-
1 паровой бланширователь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > паровой бланширователь
-
2 паровой бланширователь
Англо-русский словарь технических терминов > паровой бланширователь
-
3 паровой бланширователь
Русско-английский технический словарь > паровой бланширователь
-
4 паровой бланширователь
1) Engineering: steamer2) Food industry: scalder-blancher3) Makarov: steam blancher, steaming machineУниверсальный русско-английский словарь > паровой бланширователь
-
5 паровой бланширователь
Русско-английский политехнический словарь > паровой бланширователь
-
6 паровой бланширователь
adjfood.ind. Dampfanlage, Dampfblancheur, DämpfungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > паровой бланширователь
-
7 паровой бланширователь
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > паровой бланширователь
-
8 паровой бланширователь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > паровой бланширователь
-
9 бланширователь
м. пищ. blancher, blanching machine -
10 бланширователь
-
11 паровой
1) steam
2) steam-coil
3) vaporous
4) vapour
– дезинфекционный паровой
– каток паровой
– паровой автомобиль
– паровой аккумулятор
– паровой бланширователь
– паровой буксир
– паровой буфер
– паровой вулканизатор
– паровой двигатель
– паровой испаритель
– паровой каландр
– паровой калориметр
– паровой колпак
– паровой котел
– паровой котелок
– паровой культиватор
– паровой локомотив
– паровой молот
– паровой насос
– паровой обогрев
– паровой привод
– паровой умформер
– паровой эжектор
– паровой юеадер
вулканизация в паровой среде — vulcanization in steam
вулканизовать в паровой среде — vulcanize in steam
коэффициент паровой реактивности — <engin.> void coefficient
паровой конус инжектора — steam nozzle of an injector
паровой отопительный агрегат — steam unit heater
-
12 бланширователь
2) Agriculture: steam cooker3) Gastronomy: scalder4) Food industry: blancher, steaming plant5) Makarov: blanching machine, steaming machine -
13 steam blancher
Большой англо-русский и русско-английский словарь > steam blancher
-
14 steam blancher
-
15 scalder-blancher
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > scalder-blancher
-
16 steam blancher
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > steam blancher
-
17 steam blancher
-
18 steamer
['stiːmə]1) Общая лексика: котёл для варки на пару, пароварка, паровой механизм, пароход, зрельник2) Техника: аппарат для обработки паром, аппарат для перегонки с паром, варочный аппарат, выпарной аппарат, отпарной аппарат, пароварочный аппарат, паровая установка, паровой бланширователь, паровой двигатель, паровой индукторный двигатель, пропариватель, стерилизатор, бланширователь (паровой)3) Строительство: паровая камера4) Автомобильный термин: паропередвижная установка5) Текстиль: запарка, запарной аппарат, запарный чан, запарник (кормов)6) Нефть: аппарат для обработки острым паром7) Машиностроение: отпарной (выпарной) аппарат8) Полимеры: аппарат для обработки водяным паром9) Макаров: кормозапарник, паровой варочный аппарат, паровой стерилизатор, плавильный аппарат с паровым обогревом, протравливатель (семян)10) Табуированная лексика: клиент проститутки -
19 steaming machine
1) Текстиль: запарная машина, запарной аппарат, паровая машина2) Нефть: декатировочная машина, запарочная машина3) Макаров: бланширователь, паровой бланширователь, пропариватель -
20 volume of steam
объем пара; паровое пространствоexhaust steam — мятый, отработанный пар
English-Russian big polytechnic dictionary > volume of steam
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бланширователь — я, м. blanchir. Паровой бланширователь. РРП 1953 480. Продам фритюрницу, бланширователь. Ваша реклама ( Чита) 30. 1. 2004. Лекс. НС 2: бланширова/тель … Исторический словарь галлицизмов русского языка