-
101 Stadtparlament
сущ.полит. городская Дума, городской парламент, городской совет, городской совет депутатов -
102 Städtetag
-
103 Sächsischer Landtag
прил.общ. земельный парламент Саксонии (http://www.landtag.sachsen.de/slt_online/start.asp) -
104 Unterhändler
сущ.1) воен. парламентёр, посредник при переговорах, посредник (при переговорах)2) бизн. представитель (в переговорах) -
105 Versammlung der Europäischen Gemeinschaften
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Versammlung der Europäischen Gemeinschaften
-
106 das Höhe Haus
прил.общ. парламент -
107 das Parlament auflösen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Parlament auflösen
-
108 ein Parlament auflösen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein Parlament auflösen
-
109 Bremische Bürgerschaft
Бременское городское собраниепарламент города-земли БременDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bremische Bürgerschaft
-
110 Bundesland
nфедеральная земляединица административного деления в Австрии и ФРГ; имеет собственный парламент (ландтаг) и правительствоDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bundesland
-
111 Bürgerschaft
fпарламентгорода-земли Гамбург и города-земли Бремен в ГерманииDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bürgerschaft
-
112 Kanton
mфедеративная единица в Швейцарии; имеет собственный парламент и собственное правительство -
113 Landtag
mландтаг1) парламент земли в Австрии, Германии2) законодательный орган ЛихтенштейнаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Landtag
-
114 Luxemburg
Lúxemburg1nЛюксембурггосударство в Западной Европе, Великое герцогство; граничит с Францией, Бельгией и Германией; площадь 2.586 км2, население 395.000 человек; глава государства — великий герцог, столица — Люксембург, законодательный орган — Палата депутатов (парламент), официальные языки — немецкий, французский, люксембургский (язык германской группы); большинство верующих — католики; валюта — люксембургский франк; член НАТО и ЕС; высокоразвитая промышленность: черная металлургия, машиностроениеLúxemburg2nЛюксембургстолица Великого герцогства Люксембург, 75.000 жителей; трансъевропейский транспортный узел, международный финансовый центр; машиностроение, сталелитейная, фарфоровая промышленность; секретариат Европейского парламента, Европейский суд; университет; музеи, готические церкви, дворец Великого герцога (16 в.)Europäische Union (EU)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Luxemburg
-
115 Österreich
nАвстрияАвстрийская республика (Republik Österreich), государство в Центральной Европе, федерация девяти земель; граничит с Германией и Чехией на севере, со Словакией и Венгрией на востоке, со Словенией и Италией на юге и с Швейцарией на западе; площадь 83.856 км2, население 7,8 млн. человек; столица — Вена, высший законодательный орган — двухпалатный парламент (Федеральное собрание, состоящее из Национального совета и Совета федерации), глава государства — федеральный президент, избираемый на 6 лет; официальный язык — немецкий; среди верующих преобладают католики; валюта — австрийский шиллинг; член ЕС; большую часть территории занимают Альпы и их предгорья, низменная равнина вдоль Дуная; развитое сельское хозяйство, виноградарство и виноделие; добыча магнезита, железной руды, бурого угля, нефти и газа; высокоразвитая промышленность: черная металлургия, машиностроение, деревообработка, целлюлозно-бумажная, текстильная промышленность, энергетика; интенсивный туризмDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Österreich
-
116 Reichstag
mрейхстаг1) в «Священной Римской империи (германской нации)» 1489-1806: собрание представителей независимых сословий (курфюрсты, имперские князья и имперские города), заседавшее с 1663 в Регенсбурге2) в Германской империи 1871-1918: общегерманский выборный представительный орган, имевший незначительное влияние на исполнительную власть3) 1919-1945 — парламент Веймарской республики, роль которого после прихода к власти национал-социалистов в 1933 стала формальной4) здание рейхстага в Берлине; построено в 1894, сильно повреждено при взятии Берлина советскими войсками в мае 1945; восстановлено в 60-х гг., перестроено для заседаний бундестага в 1995-1998 гг.Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Reichstag
-
117 Schweiz
