-
61 adjustment on conversion
сума, належна при конверсії цінних паперів ( утримувачу цінного паперу або емітенту) -
62 call price
ціна викупу ( сплачуваного) цінного паперу -
63 form
-
64 going short
продаж цінного паперу, якого фактично немає у продавця ( який розраховує придбати його в подальшому і за більш низькою ціною) -
65 make a market
-
66 merger
бірж. злиття; об'єднання; поглинанняоб'єднання двох або більше підприємств шляхом купівлі за згодою акціонерів (shareholder) одним підприємством активів (asset¹) або контрольного пакета акцій (share²) іншого підприємства з метою уникнення конкуренції (competition), підвищення ліквідності (liquidity¹) підприємства, розширення напрямків виробництва, проникнення на нові ринки, залучення досвіду інших керівників (manager), нових методів чи з інших причин; ♦ розрізняють такі види злиття: горизонтальне (horizontal merger), коли підприємства виготовляють однаковий товар або надають одні й ті самі послуги для того самого ринку, напр. однакові послуги двох банків або однакові товари двох нафтохімічних підприємств; вертикальне (vertical merger), коли підприємства знаходяться в одній системі каналу збуту (channel of distribution), напр. постачальник паперу і покупець — видавець газети; конгломератне (conglomerate merger), коли підприємства обслуговують різні ринки, напр. продуктові крамниці й бюро подорожей і т. д.═════════■═════════anticompetitive merger злиття з метою зниження конкуренції; conglomerate merger; corporate merger злиття корпорацій; cross-frontier merger злиття підприємств, які знаходяться в сусудніх країнах; diversification merger злиття різнопрофільних підприємств; downstairs merger низхідне злиття; horizontal merger; industrial merger промислове злиття; market extension merger злиття підприємств одного профілю, які виступають на різних ринках • злиття з метою розширення ринку збуту; monopoly merger злиття монополій; outright merger пряме злиття; product extension merger злиття підприємств, які пов'язані виробництвом або збутом; stock-swap merger злиття, яке супроводжується обміном акцій між учасниками; transnational merger злиття підприємств, які знаходяться в різних країнах; vertical merger вертикальне злиття═════════□═════════merger agreement угода про злиття; mergers and acquisitions (M&A) злиття і придбання; merger between (two or more companies) злиття (двох або більше компаній); merger broker брокер з питань злиття; merger of banks злиття банків; merger of businesses злиття підприємств; merger of companies злиття компаній • злиття підприємств; merger of enterprises злиття підприємств; merger plan план злиття; merger proposal план злиття • пропозиція про злиття; to agree to a merger погоджуватися/погодитися на злиття; to approve a merger затверджувати/затвердити злиття • схвалювати/схвалити злиття; to arrange a merger домовлятися/домовитися про злиття; to propose a merger пропонувати/запропонувати злиття; to take part in a merger брати/взяти участь в об'єднанні; to withdraw from a merger відходити/відійти від об'єднанняmerger: demerger; merger ‡ merger (389)* * *злиття; поглинення -
67 multiple listing
-
68 net price
ціна цінного паперу без нарахованих відсотків (процентів); ціна без нарахованих відсотків (процентів) -
69 OB
скор. від or better"або на більш вигідних умовах" ( ніж номінальна вартість цінного паперу) -
70 OID
скор. від original issue discount -
71 or better
скор. OB"або на більш вигідних умовах" ( ніж номінальна вартість цінного паперу) -
72 original issue discount
-
73 original maturity
-
74 paper profit
нематеріалізовані прибутки; прибутки на папері; номінальні прибутки; прибутки, які визначаються тільки при продажу цінних паперів; різниця між поточною ціною цінного паперу і ціною його купівлі -
75 par
-
76 par value
