-
1 параллельные николи
Русско-французский словарь по нефти и газу > параллельные николи
-
2 параллельные бороздки
Dictionnaire russe-français universel > параллельные бороздки
-
3 параллельные брусья
adjgener. barres parallèles, oxer (препятствие в конном спорте) -
4 параллельные взносы
-
5 параллельные вычисления
Dictionnaire russe-français universel > параллельные вычисления
-
6 параллельные задания
adjIT. travaux concurrents; travaux exécutés en simultanéitéDictionnaire russe-français universel > параллельные задания
-
7 параллельные координаты
Dictionnaire russe-français universel > параллельные координаты
-
8 параллельные места
adjgener. concordances bibliques (в Библии) -
9 параллельные ножницы
adjeng. cisaille parallèleDictionnaire russe-français universel > параллельные ножницы
-
10 параллельные операции
adjIT. opérations concurrentes, opérations multiples, opérations simultanéesDictionnaire russe-français universel > параллельные операции
-
11 параллельные плоскости
adjeng. plans parallèlesDictionnaire russe-français universel > параллельные плоскости
-
12 параллельные пользователи
Dictionnaire russe-français universel > параллельные пользователи
-
13 параллельные расходы
adjlaw. dépenses de contrepartie (некоторые местные расходы, оплачиваемые страной, получающей помощь)Dictionnaire russe-français universel > параллельные расходы
-
14 параллельные реакции
Dictionnaire russe-français universel > параллельные реакции
-
15 параллельные режущие кромки
adjmech.eng. tranchants parallèles (ножей ножниц)Dictionnaire russe-français universel > параллельные режущие кромки
-
16 параллельные секции
adjIT. sections parallèles (секции, данные из которых считываются одновременно) -
17 параллельные силы
adjmech.eng. forces parallèles -
18 параллельные спины
adjradio. spins parallèles -
19 параллельные стыки
adjeng. joints concordants -
20 параллельные тиски
adjmech.eng. étau parallèle, étau à mors parallèles, étau à mâchoires parallèles
См. также в других словарях:
Параллельные — линии Прямые линии называются П., если ни они, ни ихпродолжения взаимно не пересекаются. Весточки одной из таких прямыхнаходятся на одинаковом расстоянии от другой. Однако, принято говорить: две П. прямые пересекаются в бесконечности . Такой… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Параллельные жизни (фильм) — Параллельные жизни Parallel Lives Жанр драма В главных ролях Джеймс Белуши Джеймс Бролин Лайза Миннелли Страна … Википедия
Параллельные компьютеры — Параллельные вычислительные системы это физические компьютерные, а также программные системы, реализующие тем или иным способом параллельную обработку данных на многих вычислительных узлах. Идея распараллеливания вычислений базируется на том, что … Википедия
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ КРУГИ — Круги, проводимые на глобусе параллельно экватору. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ КРУГИ Круги, проводимые параллельно экватору. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Параллельные миры (фильм) — Параллельные миры Upside Down … Википедия
параллельные транзакции — Транзакции, одновременно исполняемые в системе. Параллельные транзакции могут использовать общие ресурсы. В таком случае между ними могут возникнуть конфликты при доступе к таким ресурсам. Параллельные транзакции не обязательно являются… … Справочник технического переводчика
Параллельные прямые — Содержание 1 В Евклидовой геометрии 1.1 Свойства 2 В геометрии Лобачевского … Википедия
Параллельные жизни — Parallel Lives Жанр драма В главных ролях Джеймс Белуши Джеймс Бролин Лайза Миннелли … Википедия
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ТОНАЛЬНОСТИ — в музыке две тональности противоположного ладового наклонения, имеющие один и тот же состав основных ступеней (одинаковые знаки при ключе, напр. ре минор и фа мажор). Параллельные тональности могут объединяться в параллельно переменный лад или… … Большой Энциклопедический словарь
Параллельные облигации — облигации одного выпуска, размещаемые одновременно в нескольких странах в валюте этих стран. По английски: Parallel bonds См. также: Иностранные облигации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ЛИНИИ — линии, лежащие в одной плоскости и удаленные на всем своем протяжении на одинаковое расстояние одна от другой, следовательно при продолжении в ту или другую сторону не пересекающиеся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка