-
1 imprudencia concurrente
* * *= imprudencia contribuyente контрибутивная, встречная вина; небрежность, вина потерпевшего; небрежность истцаEl diccionario Español-ruso jurídico > imprudencia concurrente
-
2 culpa concurrente
1) параллельная небрежность;2) общая вина;3) совместная небрежность -
3 negligencia concurrente
параллельная, конкурентная неосторожность; неосторожность, допущенная двумя лицами независимо друг от друга; неосторожность, допущенная обеими сторонами* * *El diccionario Español-ruso jurídico > negligencia concurrente
См. также в других словарях:
Картинки с выставки — М. П. Мусоргский «Картинки с выставки» цикл фортепианных пьес русского композитора Модеста Петровича Мусоргского. Написан в 1874 году в память о друге Мусоргского, художнике и архитекторе Викторе Гартмане … Википедия
