Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

панёва

  • 1 пан

    пан

    Русско-казахский терминологический словарь "История" > пан

  • 2 пан

    пан

    Башкирско-русский автословарь > пан

  • 3 пан

    1. пан; помещик, дворянин, хозяин, господин в дореволюционное время на Украине и Белоруссии (Украиныште да Белоруссийыште помещик ден дворян-влакым тыге лӱмденыт)

    Салтак-влак панын чодыраж гыч кок ломашым налыныт улмаш. С. Ибатов. Из леса пана солдаты, оказывается, взяли две жерди.

    2. пан; вежливое обращение к мужчине в Польше, Чехословакии и Литве (Польшышто, Чехословакийыште да Литваште пӧрьеҥым пагален лӱмдымаш)

    – Тый, пан Жаров, уда еҥ отыл, ме шинчена. Н. Лекайн. – Пан Жаров, мы знаем, ты неплохой человек.

    Марийско-русский словарь > пан

  • 4 ӱпан

    ӱпан
    Г.: ӱпӓн
    волосатый, с волосами

    Чал ӱпан коча седовласый дед;

    шем ӱпан еҥ черноволосый человек.

    Талкан вывеске воктен шинчыше кудыр ӱпан, шемалге рвезырак еҥлан Андрийым ончыктыш. Я. Ялкайн. Талкан показал Андрия кудрявому смуглому молодому человеку, сидящему рядом с вывеской.

    Йошкар ӱпан чулым рвезым йоча-влак пеш пагаленыт. П. Корнилов. Рыжеволосого бойкого парня ребята очень уважали.

    Марийско-русский словарь > ӱпан

  • 5 пан

    пан I
    ар. уст.
    наука.
    пан II
    ир. южн.
    род сладких лепёшек;
    п нд н алың, жең берите п н, кушайте.
    пан III
    ист.
    пан (польский).

    Кыргызча-орусча сөздүк > пан

  • 6 пан

    пан I
    м (помещик в Польше, на Украине и в Белоруссии) ὁ τσιφλικάς, ὁ γαιοκτήμων, ὁ γαιοκτήτης· ◊ либо \пан либо пропал погов. διακυβεύω τά πάντα, τά παίζω ὅλα γιά ὅλα.
    пан II
    м миф. ὁ Πάν.

    Русско-новогреческий словарь > пан

  • 7 пан

    пан (революция иннинэ Польша, Украина, Белоруссия помещига).

    Якутско-русский словарь > пан

  • 8 панікніца

    панікніца ж.
    гравилат (бот. Geum L)

    Беларуска-расейскі слоўнік > панікніца

  • 9 панёва

    панёва ж.
    понява, юбка

    Беларуска-расейскі слоўнік > панёва

  • 10 пан

    Русско-английский фразеологический словарь > пан

  • 11 Паніні

    Паніні (V - IV ст. до н. е., м. Гандгар у Пн.-Зх. Індії, нині Лахор, Пакістан) - давньоінд. мовознавець, засновник граматики санскриту, яка була ним викладена в "Аштадгьяі" ("Восьмикнижжя"), що подає класичний зразок системного підходу до мови. Розроблені П. методи описання мови тісно пов'язані із загальними проблемами логіки та методології наукового пізнання. "Аштадгьяі" є найдавнішою з відомих граматик світу і складається із 4000 стислих правил-афоризмів, кожне з яких за допомогою кількох слів передає певне граматичне правило. П. послідовно размежовує мову-об'єкт та метамову, остання подається у вигляді формалізованого запису алгебраїчного типу та є одним із ранніх зразків спеціалізованих мов науки.

    Філософський енциклопедичний словник > Паніні

  • 12 панҷ

    1. пять
    панҷ карат, панҷ баробар впятеро, в пять раз (больше)
    панҷ карат панҷ бисту панҷ пятью пять двадцать пять
    2. пятёрка (оценка)
    баҳои панҷ гирифтан получать оценку “пять”, получать оценку “отлично”
    3. разг., пер. отлично
    превосходно, замечательно
    успешно
    панҷ рафтед! прекрасно сделали!, замечательно!, браво!
    корҳо панҷ! очень хорошо!, отлично!
    панҷ панҷа баробар намешавад (нест) посл., досл. пять пальцев руки не равны

    Таджикско-русский словарь > панҷ

  • 13 панҷа

    1. кисть руки, пятерня
    панҷаи гиро крепкая рука
    панҷаи даст кисть руки
    панҷа ба панҷа андохтан вступить в драку, схватываться
    драться
    дать волю рукам
    панҷа ба ҳам додан подавать друг другу руки
    панҷа дароз кардан а)протягивать руку
    б) нападать
    набрасываться
    панҷа задан а) нападать, набрасываться, наносить удар
    б) разветвляться, куститься (о растениях)
    2. лапа
    панҷаи хирс лапа медведя
    3. кн. ступня
    4. ветвь, ветка
    5. кн., пер. сила, могущество ◊ панҷаи алӣ бот. наперстянка

