-
101 поронний
техн. паро́мный -
102 поронник
техн. паро́мщик -
103 переправа
fylimeno; ylimenopaikkaпаро́мная перепра́ва — lossipaikka
-
104 конвекционный перегреватель
Diccionario universal ruso-español > конвекционный перегреватель
-
105 поршневое распределение
Diccionario universal ruso-español > поршневое распределение
-
106 эксцентриковое распределение
Diccionario universal ruso-español > эксцентриковое распределение
-
107 пароль
м.mot m d'ordre, mot de passe; le motпаро́ль и о́тзыв — mot d'ordre (et mot de ralliement)
* * *n1) gener. mot d'ordre, mot de guet, mot de passe, mot de ralliement2) eng. ordre3) IT. clé, mot de passe (пользователя), mot de repère (пользователя), passe-parole -
108 паром
м.плыть на паро́ме — prendre le bac
* * *n1) gener. radeau, portière, bac2) eng. navire transbordeur, toue, transbordeur, va-et-vient3) transp. car-ferries (автомобильный паром), ferry-boat4) eng.corps. portière (понтонного моста) -
109 перегреватель, отапливаемый отходящими газами
neng. (паро) surchauffeur à gaz perdusDictionnaire russe-français universel > перегреватель, отапливаемый отходящими газами
-
110 паром
traghetto м.* * *м.(nave) traghetto m, ferry boat m англ.переправлять на паро́ме — traghettare vt
* * *ngener. chiatta, traghetto, zattera -
111 пародия
пародія.* * *паро́дія -
112 пароизоляционный
строит.пароізоляці́йний -
113 пароизоляция
строит. пароізоля́ція -
114 пароним
лингв.паро́нім -
115 сублимация
хим.субліма́ція, визгі́н, -го́ну, узгі́н, -го́ну\сублимация ция водяны́х паро́в в атмосфе́ре — спец. субліма́ція водяно́ї па́ри (водяни́х парі́в) в атмосфе́рі
-
116 ловушка
arrester, baffle электрон., catch-all цел.-бум., ( аппаратное средство отладки и диагностики) hook вчт., ( для сбора газобензинового конденсата) knockout, save-all, catch pot нефт.-хим., ( орудие лова рыбы) pot, catch tank, trap, weir* * *лову́шка ж.1. trap, catch2. вчт., элк. trapакце́пторная лову́шка — acceptor trapва́куумная лову́шка — vacuum trapвса́сывающая лову́шка — suction trapдрейфу́ющая лову́шка — drifting trapдыро́чная лову́шка — hole trapза́нятая лову́шка — filled [full] trapзапо́лненная лову́шка — filled [full] trapио́нная лову́шка — ion trapмагни́тная лову́шка — magnetic trapма́сляная лову́шка — oil trapлову́шка нейтро́нов — neutron trapнефтяна́я лову́шка — oil trapлову́шка паро́в — vapor trapпуста́я лову́шка — empty [free] trapлову́шка пучка́ — beam trapпылева́я лову́шка — dust trapрекомбинацио́нная лову́шка — recombination trapсвобо́дная лову́шка — empty [free] trapтеплова́я лову́шка — thermal trapлову́шка увлека́емых части́ц — entrainment trapэлектро́нная лову́шка — electron trap -
117 атмосфера паров ртути
атмосфера паров ртутиатмасфера пароў ртуціРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > атмосфера паров ртути
-
118 конденсация паров влаги
конденсация паров влагикандэнсацыя пароў вiльгацiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > конденсация паров влаги
-
119 очистка от паров
очистка от паровачыстка ад пароўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > очистка от паров
-
120 zweispännig
дву-, паро-конный; präd. на паре
См. также в других словарях:
паро́ль — пароль, я … Русское словесное ударение
паро́м — паром … Русское словесное ударение
Паро... — паро... Начальная часть сложных слов, вносящих значение слов: пар I, паровой I. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
паро... — паро... Первая часть сложных слов со связанный с действием пара, относящийся к пару, напр. парогенератор, парообразование, пароотводный, парораспределитель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
паро.. — паро... первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
паро... — ПАРО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: пар (1.П.; 1 зн.); паровой (1.П.; 1 зн.). Паровпускной, паровыпускной, парогазовый, парогазогенератор, парогазотурбинный, парогидравлический, парообразование, пароочиститель, парораспределение,… … Энциклопедический словарь
Паро — á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Название Паро может означать: Географические объекты в Бутане: Паро город в Бутане. Паро дзонгхаг в Бутане. Паро один из двух аэропортов Бутана; единственный с… … Википедия
паро... — Перша частина складних слів, що відповідає слову паровий, пара і пару (дво), напр.: паровик, паровипускний, паровиця, паровичок, паровідвід, паровідвідний, пароводяний, паровозобудівний, паровозобудівник, паровозобудуваня, паровпускний,… … Словник лемківскої говірки
ПАРО-ВОЗДУШНЫЙ НАСОС ТАНДЕМ — состоит из простейшей 1 цилиндровой паровой машины и помещенных под ней на одной вертикальной оси двух воздушных цилиндров низкого и высокого давления. Парораспределительный механизм П. в. н. т. состоит из двух золотников: парораспределительного… … Технический железнодорожный словарь
паро́дия — пародия, и … Русское словесное ударение
паро́мщик — паромщик … Русское словесное ударение