Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

парламент

  • 1 парламент

    маҷлиси шӯро

    Русско-таджикский словарь > парламент

  • 2 парламентёр

    элчӣ, фиристода, пайк

    Русско-таджикский словарь > парламентёр

  • 3 парламент

    м парламент, маҷлиси шӯро (маҷлиси олии қонунбарори намояндагон дар мамлакатҳои буржуазӣ); член парламента аъзои парламент

    Русско-таджикский словарь > парламент

  • 4 парламентёрство

    вазифаи элчӣ

    Русско-таджикский словарь > парламентёрство

  • 5 парламентский

    парламентӣ, …и парламент; парламентдор; парламентская делегация ҳайати вакилони парламент; парламентская фракция фракцияи парламентӣ; парламентское государство давлати парламентдор

    Русско-таджикский словарь > парламентский

  • 6 парламентарный

    парламентӣ, …и парламентаризм; строй сохти парламентӣ

    Русско-таджикский словарь > парламентарный

  • 7 межпарламентский

    байни-парламентӣ, …и байни парламентҳо, …и парламентҳо; межпарламентская грӯппа гурӯҳи намояндагони парламентҳо; межпарламентский обмен мнениями мубодилаи афкор дар байни парламентҳо

    Русско-таджикский словарь > межпарламентский

  • 8 парламентский

    парламентӣ

    Русско-таджикский словарь > парламентский

  • 9 вотум

    м вотум (хоҳише, ки бо овоздихӣ изҳор шудааст) <> вотум доверия изҳори бовар (қарори парламент, ки фаъолияти ҳукуматро маъқул медонад ё инкор мекунад)

    Русско-таджикский словарь > вотум

  • 10 интерпелляция

    ж полит. интерпелляция, талаби эзоҳ, истезох (аз хукумат дар ягон масъала эзохоти махсус талаб кардани депутатҳои парламент)

    Русско-таджикский словарь > интерпелляция

  • 11 кнессет

    м кнессет (парламент дар Исроил)

    Русско-таджикский словарь > кнессет

  • 12 кулуары

    тк. мн. (в театре, парламенте) кулуар (роҳрав ё зали паҳлуӣ дар театр ё парламент барои истироҳат ва гуфтушуниди ғайрирасмӣ) <> беседы в кулуарах сӯҳбати ғайрирасмӣ

    Русско-таджикский словарь > кулуары

  • 13 обструкция

    ж обструкция (усули муборизаи одатан парламентӣ, ки бо роҳи доду мағал кардан, нутқҳои дурударози беҳуда эрод кардан маҷлисро вайрон мекунанд, кашол медиҳанд ё ба нутқи ин ё он нотиқ халал мерасонанд)

    Русско-таджикский словарь > обструкция

  • 14 парламентаризм

    м парламентаризм (усули идоракунии давлат, ки дар он парламент сардорӣ мекунад); буржуазный парламентаризм парламентаризми буржуазӣ

    Русско-таджикский словарь > парламентаризм

  • 15 парламентарий

    м арбоби маҷлиси шӯро, аъзои парламент

    Русско-таджикский словарь > парламентарий

  • 16 рейхстаг

    м рейхстаг (парламенти Германия аз соли 1871 то соли 1945; биное, ки дар он парламент маҷлисҳои худро мегузаронд)

    Русско-таджикский словарь > рейхстаг

  • 17 фракция

    I
    ж
    1. уст. тоифа, ҷамо-ат, гурӯх
    2. фракция (гурӯҳи аъзоёни партия, ки ба роҳи умумии партия зид мебошанд); парламентская фракция фрак-цияи парламентӣ
    II
    ж хим. ҷузъ, барх

    Русско-таджикский словарь > фракция

  • 18 центр

    м
    1. мат., физ. марказ; центр окружности маркази доира; центр тяжести 1) маркази вазн 2) перен. вазн, вазнинӣ;
    2. (середина) миёнаҷой, марказ, васат; жить в центре города дар маркази шаҳр зиндагӣ кардан; в центре страны дар маркази мамлакат; в центре толпы дар миёнаҷои издиҳом
    3. (место сосредоточения) марказ; центр революционного движения маркази ҳаракати революционӣ; Центр управления космическими полетами Маркази идораи парвозҳои кайхонӣ; центр культурнои жизни маркази ҳаёти маданӣ; политический центр маркази сиёсӣ
    4. (город) марказ; административный центр маркази маъмурӣ; областной центр маркази вилоятӣ; промышленный центр маркази саноатӣ; торговый центр маркази тиҷоратӣ
    5. (высший орган) марказ; директивы центра директиваҳои марказ; комиссия из центра комиссияи марказ
    6. физиол. марказ (маҷмӯи муайяни ҳуцайраҳои асаб, ки он ё ин кори организмро идора мекунад); двигательный центр маркази ҳаракат; дыхательный центр маркази нафас
    7. полит. марказ (дар парламентҳои буржуазӣ номи баъзе партия ва гурӯҳҳо) <> центр нападения спорт. ҳуҷумкунандаи марказӣ; быть в \центре внимания дар маркази диққат будан, дар мадди назар будан

    Русско-таджикский словарь > центр

См. также в других словарях:

  • парламентёр — парламентёр …   Русское словесное ударение

  • парламентёр — парламентёр, а …   Русский орфографический словарь

  • парламентёр — парламентёр …   Словарь употребления буквы Ё

  • парламентёр — парламент/ёр/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • парламентёр — парламентёр, парламентёры, парламентёра, парламентёров, парламентёру, парламентёрам, парламентёра, парламентёров, парламентёром, парламентёрами, парламентёре, парламентёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Парламент — (parliament) Выборный орган, ответственный за принятие законов и предоставление правительству права налогообложения. Как правило, выполняет законодательную функцию и вместе с тем предоставляет правительству кадры, объединяя таким образом… …   Политология. Словарь.

  • Парламентёр — (фр. parlementaire, от фр. parler  говорить)  лицо, уполномоченное сторонами, находящимися в состоянии войны, вести переговоры о заключении мира, перемирия, прекращения огня, капитуляции и др. Сложившаяся практика предполагает …   Википедия

  • ПАРЛАМЕНТ — (фр., от ср. в. лат. parlare говорить). В конституционных государствах, собрание народных депутатов, для обсуждения законодательных вопросов и разных других государственных дел. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • парламент — а, м. parlement m., англ. parliament. 1. Первоначально законодательный орган в Англии. Довольно странно впрочем, что Король Английский изъясняется по Французски в своем Парламенте; этот остаток от завоевания сохранен, так как почти все касающееся …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • парламентёр — а; м. [франц. parlementaire] Лицо, уполномоченное одной из воюющих сторон вступить в переговоры с неприятелем. Послать парламентёра. // Разг. О человеке, посланном, уполномоченном вести какие л. переговоры, о чём л. договариваться. ◁… …   Энциклопедический словарь

  • ПАРЛАМЕНТ — (английское parliament, от французского parler говорить), высший представительный орган власти. Во многих странах парламент имеет специальное название (например, конгресс США, Федеральное собрание в России, норвежский стортинг). Впервые был… …   Современная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»