-
1 parliamentary republic
Politics english-russian dictionary > parliamentary republic
-
2 repubblica parlamentare
-
3 parliamentary republic
парламентская республикаEnglish-Russian dictionary of technical terms > parliamentary republic
-
4 forma de gobierno
сущ.1) общ. образ правления2) юр. форма государственного правления (президентская или парламентская республика) (ср.) forma de Estado, форма правления, форма государственного правления (президентская или парламентская республика) -
5 Bundesrepublik Deutschland
f; тж. Bundesrepublik, BRDФедеративная Республика Германия (Федеративная Республика, ФРГ), демократическое федеративное государство в Центральной Европе, парламентская республика. Состоит из 16 федеральных земель, каждая из которых имеет свою конституцию, парламент и правительство. Земли подразделяются на районы, города со статусом района и общины. Столица г. Берлин. Официальный язык – немецкий. Занимает площадь 357 021 кв. км, население 82,5 млн. человек. Основано 23 мая 1949 г. (с принятием Основного закона) как сепаратное государство на территории американской, английской и французской зон оккупации после победы союзнических войск во Второй мировой войне. В августе 1949 г. состоялись первые парламентские выборы в бундестаг. Первый федеральный канцлер – Конрад Аденауэр, президент – Теодор Хойс. Высшей политической целью страна объявила воссоединение Германии. С 1955 г. ФРГ – член НАТО, в 1957 г. – одна из основательниц Европейского экономического сообщества, с 1973 г. – полноправный член ООН. 3 октября 1990 г. произошло присоединение Германской Демократической Республики и юрисдикция ФРГ распространилась на территорию бывшей ГДР → Land, Landkreis, kreisfreie Stadt, Gemeinde, Berlin, Zweiter Weltkrieg, Besatzungszonen, Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland, Deutsche Demokratische Republik, Deutscher Bundestag, Bundeskanzler, Bundespräsident, Adenauer Konrad, Heuss Theodor, Wiedervereinigung, Tag der Deutschen Einheit, Neue Bundesländer, BundesversammlungГермания. Лингвострановедческий словарь > Bundesrepublik Deutschland
-
6 Weimarer Republik
f, ист.Ваймарская республика, буржуазно-демократическая парламентская республика в период 1919-1933 гг. – со времени принятия Ваймарской конституции до установления фашистской диктатуры <название по первому месту проведения Национального собрания, где и была провозглашена республика (6.2.1919 г. Ваймар)> → Nationalversammlung, Ebert Friedrich, Hindenburg Paul von, Weimarer Verfassung, Das Cabinet des Dr. Caligari, Der blaue Engel, Gebrauchsmusik, Tucholsky Kurt -
7 parliamentary republic
1) Общая лексика: парламентская республика2) Политика: парламентарная республикаУниверсальный англо-русский словарь > parliamentary republic
-
8 parlamentarische Republik
прил.юр. парламентарная республика, парламентская республикаУниверсальный немецко-русский словарь > parlamentarische Republik
-
9 parliamentary republic
пол. парламентская республика (форма республиканского правления, при которой правительство формируется из числа лидеров партии, располагающей большинством в парламенте; влияние главы государства на правительство ограничено; правительство ответственно перед парламентом, парламент в свою очередь может быть распущен правительством)See:Англо-русский экономический словарь > parliamentary republic
-
10 forma de gobierno
форма правления, форма государственного правления ( президентская или парламентская республика) -
11 gobierno
правительство, правление, управление; губернаторство* * *m1) управление; руководство; регулирование; контроль3) государственное устройство; государственный строй; политический строй5) государственное управление; правительство; правительственный аппарат6) администрация; дирекция; руководство•establecer [formar] un gobierno — образовывать, формировать правительство
forma [régimen] de gobierno — форма правления, форма государственного правления ( президентская или парламентская республика) (ср. forma de Estado)
junta de gobierno — 1) совет управляющих или совет директоров, правление 2) (правительственная) хунта, руководящий совет правительства, правительство
