-
21 vapor permeance
паропроницаемость- см. water-vapor permeance.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > vapor permeance
-
22 vapor permeance
паропроницаемость- см. water-vapor permeance.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > vapor permeance
-
23 moisture and vapor transmittance
влаго- и паропроницаемость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > moisture and vapor transmittance
-
24 MVT
влаго- и паропроницаемость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MVT
-
25 water vapour permeance
3.2 относительная паропроницаемость (water vapour permeance) W: Отношение плотности потока водяного пара к разности давления пара на лицевых гранях образца в процессе испытания.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water vapour permeance
-
26 moisture vapor transmission
- moisture vapor transmission
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > moisture vapor transmission
-
27 vapor permeability
- vapor permeability
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > vapor permeability
-
28 moisture and vapor transmission
Полимеры: влаго- и паропроницаемостьУниверсальный англо-русский словарь > moisture and vapor transmission
-
29 moisture vapor transmission
1) Строительство: паропроницаемость2) Полимеры: проницаемость водяных паровУниверсальный англо-русский словарь > moisture vapor transmission
-
30 steam permeability
Лазерная медицина: паропроницаемость -
31 steam test
1) Морской термин: паровая проба2) Строительство: испытание на паропроницаемость, испытание цемента в паровой бане (на равномерность изменения объёма)3) Сленг: испытание на прочность4) Электрохимия: испытание в водяном паре -
32 vapor permeability
1) Техника: проницаемость пара2) Строительство: паропроницаемость -
33 vapor permeability test
Силикатное производство: испытание на паропроницаемостьУниверсальный англо-русский словарь > vapor permeability test
-
34 vapor permeabilty
Автоматика: паропроницаемость -
35 vapor transmission
Полимеры: паропроницаемость -
36 vapor transmission rate
Техника: паропроницаемостьУниверсальный англо-русский словарь > vapor transmission rate
-
37 vapor transmissivity
Макаров: паропроницаемость -
38 vapour permeability
Химия: паропроницаемость -
39 water vapor permeability
1) Парфюмерия: проницаемость для водяных паров2) Полимеры: паропроницаемостьУниверсальный англо-русский словарь > water vapor permeability
-
40 water vapor permeabilty
Автоматика: паропроницаемостьУниверсальный англо-русский словарь > water vapor permeabilty
См. также в других словарях:
паропроницаемость — паропроницаемость … Орфографический словарь-справочник
Паропроницаемость — μ, мг/(м·ч·Па), способность материала пропускать водяные пары, содержащиеся в воздухе, под действием разности их парциальных давлений на противоположных поверхностях слоя материала. Источник: СНиП 41 03 2003: Тепловая изоляция оборудования и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паропроницаемость — d – произведение относительной паропроницаемости и толщины образца. Паропроницаемость однородного изделия характеризует свойство материала и определяется как количество пара, проходящего в единицу времени через единицу площади образца при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
паропроницаемость — pralaidumas garui statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas praleisti vandens garus. atitikmenys: angl. water vapor permeability; water vapour permeability vok. Wasserdampfdurchlässigkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
паропроницаемость — pralaidumas garui statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas praleisti vandens garus. atitikmenys: angl. water vapor permeability; water vapour permeability rus. паропроницаемость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
паропроницаемость — pralaidumas garui statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. water vapor permeability; water vapour permeability vok. Wasserdampfdurchlässigkeit, f rus. паропроницаемость, f pranc. perméabilité à la vapeur d’eau, f … Fizikos terminų žodynas
паропроницаемость, m, мг/(м × ч × Па) — 3.4 паропроницаемость, m, мг/(м × ч × Па): Способность материала пропускать водяные пары, содержащиеся в воздухе, под действием разности их парциальных давлений на противоположных поверхностях слоя материала; Источник: СП 61.13330.2012: Тепловая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паропроницаемость защитного покрытия — способность пропускать или задерживать водяной пар в результате разности парциального давления водяного пара при одинаковом атмосферном давлении на обеих сторонах защитного покрытия, характеризуемая величиной коэффициента паропроницаемости или… … Официальная терминология
паропроницаемость защитного покрытия — Способность пропускать или задерживать водяной пар в результате разности парциального давления водяного пара при одинаковом атмосферном давлении на обеих сторонах защитного покрытия, характеризуемая величиной коэффициента паропроницаемости или… … Справочник технического переводчика
паропроницаемость кожи — Показатель качества, характеризующийся способностью кожи пропускать пары воды при создании разницы в упругости паров по обе стороны испытуемого образца. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины показатели качества … Справочник технического переводчика
Паропроницаемость защитного покрытия — – способность пропускать или задерживать водяной пар в результате разности парциального давления водяного пара при одинаковом атмосферном давлении на обеих сторонах защитного покрытия, характеризуемая величиной коэффициента… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов