-
1 tuyau à vapeur d'échappement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tuyau à vapeur d'échappement
-
2 blast pipe
-
3 tubo de escape de vapor
Diccionario Politécnica español-ruso > tubo de escape de vapor
-
4 exhaust steam pipe
-
5 Abdampfrohr
паровыпускная трубапароотводящая труба -
6 waste pipe
1) Морской термин: выпускная труба, паровыпускная труба2) Техника: выпускной трубопровод (канализационной сети), отводная труба, отливная труба, сливная труба3) Строительство: канализационная сливная труба, канализационная спускная труба, сбросная труба4) Нефть: спускная труба, дренажная труба5) Солнечная энергия: сточная труба -
7 blast pipe
1) Авиация: сопло2) Морской термин: паровыпускная труба, труба системы нагнетания воздуха3) Техника: воздуходувная труба, выводная труба, конус, труба для обдувания, воздухораспределительное кольцо (доменной печи), кольцевой воздухопровод (доменной печи)4) Железнодорожный термин: патрубок для тяги, конус (паровозной трубы)5) Металлургия: воздухопровод, сопло фурмы6) Космонавтика: выхлопная труба7) Автоматика: мундштук для обдувания8) Газовые турбины: труба системы нагнетания -
8 Abdampfrohr
сущ.1) артил. парогазоотводная труба, пароотводная труба2) ВМФ. паровыпускная труба, пароотводящая труба -
9 Dampfaustrittsrohr
сущ.1) тех. паровыпускная труба, пароотводящая труба2) артил. пароотводная трубка (пулемёта)3) АЭС. пароотводная труба -
10 waste pipe
1) отливная труба2) паровыпускная труба -
11 Dampfaustrittsrohr
n паровыпускная труба ж.; пароотводящая труба ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dampfaustrittsrohr
-
12 exhaust steam pipe
- exhaust steam pipe
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > exhaust steam pipe
-
13 exhaust steam pipe
1) Морской термин: трубопровод отработавшего пара2) Строительство: паровыпускная труба -
14 tubo de escape de vapor
сущ.тех. паровыпускная трубаИспанско-русский универсальный словарь > tubo de escape de vapor
-
15 tubulure d'évacuation de vapeur
сущ.тех. паровыпускная трубаФранцузско-русский универсальный словарь > tubulure d'évacuation de vapeur
-
16 tuyau de sortie de vapeur
сущ.стр. паровыпускная трубаФранцузско-русский универсальный словарь > tuyau de sortie de vapeur
-
17 tuyau de vapeur d'échappement
сущ.тех. паровыпускная трубаФранцузско-русский универсальный словарь > tuyau de vapeur d'échappement
-
18 gőzkivezető
паровыпускной;\gőzkivezető cső — паровыпускная труба
-
19 utblåsingsrør
-
20 Dampfaustrittsrohr
nпаровыпускная [пароотводящая] трубаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dampfaustrittsrohr
- 1
- 2