ministro de gobierno — 1) министр, член кабинета министров 2) министр внутренних дел
- adicto al gobiernosistema de gobierno — 1) форма правления; государственное устройство; государственный строй; политический строй 2) форма государственного правления
- gobierno constitucionalista
- gobierno electrónico
- gobierno en exilio
- gobierno legal
- gobierno militar
- gobierno popular
- gobierno rebelde
- gobierno representativo
- gobierno exiliado -
12 régimen de gobierno
сущ.юр. форма государственного правления (президентская или парламентская республика) (ср.) forma de Estado, форма правленияИспанско-русский универсальный словарь > régimen de gobierno
-
13 Novemberrevolution
f, ист.Ноябрьская революция, революция 1918 г., в результате которой в Германской империи была свергнута монархия и установлена парламентская республика. Была вызвана отсутствием социальных реформ, поражением в Первой мировой войне и проблемами с продовольствием. Началась с Кильского восстания матросов 3.11.1918 г. (Kieler Matrosenaufstand). Привела к созданию Советов рабочих и солдатских депутатов, отречению от престола императора Вильгельма II, провозглашению республики и созданию временного правительства – Совета народных уполномоченных (Rat der Volksbeauftragten). Дальнейшие вооружённые выступления были подавлены при участии верховного военного командования и добровольческих корпусов, в т.ч. восстание "Союза Спартака" в Берлине в январе 1919 г. → Ebert Friedrich, Freikorps, Spartakusbund, Wilhelm II., Erster Weltkrieg, Weimarer RepublikГермания. Лингвострановедческий словарь > Novemberrevolution
-
14 respublik·o
республика; parlamenta, prezidenta, federacia \respublik{}{·}o{}{·}o парламентская, президентская, федеративная республика; soveta \respublik{}{·}o{}{·}o советская республика; popoldemokratia \respublik{}{·}o{}{·}o народно-демократическая республика \respublik{}{·}o{}a: \respublik{}{·}o{}{·}a reĝimo республиканский строй \respublik{}{·}o{}an{·}o 1. гражданин республики; 2. республиканец (член республиканской партии) \respublik{}{·}o{}an{·}a: 1. \respublik{}{·}o{}ana rajto право гражданина республики; 2. \respublik{}{·}o{}ana partio республиканская партия, партия республиканцев \respublik{}{·}o{}estr{·}o глава республики, президент (республики) (= prezidento) \respublik{}{·}o{}ist{·}o республиканец (сторонник республики, сторонник республиканского строя). -
15 parlamentare
1. agg.парламентский; (fig.) парламентарный2. m. e f.1) депутат парламента, парламентарий2) (negoziatore) парламентёр
См. также в других словарях:
Парламентская республика — обозначена оранжевым цветом. Формы правления … Википедия
Парламентская республика — см. Республика … Энциклопедия права
Парламентская республика — см. Республика … Большой юридический словарь
Президентско-парламентская республика — Формы правления Аристократия Геронтократия Демократия Имитационная демократия Либеральная демократия Представительная демократия Прямая демократия Буржуазная демократия Деспотизм Джамахирия Ди … Википедия
Республика Ирландия — Запрос «Ирландия» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Координаты: 53°08′00″ с. ш. 8°07′00″ з. д. / 53.133333° с. ш … Википедия
Республика Сингапур — Republic of Singapore 新加坡共和国 Republik Singapura சிங்கப்பூர் குடியரசு … Википедия
Республика Сербская — Република Српска Republika Srpska … Википедия
Республика Сербская (Босния и Герцеговина) — Республика Сербская Република Српска Republika Srpska … Википедия
Парламентская демократия — Демократия Ценности Законность · Равенство Свобода · Права человека … Википедия
Республика Македония — У этого термина существуют и другие значения, см. Македония. Республика Македония Република Македонија … Википедия
Республика Советов — Советская республика особая разновидность республиканской формы правления, основу которой составляют особые представительные органы Советы: Советы народных депутатов, Советы депутатов трудящихся, Советы рабочих депутатов, Советы солдатских… … Википедия