-
41 air-steam mixture
English-Russian big polytechnic dictionary > air-steam mixture
-
42 tank vapor
air/oil vapor mixture — смесь воздушно-масляных паров
-
43 tank air
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > tank air
-
44 tank air
-
45 air-steam mixture
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > air-steam mixture
-
46 steam-air mixture
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam-air mixture
-
47 gas vapour mixture
The English-Russian dictionary general scientific > gas vapour mixture
-
48 hot-air steam cure
The English-Russian dictionary general scientific > hot-air steam cure
-
49 steam-and-air mixture
The English-Russian dictionary general scientific > steam-and-air mixture
-
50 aerogen gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > aerogen gas
-
51 tank vapor
1) Техника: паровоздушная смесь в резервуаре (с нефтепродуктом)2) Автомобильный термин: паровоздушная смесь в бензобаке -
52 aerogen gas
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aerogen gas
-
53 air-vapor mixture
паровоздушная смесь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air-vapor mixture
-
54 air-vapor mixture
Большой англо-русский и русско-английский словарь > air-vapor mixture
-
55 air-vapor mixture
- air-vapor mixture
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > air-vapor mixture
-
56 air-vapor mixture
Англо-русский словарь технических терминов > air-vapor mixture
-
57 steam
1) пар
2) варить на пару
3) запаривать
4) напаривать
5) напарить
6) паровыпускный
7) парогенерурющий
8) паропромывочный
9) пароструйный
10) пропаривать
11) стерилизацинный
12) струйковый
13) паровой
14) двигаться при помощи пара
15) конденсационный
– at full steam
– bleed steam
– exhaust steam
– generate steam
– heating steam
– live steam
– open steam
– power-generating steam
– process steam
– produce steam
– raise steam
– release steam
– standard steam
– steam accumulator
– steam and gas
– steam attemperator
– steam bath
– steam belt
– steam blancher
– steam blanching
– steam blanket
– steam boiler
– steam boiling
– steam box
– steam bronze
– steam calender
– steam calorimeter
– steam car
– steam catapult
– steam chamber
– steam cleaning
– steam condensation
– steam condition
– steam contamination
– steam corrosion
– steam cushion
– steam demand
– steam deodorization
– steam distillation
– steam dome
– steam drier
– steam drive
– steam drum
– steam drur
– steam engine
– steam fat rendering
– steam flashing
– steam generating
– steam generator
– steam hammer
– steam heated
– steam heating
– steam hydrogen
– steam injection
– steam jet booster
– steam jet injector
– steam line
– steam locomotive
– steam main
– steam pipe
– steam pocket
– steam port
– steam pressure
– steam printing
– steam pump
– steam quality
– steam rate
– steam regulator
– steam roller
– steam separator
– steam shearing-off
– steam shovel
– steam space
– steam sterilizer
– steam superheat
– steam the flux
– steam thermol
– steam throttling
– steam tightness
– steam traction
– steam trap
– steam tug
– steam turbine
– steam vulcanization
– steam vulcanizer
– steam washer
– steam washing
– superheated steam
– vulcanization in steam
– vulcanize in steam
– waste steam
– wet steam
back-pressure steam engine — паровая машина с противодавлением
conventional steam superheater — <engin.> пароперегреватель огневой
gas and steam turbine installation — <engin.> установка турбинная газо-паровая
main steam gate — <phys.> задвижка паровая главная
steam cylinder oil — <energ.> вапор
-
58 vulcanization
1) вулканизация
2) вулканизационный
3) вулканизирование
4) вулканизование
– acid vulcanization
– autoclave vulcanization
– cold vulcanization
– continuous vulcanization
– gas vulcanization
– high-speed vulcanization
– mold vulcanization
– non-sulphur vulcanization
– open vulcanization
– peroxide vulcanization
– premature vulcanization
– press vulcanization
– radiation vulcanization
– repeat vulcanization
– spot vulcanization
– steam vulcanization
– step-up vulcanization
– sulphur vulcanization
– vulcanization acceleration
– vulcanization chamber
– vulcanization in air
– vulcanization in hot water
– vulcanization in steam
– vulcanization shop
-
59 vent gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > vent gas
-
60 aerogen gas
1) Техника: горючая смесь воздуха и паров бензина
См. также в других словарях:
паровоздушная дезинфекция — Дезинфекция увлажненным воздухом при температуре дезинфекции. [ГОСТ 20509 75] Тематики оборудование дезинфекционное … Справочник технического переводчика
паровоздушная смесь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN air steam mixtureair vapor mixture … Справочник технического переводчика
паровоздушная смесь в резервуаре — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank airtank vapor … Справочник технического переводчика
горючая паровоздушная смесь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aerogen gas … Справочник технического переводчика
Дыхательная арматура — комплекс технических средств, предназначенных для обеспечения проектных величин внутреннего давления и вакуума внутри нефтехранилищ различный конструкций. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть … Википедия
Солнечный опреснитель — устройство для опреснения воды (См. Опреснение воды), в котором источником энергии служит солнечное излучение. Распространение получили главным образом С. о. типа «Горячий ящик», которые отличаются простой конструкцией, требуют… … Большая советская энциклопедия
Обессеривание углей — (a. coal desulphurization; н. Kohleentschwefelung; ф. dessoufrage des charbons, desulfuration des charbons; и. desulfuracion de carbones) процесс (или совокупность процессов), способствующий снижению содержания серы в углях. Иногда под O … Геологическая энциклопедия
Дезинфекцио́нная ка́мера — общее название сооружений или технических устройств, предназначенных для дезинфекции, основной частью которых является помещение или емкость, где размещаются одежда, постельные принадлежности, обувь и другие обрабатываемые объекты.… … Медицинская энциклопедия
«Большое дыхание» — резервуарa (a. strong breathing of a reservoir; н. Аtmen eines Behalters; ф. grande respiration du reservoir de petrole; и. respiracion fuerte del deposito) процесс перемещения воздуха и паровоздушных смесей в резервуарах для хранения… … Геологическая энциклопедия
Газоуравнительная система — (a. gas equilizer system; н. Gasausgleichungssystem; ф. systeme de compensation de gaz; и. sistema equilibrador de gas) система трубопроводов, соединяющих газовые пространства резервуаров или этих ёмкостей c газгольдерами. Предназначена… … Геологическая энциклопедия
«Малое дыхание» — резервуарa (a. inconsiderable reservoir breathing; н. geringe temperatur und druckbedingte Verlagerung von Luft und Luft Dampf Gemischen im Erdolspeicher; ф. petite respiration de reservoir; и. respiracion insignificante de deposito,… … Геологическая энциклопедия