-
61 iniziativa popolare
народная законодательная инициатива (право населения направлять в парламент петиции с предложениями о принятии тех или иных законов или о проведении референдумов) -
62 interpellare
обращаться с требованием; делать запрос ( в парламент) -
63 parlamentare
-
64 parlamento bicamerale
-
65 Parlamento m Europeo
-
66 presentare un disegno di legge
Italiano-russo Law Dictionary > presentare un disegno di legge
-
67 rinviare il progetto di legge alle Camere
Italiano-russo Law Dictionary > rinviare il progetto di legge alle Camere
-
68 convocare il parlamento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > convocare il parlamento
-
69 sciogliere il parlamento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > sciogliere il parlamento
-
70 Parlamento subalpino
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > Parlamento subalpino
-
71 bandiera parlamentaria
сущ.общ. парламентёрский флагИтальяно-русский универсальный словарь > bandiera parlamentaria
-
72 camera
I ж.1) комната2) номер ( в гостинице)camera a due letti — двухместный номер, номер на двоих
4) камера, залcamera ardente [mortuaria] — траурный зал
5) палата ( парламента)6) палата ( учреждение)7) камера (для опытов и т.п.)••II ж.camera d'aria — камера, шина
камера (фото, кино-, теле)* * *сущ.1) общ. фотоаппарат (es.: Ho voluto fare una foto con la mia camera ma si sono scaricate le pile; Ho fatto anche delle foto con la mia camera digitale molto chiare ma come faccio a postarle?), палата (парламент), комната, каюта, спальня, номер (в гостинице)2) мор. рубка3) тех. камера, коробка4) экон. отделение (помещение), палата (учреждение)5) фин. помещение6) полит. палата -
73 camera elettiva
сущ.общ. палата депутатов, парламент -
74 congresso
м.1) конгресс2) съезд (партийный и т.п.)3)* * *сущ.общ. беседа, конгресс, конгресс (парламент в США), консультация, съезд -
75 convocare
io convoco, tu convochi1) созвать, собрать2) вызвать, пригласить* * *гл.1) общ. приглашать, созывать (собрание, совет, парламент и т.п.), вызывать, созывать2) фин. вызвать, созвать -
76 corte
ж.1) двор (королевский и т.п.)2) судentra la corte! — встать, суд идёт!
3)* * *сущ.1) общ. кортесы (парламент в Испании), двор (королевский), придворный штат2) юр. суд3) экон. палата, трибунал -
77 elezione
ж.1) избрание, выборы2) ж. мн. elezioni выборы* * *сущ.1) общ. выбор, выборы, избрание2) экон. отбор -
78 elezione politico che
сущ.общ. выборы в парламентИтальяно-русский универсальный словарь > elezione politico che
-
79 entrante in parlamento
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > entrante in parlamento
-
80 lettura
ж.1) чтение2) считывание, снятие показаний ( прибора)3) книга, чтиво4) прочтение, истолкование5) чтение ( рассмотрение закона)* * *сущ.1) общ. представление проекта закона (в парламент), читка, чтение2) тех. отсчёт3) экон. интерпретация, прочтение, толкование4) фин. считывание
См. также в других словарях:
парламентёр — парламентёр … Русское словесное ударение
парламентёр — парламентёр, а … Русский орфографический словарь
парламентёр — парламентёр … Словарь употребления буквы Ё
парламентёр — парламент/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
парламентёр — парламентёр, парламентёры, парламентёра, парламентёров, парламентёру, парламентёрам, парламентёра, парламентёров, парламентёром, парламентёрами, парламентёре, парламентёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Парламент — (parliament) Выборный орган, ответственный за принятие законов и предоставление правительству права налогообложения. Как правило, выполняет законодательную функцию и вместе с тем предоставляет правительству кадры, объединяя таким образом… … Политология. Словарь.
Парламентёр — (фр. parlementaire, от фр. parler говорить) лицо, уполномоченное сторонами, находящимися в состоянии войны, вести переговоры о заключении мира, перемирия, прекращения огня, капитуляции и др. Сложившаяся практика предполагает … Википедия
ПАРЛАМЕНТ — (фр., от ср. в. лат. parlare говорить). В конституционных государствах, собрание народных депутатов, для обсуждения законодательных вопросов и разных других государственных дел. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
парламент — а, м. parlement m., англ. parliament. 1. Первоначально законодательный орган в Англии. Довольно странно впрочем, что Король Английский изъясняется по Французски в своем Парламенте; этот остаток от завоевания сохранен, так как почти все касающееся … Исторический словарь галлицизмов русского языка
парламентёр — а; м. [франц. parlementaire] Лицо, уполномоченное одной из воюющих сторон вступить в переговоры с неприятелем. Послать парламентёра. // Разг. О человеке, посланном, уполномоченном вести какие л. переговоры, о чём л. договариваться. ◁… … Энциклопедический словарь
ПАРЛАМЕНТ — (английское parliament, от французского parler говорить), высший представительный орган власти. Во многих странах парламент имеет специальное название (например, конгресс США, Федеральное собрание в России, норвежский стортинг). Впервые был… … Современная энциклопедия