-
101 паразитический образ жизни
parasitäre Lebensführung, asoziale LebensweiseРусско-немецкий юридический словарь > паразитический образ жизни
-
102 паразитический вулканический конус
паразиттік жанартау конусы (беткейлік, баурайлық конустар)Русско-казахский словарь географических терминов > паразитический вулканический конус
-
103 паразитический кратер
Русско-казахский словарь географических терминов > паразитический кратер
-
104 паразитический организм
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > паразитический организм
-
105 паразитический червь
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > паразитический червь
-
106 паразитический конус
cono adventicio; cono parasitario; cono secundarioРусско-испанский географический словарь > паразитический конус
-
107 паразитический кратер
cráter adventivo; cráter lateral; cráter parasitarioРусско-испанский географический словарь > паразитический кратер
-
108 паразитический конус
Русско-французский географический словарь > паразитический конус
-
109 паразитический кратер
Русско-французский географический словарь > паразитический кратер
-
110 паразитический конус
Русско-немецкий географический словарь > паразитический конус
-
111 паразитический кратер
Adventivkrater; ParasitärkraterРусско-немецкий географический словарь > паразитический кратер
-
112 паразитический конус
adventive cone; parasitic cone; subordinate volcano; subsidiary volcanoРусско-английский географический словарь > паразитический конус
-
113 паразитический кратер
adventive crater; lateral crater; parasitic craterРусско-английский географический словарь > паразитический кратер
-
114 паразитический червь
■ helminto -
115 паразитический захват
nonproductive capture, wasteful captureРусско-английский политехнический словарь > паразитический захват
-
116 паразитический близнец
parasitic twin, gemellus parasiticus [NE]Большой русско-английский медицинский словарь > паразитический близнец
-
117 сом, паразитический
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сом, паразитический
-
118 теневой/паразитический маркетинг
теневой/паразитический маркетинг
Любые намеренные или ненамеренные попытки создания ложной или несанкционированной ассоциации с ОКОИ, МОК, ОКР, Эстафетой Олимпийского огня или Играми; любая реклама, продвижение, продажа, обмен или обращение товаров или услуг, любая деятельность, расцениваемая как коммерческая, или любая другая деятельность юридических или физических лиц, включающая несанкционированное использование символики Игр; или любые попытки ввести общественность в заблуждение посредством создания ложного впечатления о том, что производитель товаров или поставщик услуг каким-либо образом ассоциирован с Играми или другими мероприятиями, организуемыми ОКОИ, МОК, ОКР или Эстафетой Олимпийского огня.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ambush marketing
Any intentional or unintentional attempts to create a false or unauthorized association with OCOG, IOC, ROC, OTR or the Games; any advertising, promotion, sale, exchange or circulation of goods or services, any commercial identification activity or any other activity by an incorporated or unincorporated entity that involves unauthorized usage of the Olympic marks; or any attempts to mislead the public such as by creating the illusion that the manufacturer of the goods or provider of services is in any way associated with the Games or other events organized by OCOG, IOC, ROC or OTR.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теневой/паразитический маркетинг
-
119 боковой или паразитический кратер
Geology: adventive crater, lateral craterУниверсальный русско-английский словарь > боковой или паразитический кратер
-
120 патогенный паразитический грибок рода Coccidioides
Универсальный русско-английский словарь > патогенный паразитический грибок рода Coccidioides
См. также в других словарях:
ПАРАЗИТИЧЕСКИЙ — ПАРАЗИТИЧЕСКИЙ, паразитическая, паразитическое (биол. и публиц. презр.). прил. к паразит и к паразитизм. «Государство рантье есть государство паразитического, загнивающего капитализма…» Ленин. «В нашей стране ликвидированы паразитические классы,… … Толковый словарь Ушакова
паразитический — ПАРАЗИТИЗМ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
паразитический — прил., кол во синонимов: 11 • дармоедческий (4) • паразитарный (4) • паразитивный … Словарь синонимов
паразитический — ая, ое. parasitique adj. Отн. к паразиту и паразитизму. Государство рантье есть государство паразитического, загнивающего капитализма. Ленин. В нашей стране ликвидированы паразитические классы, т. е. все и всякие капиталисты и капиталистики.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
паразитический — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN parasitic … Справочник технического переводчика
паразитический наездник — Насекомое из отряда перепончатокрылых, паразитирующее на личинках мясных мух (рода Sarcophaga); используется в генетических исследованиях для анализа механизмов детерминации пола и параметров партеногенеза, а также для популяционно генетического… … Справочник технического переводчика
паразитический конус — Конус, расположенный у подножья или на склоне главного вулкана … Словарь по географии
паразитический кратер — Побочный кратер, образовавшийся на склоне главного вулканического конуса … Словарь по географии
паразитический наездник — Nasonia vitripennis [= Mormoniella vitripennis] (parasitic wasp) паразитический наездник. Hасекомое из отряда перепончатокрылых, паразитирующее на личинках мясных мух (рода Sarcophaga); используется в генетических исследованиях для анализа… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
паразитический сом — parazitinė katžuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Cetopsis coecutiens angl. parasitic catfish rus. паразитический сом; цетопс ryšiai: platesnis terminas – parazitinės katžuvės … Žuvų pavadinimų žodynas
Паразитический — I прил. 1. соотн. с сущ. паразитизм I, паразит I, связанный с ними 2. Свойственный паразитизму [паразитизм I], характерный для него. II прил. 1. соотн. с сущ. паразитизм II, паразит II, связанный с ними 2. Свойственный паразитизму [паразитизм … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой