-
1 параллельно включённый
1) Engineering: in-parallel, placed in parallel2) Railway term: across the lineУниверсальный русско-английский словарь > параллельно включённый
-
2 параллельно включённый агрегат
Engineering: paralleled unitУниверсальный русско-английский словарь > параллельно включённый агрегат
-
3 параллельно включённый контур
Metrology: parallel circuitУниверсальный русско-английский словарь > параллельно включённый контур
-
4 параллельно включённый проводник
Communications: bypass conductorУниверсальный русско-английский словарь > параллельно включённый проводник
-
5 включённый
прил. connected; included; incorporated -
6 включённый параллельно
•The rectified outputs from each half of the paralleled secondaries are filtered.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > включённый параллельно
-
7 включённый параллельно
•The rectified outputs from each half of the paralleled secondaries are filtered.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > включённый параллельно
-
8 включённый параллельно
1) Naval: in-parallel2) Makarov: paralleledУниверсальный русско-английский словарь > включённый параллельно
-
9 включённый параллельно основному источнику питания
Electronics: floating (для использования при выходе его из строя)Универсальный русско-английский словарь > включённый параллельно основному источнику питания
-
10 параллельно включенный
параллельно включенный
шунтированный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
параллельно включённый
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно включенный
-
11 параллельно
1) General subject: along, in parallel, in parallel with (одновременно), parallely2) Colloquial: not to give a damn (Мне это параллельно = все равно - I don't give a damn/I don't care a thing), not to care a thing3) Engineering: parallel5) Railway term: abreast6) Automobile industry: in parallel (включённый)7) Telecommunications: in bridge9) Oil: in tandem with11) Makarov: in shunt12) Political economy: concomitantly -
12 параллельный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > параллельный
-
13 параллельный
1. parallel2. in parallelАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > параллельный
См. также в других словарях:
параллельно включённый — прил., кол во синонимов: 1 • параллельно включенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
параллельно включённый — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN in parallel … Справочник технического переводчика
параллельно включённый — паралл ельно включённый … Русский орфографический словарь
параллельно включённый — паралле/льно включённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
параллельно включённый — … Орфографический словарь русского языка
параллельно включенный — прил., кол во синонимов: 1 • параллельно включённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Территориально-политическая экспансия Третьего рейха — Основная статья: Третий рейх Территориально политическая экспансия Третьего рейха процесс реализации экспансионистского политического курса нацистской Германии (Третьего рейха), направленного на максимальное расширение его территории с… … Википедия
МОП-структура — (металл оксид полупроводник) наиболее широко используемый тип полевых транзисторов. Структура состоит из металла и полупроводника, разделённых слоем оксида кремния SiO2. В общем случае структуру называют МДП (металл … … Википедия
Дроссельное регулирование гидропривода — способ регулирования скорости движения штока гидроцилиндра или частоты вращения вала гидромотора (или угловой скорости вала поворотного гидродвигателя) за счёт изменения эффективного сечения потока через гидродроссель. Возможно два принципиально… … Википедия
Резистор — Иное название этого понятия «Сопротивление»; см. также другие значения. Шесть резисторов разных номиналов и точности, промаркированные с помощью цветовой схемы Резистор … Википедия
Оттава — Ottawa Город, столица … Википедия