    Таджикско-русский словарь > панҷа

  • 14 пан

    қисми аввали калимахои мураккабба маънои «ҳама», «том», ки ба ҳама дахл доштани амал ё ҳодисаи дар қисми дуюми калимаи мураккаб ифодашударо нишон медихад: пангерманизм пангерманизм; пантюркизм пантуркизм м
    1. ист. пан (пеш аз революция помещик дар Украина, Белоруссия ва Польша)
    2. ист. (хозяин, господин) хӯҷаин, хоҷа (дар Украина ва Белоруссия пеш аз революция)
    3. ист. обращ. пан, ҷаноб, оғоз
    4. вежл. обраш. Пан (дар Польша ва Чехословакияи хозира) <> пан или пропал; либо пан, либо пропал погов. пан хайр чӣ бодо бод; жить паном меҳнат накарда бо роҳат рӯз гузарондан

    Русско-таджикский словарь > пан

  • 15 панӧм

    1) ткац. сновка, снование || снованный;

    дӧра панӧм — снование холста;

    панӧм шӧрт — сновка (пряжа, прошедшая через сновалку)

    2) закладка; основание || заложенный;

    керка панӧм — закладка дома;

    панӧм гид — заложенный хлев

    3) начало || начатый;
    4) устье (в рукавицах, в чулках)

    Коми-русский словарь > панӧм

  • 16 пан

    I. пан; помещик, дворянин, хозяин, господин в дореволюционное время на Украине и Белоруссии (Украиныште да Белоруссийыште помещик ден дворян-влакым тыге лӱмденыт). Салтак-влак панын чодыраж гыч кок ломашым налыныт улмаш. С. Ибатов. Из леса пана солдаты, оказывается, взяли две жерди.
    2. пан; вежливое обращение к мужчине в Польше, Чехословакии и Литве (Польшышто, Чехословакийыште да Литваште пӧрьеҥым пагален лӱмдымаш). – Тый, пан Жаров, уда еҥотыл, ме шинчена. Н. Лекайн. – Пан Жаров, мы знаем, ты неплохой человек.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пан

  • 17 ӱпан

    Г. ӱ́пӓн волосатый, с волосами. Чал ӱпан коча седовласый дед; шем ӱпан еҥчерноволосый человек.
    □ Талкан вывеске воктен шинчыше кудыр ӱпан, шемалге рвезырак еҥлан Андрийым ончыктыш. Я. Ялкайн. Талкан показал Андрия кудрявому смуглому молодому человеку, сидящему рядом с вывеской. Йошкар ӱпан чулым рвезым йоча-влак пеш пагаленыт. П. Корнилов. Рыжеволосого бойкого парня ребята очень уважали.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ӱпан

  • 18 пан

    «Пан Маскинг»Pan Masking film

    «Пан Лито»Pan Litho film

    Русско-английский новый политехнический словарь > пан

  • 19 ПАН

    или пан, или пропал
    пан или пропал

    Большой русско-английский фразеологический словарь > ПАН

  • 20 пан

    сущ.; в разн. знач.

    поляк паннары — по́льские па́ны

    ••

    Татарско-русский словарь > пан

См. также в других словарях:

  • пан — пан, а, мн. ч. п ан ы, п ан ов …   Русский орфографический словарь

  • пан — пан/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Пан — (Pan, Πάν). Главный бог пастухов и стад, сын Гермеса, изобретатель свирели. Он считался также богом лесов и рощ, где часто плясал с нимфами. Иногда он внезапно появлялся перед людьми, наводя на них своим появлением “панический” ужас. Пан… …   Энциклопедия мифологии

  • ПАН 1 — Среди свиты Диониса часто можно было видеть и бога Пана (1). Когда родился великий Пан, то мать его нимфа Дриопа, взглянув на сына, в ужасе обратилась в бегство. Он родился с козлиными ногами и рогами и с длинной бородой. Но отец его, Гермес,… …   Энциклопедия мифологии

  • ПАН — муж., южн., зап. барин, боярин. Жили себе пан да панья, сказ. Он живет паном, хорошо, в достатке. Панок, полупан, небольшой. | Паны, в разных русских ·губ. ляхи и литва, переселенные в давние войны, в виде ссылки. | Панки, забытые потомки… …   Толковый словарь Даля

  • ПАН — (греч.). 1) у древних бог лугов, пастухов и лесов. 2) (исп.). Хлеб. 3) (фр. pang). Мера длины = 1/4 морск. метра. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАН (польск.). Польский или малороссийский помещик;… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ПАН — прибор автоматической наводки арт. Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Панёва — (понёва, понява, поня, понька)  женская шерстяная юбка, которую носили крестьянки[1]. Представляет собой поясную одежду из трёх и более частично сшитых кусков ткани из шерсти, специально изготовленных на ткацком стане. Часть русского… …   Википедия

  • ПАН — ПАН, пана, мн. паны (паны устар.), муж. (польск. pan). 1. Польский помещик. Война с панами. «Король и паны за него.» Пушкин (о самозванце). «Помнят польские паны конармейские наши клинки.» песня. 2. То же, что господин в 1 знач. по отношению к… …   Толковый словарь Ушакова

  • пан — ПАН, пана, мн. паны (паны устар.), муж. (польск. pan). 1. Польский помещик. Война с панами. «Король и паны за него.» Пушкин (о самозванце). «Помнят польские паны конармейские наши клинки.» песня. 2. То же, что господин в 1 знач. по отношению к… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПАН — ПАН, пана, мн. паны (паны устар.), муж. (польск. pan). 1. Польский помещик. Война с панами. «Король и паны за него.» Пушкин (о самозванце). «Помнят польские паны конармейские наши клинки.» песня. 2. То же, что господин в 1 знач. по отношению к… …   Толковый словарь Ушакова

Книги

Другие книги по запросу «панёва» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»