-
61 Parallelstreckung
сущ.текст. вытягивание, параллелизация -
62 Schichtparallelisierung
Универсальный немецко-русский словарь > Schichtparallelisierung
-
63 Strahlparallelisierung
сущ.тех. параллелизация лучаУниверсальный немецко-русский словарь > Strahlparallelisierung
-
64 Streckpassage
сущ.текст. вытягивание, операция вытягивания, параллелизация, переход ленточных машин -
65 Verstreckung
-
66 gleichrichten
гл.текст. выравнивание, параллелизация -
67 ordnen
1. сущ.горн. рапакиви2. гл.1) комп. определение порядка, определение последовательности2) тех. ориентация, ориентирование, упорядочение4) пищ. упорядоченная укладка5) свар. ориентация (напр., заготовок в автомате) -
68 Konnektierung
корреляцияпараллелизацияувязкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Konnektierung
-
69 Korrelation der Schichten
корреляция пластовпараллелизация пластовDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Korrelation der Schichten
-
70 Parallelisierung
корреляцияпараллелизацияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Parallelisierung
-
71 Schichtparallelisierung
корреляция слоёвпараллелизация пластовDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schichtparallelisierung
-
72 paralelização
-
73 corrélation des couches
корреляция пластов, параллелизация пластовDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > corrélation des couches
-
74 Faserorientierung
fориентация волокон; параллелизация волоконDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Faserorientierung
-
75 Faserparallelrichtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Faserparallelrichtung
-
76 Korrelation der Schichten
корреляция [параллелизация] пластовDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Korrelation der Schichten
-
77 paralelizacion
сущ.тех. параллелизация, придание параллельности -
78 paralelizacion de las Fibras
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > paralelizacion de las Fibras
-
79 défeutrage
сущ.2) с.-х. удаление травяного войлока (Травяной войлок - это слой из старых листьев, обрезков стеблей, корней и т.д., который скапливается на поверхности газона.) -
80 démêlage des fibres
сущ.тех. параллелизация волокон, окончательное очищение волокнистой массы (на чесальной машине)Французско-русский универсальный словарь > démêlage des fibres
См. также в других словарях:
параллелизация — и, ж. parallélisation f. текст. Делание нитей параллельными. Первая операция, которой лен подвергался на Мануфактуре было чесание, имевшее целью полное очищение и параллелизацию волокон, а также отделение их от пакли. Грязнов 118.т Дублирование,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
параллелизация (пластов) — (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN identifying … Справочник технического переводчика
параллелизация пластов — (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN identification of strata … Справочник технического переводчика
Корреляция пластов — син. термина параллелизация пластов. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Список библиотек языка C++ — Нижеследующий список библиотек языка C++ содержит перечень различных библиотек шаблонов или классов, доступных для использования при написании программ на языке программирования C++. Список библиотек упорядочен по алфавиту. Содержание 1 Общего… … Википедия
Гребнечесальная машина — машина для чесания волокнистых материалов (См. Чесание волокнистых материалов) (хлопка, шерсти и др.) при подготовке их к прядению (См. Прядение), рабочими органами которой служат гребни. На Г. м. прочёсываемый материал очищается от… … Большая советская энциклопедия
Девонская система — Под этим именем разумеют комплекс слоев до 6000 метров мощности, составленный из песчаников, глин, глинистых сланцев, серых вакк, конгломератов, доломитов и известняков, покоящийся на отложениях силурийской и прикрытый осадками каменноугольной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Каменноугольная система и период — Под этим именем разумеют в геологии комплекс слоев до 4000 м мощности, сложенный из известняков, серой вакки, песчаников, конгломератов, глинистых сланцев, сланцеватых глин, каменного угля и антрацита, подстилаемый отложениями девонской системы и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кардная шерсть — (laine courte, laine de carde, l. а carder, Streichwolle, Kratzwolle, Tuchwolle; shortwool, carding wool, clothing w.), называемая также аппаратной идет на изготовление сукновидных материй (draperie, étoffes drapées, étoffes lainées; tuchartige… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЫТЯЖНОЙ ПРИБОР — один из осн. рабочих органов прядильных, ровничных, ленточных и др. машин текст. произ ва; служит для уменьшения толщины ровницы или ленты путём пропускания их между металлич. рифлёными цилиндрами и прижимаемыми к ним валиками с эластичным… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Haskell — Класс языка: функциональный, ленивый, модульный Тип исполнения: компилируемый, интерпретируемый Появился в: 1990 … Википедия