеся на 1/8 пункта ниже стандартных
Economy: eighth stockУниверсальный русско-английский словарь > акции нестандартных партий, котирующиеся на 1/8 пункта ниже стандартных
См. также в других словарях:
Совещания Коммунистических и рабочих партий — форма идейно политических связей между коммунистическими и рабочими партиями разных стран и координации их деятельности, получившая широкое распространение после роспуска Коммунистического Интернационала (См. Коммунистический… … Большая советская энциклопедия
СОВЕЩАНИЯ КОММУНИСТИЧЕСКИХ И РАБОЧИХ ПАРТИЙ — форма организационных связей между коммунистич. партиями, получившая широкое распространение после роспуска Коммунистич. Интернационала, особенно с конца 50 х гг. Важнейшее значение в истории междунар. коммунистич. движения имеют совещания… … Советская историческая энциклопедия
Список политических партий США — В США существует двухпартийная политическая система, при которой преобладающее значение в политической жизни страны имеют две основные политические партии, а остальным партиям и независимым кандидатам крайне сложно завоёвывать места в Конгрессе.… … Википедия
ГОСТ Р ИСО 2859-3-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 3. Контроль с пропуском партий — Терминология ГОСТ Р ИСО 2859 3 2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 3. Контроль с пропуском партий оригинал документа: 3.1.11 выборочный контроль с пропуском партий (skip lot sampling… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список политических партий Российской Федерации — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политическая система России Политическая система Конституция России … Википедия
Блок партий «Наша Украина» — политическая партия party name = Блок партий «Наша Украина» party origname = Блок партiй «Наша Україна» party logo: leader = foundation = 15 февраля 2002 alliance = Участники на начало 2007 Народный Союз «Наша… … Википедия
контроль последовательных партий — 3.2 контроль последовательных партий: Контроль продукции, предъявленной в сериях последовательных партий. Примечание Выборку берут из каждой контролируемой партии и проверяют с использованием процедур выборочного контроля для приемлемого уровня… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Блок партий «Наша Украина» — Блок партiй «Наша Україна» Дата основания … Википедия
«Наша Украина» (блок партий) — Блок партий «Наша Украина» Блок партiй «Наша Україна» Дата основания: 15 февраля 2002 Штаб квартира: Киев Союзники и блоки … Википедия
Наша Украина (блок партий) — Блок партий «Наша Украина» Блок партiй «Наша Україна» Дата основания: 15 февраля 2002 Штаб квартира: Киев Союзники и блоки … Википедия
ГОСТ Р 50779.73-99: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 3. Планы выборочного контроля с пропуском партий — Терминология ГОСТ Р 50779.73 99: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 3. Планы выборочного контроля с пропуском партий оригинал документа: 3.2 контроль последовательных партий: Контроль… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации