-
81 parazitēt
гл.общ. паразитировать -
82 parasiteren
тунеядствовать; дармоедничать* * *гл.общ. вести паразитический образ жизни, паразитировать (op-на) -
83 nasse
[nαsə] vb. -r, -de, -tклянчить; паразитировать, тунеядствовать -
84 snylte
[snyldə] vb. -r, -de, -tпаразитировать, тунеядничать -
85 ՄԱԿԱԲՈՒԾԵԼ
եց Паразитировать. -
86 маңгыстаар
/маңгыста*/ 1) жрать, пожирать; 2) паразитировать, жить за чужой счёт, жить тунеядцем. -
87 тулуптаар
/тулупта*/ 1) снимать чулком (шкуру овцы или пушного зверя); 2) перен. поглощать, пожирать; 3) перен. паразитировать. -
88 εμβλαστάνω
(αόρ. ενεβλάοτησα) αμετ. паразитировать (о растениях) -
89 επιβλαστάνω
(αόρ. επεβλάστησα) αμετ. уст. бот. паразитировать -
90 παρασιτώ
(ε) αμετ.1) биол паразитировать; 2) жить за чужой счёт, вести паразитическую жизнь -
91 σελεμιάζω
σελεμίζω αμετ. жить на чужой счёт, жить На дармовщину, вести паразитический образ жизни, паразитировать -
92 elää
2) жить в дружбе с (кем-л.)3) жить в нужде7) жить обеспеченно, жить в достатке12) жить, прожить, пережить13) паразитировать, жить за чужой счет* * *жить, существова́тьelää vanhaksi — дожи́ть до ста́рости
elää sovussa — жить в ми́ре (tai в согла́сии)
-
93 פּאראזיטירן
parazitirn || parazitírn [parazitírt]паразитировать -
94 기생
I기생【妓生】кисэн (женщина в старой Корее, прислуживавшая мужчинам на пирах и развлекавшая их пением и танцами); гейшаII기생【寄生】паразитизм; тунеядство기생의 паразитарный; тунеядный
기생하다 паразитировать; тунеядствовать
기생 생활 паразитство; паразитический образ жизни
-
95 좌식
좌식【坐食】безделье; бездействие; паразитизм; дармоедство좌식의 бездельный; дармоедский; паразитный
좌식하다 барствовать; бездельничать; паразитировать; дармоедничать; лениться
-
96 착생
-
97 ser un parásito
гл.книжн. паразитировать -
98 vivir como parásito
гл.книжн. паразитироватьИспанско-русский универсальный словарь > vivir como parásito
-
99 parasiter
-
100 die Füße unter fremden Tisch stecken
арт.общ. жить на чужой счёт, паразитироватьУниверсальный немецко-русский словарь > die Füße unter fremden Tisch stecken
См. также в других словарях:
паразитировать — parasiter. 1. Быть паразитом, вести жизнь паразита. Паразитировать в печени рогатого скота. БАС 1. Вошь празитирует на теле человека. Уш. 1938. Одноклеточные существа (простейшие или протисты) куда относится трипаносома, в одно и то же время и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАРАЗИТИРОВАТЬ — жить не самостоятельной жизнью, а нераздельно с другим организмом, как живут паразиты растений или животных, жить на чужой счет. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. паразитировать рую, рует,… … Словарь иностранных слов русского языка
паразитировать — устроиться, нахлебничать, дармоедничать, паразитствовать, тунеядничать, паразитничать, тунеядствовать, захребетничать Словарь русских синонимов. паразитировать гл. несов. • тунеядствовать • дармоедничать • захребетничать • жить на чужой счет •… … Словарь синонимов
ПАРАЗИТИРОВАТЬ — ПАРАЗИТИРОВАТЬ, паразитирую, паразитируешь, несовер. 1. Быть паразитом, вести жизнь паразита (биол.). Вошь паразитирует на теле человека. 2. Жить паразитом, эксплуатируя чужой труд (публиц. презр.). Паразитирующие эксплуататорские классы.… … Толковый словарь Ушакова
ПАРАЗИТИРОВАТЬ — ПАРАЗИТИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер. (книжн.). Жить паразитом, вести паразитарное существование. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Паразитировать — I несов. неперех. Быть паразитом [паразит I], вести жизнь паразита. II несов. неперех. Быть паразитом [паразит II], вести жизнь паразита. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Паразитировать — I несов. неперех. Быть паразитом [паразит I], вести жизнь паразита. II несов. неперех. Быть паразитом [паразит II], вести жизнь паразита. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
паразитировать — паразитировать, паразитирую, паразитируем, паразитируешь, паразитируете, паразитирует, паразитируют, паразитируя, паразитировал, паразитировала, паразитировало, паразитировали, паразитируй, паразитируйте, паразитирующий, паразитирующая,… … Формы слов
паразитировать — паразит ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
паразитировать — (I), паразити/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
паразитировать — рую, руешь; нсв. 1. Быть паразитом (1 зн.), вести жизнь паразита. Личинки блох паразитируют на теле разных животных. 2. Жить паразитом (2 зн.). Он не работает, а паразитирует в жизни. ◁ Паразитирование, я; ср. П. бактерий. П. рантье … Энциклопедический словарь