-
1 параметр-значение
параметр-значение
параметр, передаваемый по значению
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- параметр, передаваемый по значению
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметр-значение
-
2 параметр-значение
Information technology: value parameter -
3 параметр-значение
nprogr. Wertparameter -
4 значение параметра
- value of a parameter
- setting parameter
- setting
- quantity value
- parameter value
- parameter point
- option value
значение параметра
-
[ ГОСТ 19919-74]
установленный параметр
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
значение параметра
заданное значение параметра
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The P63x must be adjusted to the system and to the protected equipment by appropriate settings.
This chapter gives instructions for determining the settings, which are located in the folder titled 'Parameters' in the menu tree.
The sequence in which the settings are listed and described in this chapter corresponds to their sequence in the menu tree.
The default settings are activated after a cold restart.
The P63x is blocked in that case.
All settings must be re-entered after a cold restart.
[Schneider Electric]Настройка устройства P63x к измерительной системе и к защищаемому оборудованию осуществляется заданием значений соответствующих параметров.
В настоящем разделе описан порядок задания значений параметров, расположенных в папке "Параметры" дерева меню.
Описание параметров приведено в порядке их следования в дереве меню.
После холодного старта активируются значения параметров по умолчанию.
В этом случае устройство P63x блокируется.
После холодного старта все значения параметров необходимо ввести заново.
[Перевод Интент]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- контроль автоматизир. тех. состояния авиац. техники
Обобщающие термины
- параметры контроля, их значения и определение
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > значение параметра
-
5 параметр
от греч. parametrōn отмеривающий(Величина, входящая в формулы и выражения, значение которой является постоянным в пределах рассматриваемой задачи.)parameter; variableпараметры, базисные экономические — underlying economic parameters
- параметр принятия решения - параметры распределения - параметр риска - параметр состояния - параметры уравнения - параметры характеристик текстаИсследование изменения исхода в ответ на изменение базисных экономических параметров называется анализом в сравнительной статике. — The examination of a change in outcome in response to a change in underlying economic parameters is known as comparative statics analysis.
-
6 параметр элемента системы
параметр элемента системы
значение параметра компонента
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметр элемента системы
-
7 параметр, используемый по умолчанию
параметр, используемый по умолчанию
подразумеваемое значение параметра
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметр, используемый по умолчанию
-
8 параметр передаваемый по значению
значение функции полезности; величина выигрыша — merit value
абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value
фиксированное значение; заданное значение — specified value
стандартное значение; стандартная величина — standard value
Русско-английский большой базовый словарь > параметр передаваемый по значению
-
9 значение параметра
Русско-английский новый политехнический словарь > значение параметра
-
10 параметр сдвига
1) Mathematics: central measure (обычно математическое ожидание, мода, медиана или среднее геометрическое значение), location (распределения), measure of central tendency (обычно математическое ожидание, мода, медиана или среднее геометрическое значение), measure of location (обычно математическое ожидание, мода, медиана или среднее геометрическое значение), parameter of location (распределения), position measure (обычно математическое ожидание, мода, медиана или среднее геометрическое значение), shift parameter, threshold parameter (распределения), translation parameter (распределения)2) Economy: location parameter3) Oil: shift state, shiftstate4) Automation: location parameter (кривой распределения)5) Quality control: location parameter (распределения)6) Makarov: parameter of shear -
11 параметр
-
12 значение параметра
Русско-английский словарь по информационным технологиям > значение параметра
-
13 параметр модели
параметр модели
Относительно постоянный показатель, характеризующий моделируемую систему (элемент системы) или процесс. Параметры указывают, чем данная система (процесс) отлична от других. Поэтому, строго говоря, они могут быть не только количественными (т.е. показателями), но и качественными (например, некоторыми свойствами объекта, его названием и т.п.). В научной литературе распространено следующее определение: основные параметры системы — это такие ее характеристики, которые изменяются лишь тогда, когда меняется сама система, т.е. для данной системы — это константы. Однако оно не вполне точно. На самом деле параметры модели могут быть переменными величинами, изменяющимися относительно медленно; для упрощения расчетов они принимаются на какой-то не очень длительный период за постоянные. Иногда приходится включать в модель коэффициенты изменения параметров за изучаемый срок. Это усложняет расчеты по модели, зато дает более точные результаты. Термин «экономические параметры» употребляется и в более конкретном смысле как обозначение измеримых величин, которые характеризуют структуру народного хозяйства, его состояние, уровень экономического развития и сам процесс развития. В этом смысле экономическими параметрами можно назвать, например, уровень и темп роста национального дохода, соотношение темпов роста промышленности и сельского хозяйства, численность населения и т.д. Параметры составляют каркас каждой экономико-математической модели. Их выявляют путем статистического изучения экономической действительности. (См. Оценка параметров модели). Например, если изучается расход различных видов материалов в процессе производства, то параметрами будут нормы расхода, устанавливаемые на основе расчетов (технически обоснованные нормы) или же на основе изучения прошлого опыта (опытно-статистические нормы). Соответствующие величины (параметры) можно включить в модель для прогноза или плана производства на будущее. Параметры экономико-математических моделей подразделяются на два вида: а) описывающие поведение системы и б) управляющие, среди которых особенно важны инструментальные, и на три группы: а) параметры среды; б) параметры управляющих воздействий; в) параметры внутреннего состояния системы. С точки зрения экономической природы модели особое значение имеют технологические параметры (например, параметры производственной функции) и поведенческие параметры (характеризующие, например, реакцию работника на стимулирующее воздействие). Ряд авторов относит к П.м. неуправляемые переменные. И вообще, в литературе термины «П.м.» и «переменная модели» часто употребляются в приложении к одним и тем же величинам. Это зависит от постановки задачи, однако, нередко и от нечеткости разграничения самих этих понятий.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметр модели
-
14 значение присваиваемое по умолчанию
1. default valueкоманды "по умолчанию" — default settings
2. defaultзначение "по умолчанию" — default value
Русско-английский большой базовый словарь > значение присваиваемое по умолчанию
-
15 параметр шаблона
Programming: template parameter (значение или тип, объявленный входным параметром шаблона) -
16 параметр сдвига
(обычно - математическое ожидание, мода, медиана или среднее геометрическое значение) position measure, shift parameterРусско-английский научно-технический словарь Масловского > параметр сдвига
-
17 параметр, принимающий значение по умолчанию
Programming: default parameterУниверсальный русско-английский словарь > параметр, принимающий значение по умолчанию
-
18 параметр потока массы, имеющий большое конечное значение
Универсальный русско-немецкий словарь > параметр потока массы, имеющий большое конечное значение
-
19 параметр, принимающий значение по умолчанию
Универсальный русско-немецкий словарь > параметр, принимающий значение по умолчанию
-
20 экстенсивный параметр
параметр м, экстенсивный термодинамический параметр, значение которого пропорционально массе термодинамической системы или её объёмуРусско-немецкий словарь по энергетике > экстенсивный параметр
См. также в других словарях:
параметр-значение — параметр, передаваемый по значению — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы параметр, передаваемый по значению EN value parameter … Справочник технического переводчика
параметр-значение — пар аметр знач ение, пар аметра знач ения … Русский орфографический словарь
параметр-значение — пара/метр значе/ние, пара/метра значе/ния … Слитно. Раздельно. Через дефис.
параметр технического состояния — признак технического состояния, количественно характеризующий любые свойства объекта [4]. Источник: СТО 17330282.27.140.001 2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПАРАМЕТР — (греч., от para возле, подле, и metron мера). В геометрии: принятая, постоянная величина, от которой зависит построение и уравнение линии или поверхности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРАМЕТР 1) … Словарь иностранных слов русского языка
параметр — – это величина, обычно неизвестная и, следовательно, подлежащая оценке, которая представляет определенную характеристику генеральной совокупности. Например, математическое ожидание распределения – это параметр, характеризующий центральную… … Словарь социологической статистики
значение параметра — [ГОСТ 19919 74] установленный параметр — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] значение параметра заданное значение параметра [Интент] Параллельные тексты EN RU The P63x must be adjusted to… … Справочник технического переводчика
ПАРАМЕТР — ПАРАМЕТР, параметра, муж. (от греч. parametreo меряю, сопоставляя). 1. Величина, входящая в математическую формулу и сохраняющая постоянное значение в пределах одного явления или для данной частной задачи, но при переходе к другому явлению, к… … Толковый словарь Ушакова
параметр электровакуумного прибора — параметр электровакуумного прибора; параметр прибора Величина, характеризующая свойство электровакуумного прибора (например, коэффициент усиления, междуэлектродная емкость, номинальное напряжение накала, максимально допустимое значение тока… … Политехнический терминологический толковый словарь
параметр прибора — параметр электровакуумного прибора; параметр прибора Величина, характеризующая свойство электровакуумного прибора (например, коэффициент усиления, междуэлектродная емкость, номинальное напряжение накала, максимально допустимое значение тока… … Политехнический терминологический толковый словарь
Параметр цикла — переменная, управляющая выполнением цикла. Параметр цикла изменяет свое значение при каждом проходе тела цикла. См. также: Переменные в языках программирования Операторы циклов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь