-
81 halbsüßer Paprika
прил.пищ. перец стручковый полусладкий, перец стручковый среднежгучий, полусладкая паприка, среднежгучая паприка -
82 paprika
n., bot. паприка (Окончания: \paprikaи)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminilauks., MežZvejlv paprika Capsicum annuumru паприкаETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - ungāru paprika \< latīņulv 1. Dārzeņpipars — nakteņu dzimtas lakstaugs, garšaugs ar sarkaniem, dzelteniem, zaļiem un violetiem augļiem; saldo papriku lieto uzturā, sīvo papriku — par garšvielu un medicīnālv 2. Garšviela, kas iegūta no šiem augļiemJum99▪ Sinonīmilietv. sarkanie pipariT09 -
83 paprika
испанский красный перецпаприка - слегка сладковатый, пряный, ярко-красный порошок, получамый путем перемалывания сушеного красного перца. Лучшей разновидностью паприки считается венгерская.Spanish paprica паприка из испанского красного перца (специя)boned and flaked generous pinch paprica очищенная от семян и шелухи большая щепотка красного перца -
84 Spanish paprika
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Spanish paprika
-
85 paprika hung.
paprika hung. noun паприка, стручковый/красный перец -
86 spanish paprika
[͵spænıʃʹpæprıkə]1. испанский красный перец2. паприка из испанского красного перца ( специя) -
87 Taschenpfeffer
-
88 paprika
-
89 paprika
-
90 diavolillo
m южн.острый перчик, паприка -
91 peperoncino
-
92 peperoncino
-
93 peperoncino
-
94 espanjanpippuri
yks.nom. espanjanpippuri; yks.gen. espanjanpippurin; yks.part. espanjanpippuria; yks.ill. espanjanpippuriin; mon.gen. espanjanpippurien espanjanpippureiden espanjanpippureitten; mon.part. espanjanpippureja espanjanpippureita; mon.ill. espanjanpippureihinespanjanpippuri (kasv) паприка, стручковый перец (бот.) -
95 Spanish paprika
Общая лексика: испанский красный перец, паприка из испанского красного перца (специя) -
96 bell pepper
1) Общая лексика: болгарский перец2) Медицина: перец красный стручковый (Capsicum annuum L.)3) Ботаника: паприка, перец болгарский, перец красный стручковый, перец стручковый однолетний, перец испанский (Capsicum annuum)4) Сельское хозяйство: перец (стручковый) сладкий, перец ( стручковый) салатный (Capsicum annum var. grossum, Capsicum frutescens var. grossum, Capsicum mexicanum var. grossum) -
97 green pepper
Общая лексика: Паприка -
98 paprika
['pæprɪkə]1) Общая лексика: перец2) Ботаника: перец стручковый или красный (Capsicum annuum), перец красный (Capsicum annuum), перец стручковый (Capsicum annuum)3) Венгерский язык: красный перец, паприка, стручковый перец -
99 sweet pepper
[ˌswiːt'pepə]1) Общая лексика: сладкий стручковый перец, перец сладкий (Capsicum frutescens или grossum), сладкий перец2) Ботаника: паприка, перец болгарский, перец красный стручковый, перец сладкий (Capsicum frutescens), перец стручковый однолетний, перец испанский (Capsicum annuum)3) Сельское хозяйство: перец (стручковый) сладкий, перец ( стручковый) салатный (Capsicum annum var. grossum, Capsicum frutescens var. grossum, Capsicum mexicanum var. grossum) -
100 paprika
[`pæprɪ(:)kə]паприка, стручковый/красный перецкрасно-оранжевый цвет паприкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > paprika
См. также в других словарях:
ПАПРИКА — (венг.). Турецкий или испанский перец (capsicum annuum). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАПРИКА венг. Турецкий или испанский перец (capsicum annuum), привозимый из Венгрии. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
паприка — Стручки. Эту специю готовят из молотого сухого спелого перца. В зависимости от вида перца цвет паприки может колебаться от светло оранжевого до темно красного. Сладкая паприка это порошок из мякоти особенно сладких перцев без семян и… … Кулинарный словарь
ПАПРИКА — ПАПРИКА, паприки, мн. нет, жен. (венг.). Стручковый красный перец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
паприка — сущ., кол во синонимов: 1 • перец (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Паприка — Паприка: Паприка порошкообразная приправа из спелого слабожгучего красного стручкового перца. Перец овощной, или паприка слабожгучий вид стручкового перца, получивший особое распространение в венгерской кухне. «Паприка» кинофильм… … Википедия
ПАПРИКА — и; ж. [венг. paprika от серб. papar перец] Сладкий красный стручковый перец. Сосиски с паприкой. * * * ПАПРИКА ПАПРИКА, см. Перец овощной (см. ПЕРЕЦ ОВОЩНОЙ) … Энциклопедический словарь
паприка — кы, ж. Пт. Паприка, червоний перець … Словник лемківскої говірки
паприка — paprika statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bulvinių (Solanaceae) šeimos augalų gentis (Capsicum). atitikmenys: lot. Capsicum angl. paprika; red pepper vok. Paprika; Pfeffer rus. паприка; перец стручковый lenk. papryka; pieprz; pieprzowiec … Dekoratyvinių augalų vardynas
паприка — paprika statusas T sritis augalininkystė atitikmenys: lot. Capsicum angl. capsicum; paprika; red pepper rus. паприка; перец стручковый … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Паприка (специя) — У этого термина существуют и другие значения, см. Паприка. Порошок паприки Паприка порошкообразная приправа из спелого слабожгучего красного стручкового перца сорта … Википедия
Паприка (аниме) — У этого термина существуют и другие значения, см. Паприка. Паприка Жанр научная фантастика … Википедия