бірж. номінальна вартість; номінал; номінальна ціна; записана ціна; реєстрована ціна; називна вартість; паритет1. грошова сума, визначена законом про підприємство для частки (share²) акціонерного капіталу (authorized capital); 2. ціна, за яку випущені акції, цінні папери (securities), облігації (bond) тощо.═════════■═════════above par value вище номіналу; accounting par value облік номінальної вартості; at par value за номіналом; below par value нижче номіналу═════════□═════════par value of currencies валютний паритет; par value of securities номінальна вартість цінних паперів; par value of shares номінальна вартість акцій; par value of stocks номінальна вартість акцій; to determine the par value визначати/визначити номінальну вартість; to establish the par value встановлювати/встановити номінальну вартістьpar value:: nominal value:: par:: nominal price:: face value═════════◇═════════паритет < нім. Parität < лат. paritas — рівність (СІС: 502); номінал < лат. nominalis — іменний (СІС: 469)▹▹ face value* * *номінальна вартість цінного паперу; номінал; валютний паритет -
77 realised gain
реалізований дохід; прибуток від продажу цінного паперу або іншого розпорядження ним -
78 realised loss
-
79 realised profits and losses
The English-Ukrainian Dictionary > realised profits and losses
-
80 short sale
продаж акцій без покриття; угода без покриття; продаж цінних паперів без покриття; продаж цінного паперу, якого фактично немає у продавця ( який розраховує придбати її у подальшому за нижчою ціною)
См. также в других словарях:
85.060 — Папір і картон ГОСТ 9.057 75 ЕСЗКС. Материалы полимерные, древесина, ткани, бумаги, картон. Метод лабораторных испытаний на устойчивость к повреждению грызунами ГОСТ 9.058 75 ЕСЗКС. Материалы полимерные, древесина, ткани, бумаги, картон. Методы… … Покажчик національних стандартів
пудло — Пудло: короб (воза), коробка [20] короб [15;25,II] короб, повний мішок [13] коробка (з паперу або дерева), кузов [18] коробка (з паперу або дерева) [III] Пудло (кузов) походить з польського pudło, а це в свою чергу з німецького Pudel, як свідчить … Толковый украинский словарь
свисток — Свисток: Свисток: (паперу) – клаптик паперу [18,II,III] звиток [XX] Та й що почне робити українська громада, для котрої «Зоря», видавана після мого плану, могла хоч у малій часті заступити місце свого національного органу, а для котрої «Зоря»,… … Толковый украинский словарь
карта — и, ж. 1) Умовно зменшене загальне зображення земної поверхні, її частини або окремих країн світу. || Зображення окремих частин країни за їхніми геологічними ознаками. || Зображення ґрунтового покриву певної ділянки земної поверхні з зазначенням… … Український тлумачний словник
паперовий — а, е. 1) Прикм. до папір 1). || Зробл. з паперу. || Признач. для виготовлення паперу. Паперова фабрика. Паперові гроші. 2) Стос. до папір (у 2, 3 знач.). 3) перен. Який є наслідком бюрократичного діловодства; канцелярський, бюрократичний. 4)… … Український тлумачний словник
сертифікат — а, ч. 1) Посвідчення, письмове свідоцтво. 2) Документ, що засвідчує склад, якість продукції, а також сортність, асортимент тощо, і додається до товарів, які надходять у продаж. 3) фін. Позикове фінансове зобов язання держави. || Назва білета… … Український тлумачний словник
85.080 — Вироби з паперу ГОСТ 21444 75 Бумага мелованная. Технические условия. Взамен ГОСТ 5438 58, ГОСТ 9363 60 85.080.01 Вироби з паперу взагалі 85.080.10 Канцелярський папір 85.080.20 Тонкий папір 85.080.30 Картон 85.080.99 Інші с … Покажчик національних стандартів
85.080.99 — Інші стандарти стосовно виробів з паперу ГОСТ 4.454 86 СПКП. Бумага для черчения и рисования. Номенклатура показателей ГОСТ 334 73 Бумага масштабно координатная. Технические условия. Взамен ГОСТ 334 56 ГОСТ 489 88 Бумага копировальная.… … Покажчик національних стандартів
індекс — див. також перелік технічних комітетів br 01 ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ. ТЕРМІНОЛОГІЯ. СТАНДАРТИЗАЦІЯ. ДОКУМЕНТАЦІЯ 01.020 Термінологія (засади та координація) 01.040 Словники термінів 01.040.01 Загальні положення. Термінологія. Стандартизація.… … Покажчик національних стандартів
бювар — а, ч. Папка або рід портфеля з аркушами промокального паперу для зберігання поштового паперу, конвертів, кореспонденції … Український тлумачний словник
егутер — а, ч. Порожній сітчастий валик машини для виробництва паперу, призначений для вирівнювання поверхні паперу, а іноді й для нанесення водяних знаків … Український тлумачний словник