fШвейцарияШвейцарская Конфедерация (Schweizerische Eidgenossenschaft), государство в Центральной Европе; федерация 26 кантонов, из которых три состоят из двух полукантонов (каждый); граничит с Германией на севере, с Австрией и Лихтенштейном на востоке, с Италией на юге и с Францией на западе; площадь 41.293 км2, население 6,86 млн. человек; столица — Берн; высший законодательный орган — двухпалатный парламент (Федеральное собрание, состоящее из Национального совета и Совета кантонов), глава государства и правительства — федеральный президент, переизбираемый ежегодно; страна придерживается политики «вечного нейтралитета»; официальные языки — немецкий (65 %), французский (18,4 %), итальянский (9,8 %) и ретороманский (0,8%); среди верующих 47,6 % католиков и 44,3 % протестантов; валюта — швейцарский франк; большую часть территории занимают Центральные Альпы (высотой до 4.637 м), в центре страны — Швейцарское плоскогорье, на северо-западе — горы Юра; верховья рек Рейна, Роны, Ааре, Тичино; многочисленные озера, крупнейшие из них: Женевское, Боденское, Фирвальдштетское; Швейцария — высокоразвитое индустриальное государство с интенсивным сельским хозяйством, один из крупнейших экспортеров капитала и финансовых центров мира; важнейшие отрасли промышленности: энергетика, текстильная, точная механика и оптика, машино- и автомобилестроение, электронная, химическая, фармацевтическая, пищевая; высокоразвитая индустрия туризмаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Schweiz
-
118 Studentenparlament
nстуденческий парламентвысший орган студенческого самоуправления в вузах ГерманииDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Studentenparlament
-
119 Abgeordnetenhaus
nпалата депутатов, представительный орган города-земли Берлин (земельный парламент), избирается сроком на 5 лет населением города. Размещается в здании бывшего Прусского ландтага → Berlin, Landtag 4), Land, Stadtstaat, regierender Bürgermeister -
120 Bundesrepublik Deutschland
f; тж. Bundesrepublik, BRDФедеративная Республика Германия (Федеративная Республика, ФРГ), демократическое федеративное государство в Центральной Европе, парламентская республика. Состоит из 16 федеральных земель, каждая из которых имеет свою конституцию, парламент и правительство. Земли подразделяются на районы, города со статусом района и общины. Столица г. Берлин. Официальный язык – немецкий. Занимает площадь 357 021 кв. км, население 82,5 млн. человек. Основано 23 мая 1949 г. (с принятием Основного закона) как сепаратное государство на территории американской, английской и французской зон оккупации после победы союзнических войск во Второй мировой войне. В августе 1949 г. состоялись первые парламентские выборы в бундестаг. Первый федеральный канцлер – Конрад Аденауэр, президент – Теодор Хойс. Высшей политической целью страна объявила воссоединение Германии. С 1955 г. ФРГ – член НАТО, в 1957 г. – одна из основательниц Европейского экономического сообщества, с 1973 г. – полноправный член ООН. 3 октября 1990 г. произошло присоединение Германской Демократической Республики и юрисдикция ФРГ распространилась на территорию бывшей ГДР → Land, Landkreis, kreisfreie Stadt, Gemeinde, Berlin, Zweiter Weltkrieg, Besatzungszonen, Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland, Deutsche Demokratische Republik, Deutscher Bundestag, Bundeskanzler, Bundespräsident, Adenauer Konrad, Heuss Theodor, Wiedervereinigung, Tag der Deutschen Einheit, Neue Bundesländer, BundesversammlungГермания. Лингвострановедческий словарь > Bundesrepublik Deutschland
См. также в других словарях:
парламентёр — парламентёр … Русское словесное ударение
парламентёр — парламентёр, а … Русский орфографический словарь
парламентёр — парламентёр … Словарь употребления буквы Ё
парламентёр — парламент/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
парламентёр — парламентёр, парламентёры, парламентёра, парламентёров, парламентёру, парламентёрам, парламентёра, парламентёров, парламентёром, парламентёрами, парламентёре, парламентёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Парламент — (parliament) Выборный орган, ответственный за принятие законов и предоставление правительству права налогообложения. Как правило, выполняет законодательную функцию и вместе с тем предоставляет правительству кадры, объединяя таким образом… … Политология. Словарь.
Парламентёр — (фр. parlementaire, от фр. parler говорить) лицо, уполномоченное сторонами, находящимися в состоянии войны, вести переговоры о заключении мира, перемирия, прекращения огня, капитуляции и др. Сложившаяся практика предполагает … Википедия
ПАРЛАМЕНТ — (фр., от ср. в. лат. parlare говорить). В конституционных государствах, собрание народных депутатов, для обсуждения законодательных вопросов и разных других государственных дел. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
парламент — а, м. parlement m., англ. parliament. 1. Первоначально законодательный орган в Англии. Довольно странно впрочем, что Король Английский изъясняется по Французски в своем Парламенте; этот остаток от завоевания сохранен, так как почти все касающееся … Исторический словарь галлицизмов русского языка
парламентёр — а; м. [франц. parlementaire] Лицо, уполномоченное одной из воюющих сторон вступить в переговоры с неприятелем. Послать парламентёра. // Разг. О человеке, посланном, уполномоченном вести какие л. переговоры, о чём л. договариваться. ◁… … Энциклопедический словарь
ПАРЛАМЕНТ — (английское parliament, от французского parler говорить), высший представительный орган власти. Во многих странах парламент имеет специальное название (например, конгресс США, Федеральное собрание в России, норвежский стортинг). Впервые был… … Современная энциклопедия
