Перевод: с немецкого на все языки

пантеон

  • 1 Pantheon

    n -s, -s архит.

    БНРС > Pantheon

  • 2 Ruhmeshalle

    БНРС > Ruhmeshalle

  • 3 Walhalla

    f
    1) см. Walhall
    2) = валгалла (пантеон славы близ Регенсбурга с изображениями выдающихся деятелей Германии)

    БНРС > Walhalla

  • 4 Pantheon

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Pantheon

  • 5 Ruhmeshalle

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Ruhmeshalle

  • 6 walhall

    Wálhall Wálhalla f o.Pl. 1. Myth Валхала (мястото, където отиват загиналите воини); 2. Пантеон на загиналите (при Регенсбург).
    * * *
    ,

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > walhall

  • 7 Pantheon

    Pántheon n, -s пантеон.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Pantheon

  • 8 Bavariamit Ruhmeshalle

    [-v-]
    Бавария с пантеоном
    бронзовая скульптура женщины, олицетворяющая Баварию; символ города Мюнхена; отлита Ф. Миллером по модели Швантхалера и установлена в 1850; высота с цоколем 30 м; в 1853 рядом со скульптурой создан пантеон, где выставлены бюсты выдающихся деятелей Баварии

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bavariamit Ruhmeshalle

  • 9 Walhalla

    f
    Валгалла
    пантеон славы близ г. Регенсбурга (германская земля Бавария) с бюстами выдающихся деятелей Германии; построен 1830-1842 по проекту архитектора Лео фон Кленце

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Walhalla

  • 10 Altes Museum

    Старый музей, в Берлине, первый общедоступный музей, одно из красивейших берлинских музейных зданий, первая постройка на "Острове музеев". Открыт в 1830 г. по инициативе художников и учёных, добившихся от Фридриха-Вильгельма III (Friedrich Wilhelm III. König von Preußen, 1770-1840, король с 1797) широкого показа произведений искусства из королевских дворцов. Среди экспонатов античное собрание, Хильдесхаймский серебряный клад и скифские золотые украшения. Размещается в здании в стиле классицизма, специально построенном для музея в 1822-1830 гг. по проекту архитектора Карла Фридриха Шинкеля. Ширина по фронтону около 90 м, музей украшен 18 ионическими колоннами. Центром всего музея Шинкель считал ротонду с великолепной росписью потолка. При её создании за образец был взят римский пантеон, поэтому архитектор установил между колоннами античные статуи богов. Гранитная чаша, которую здесь собирались установить, украшает сейчас сквер Лустгартен. Массивные двухстворчатые бронзовые двери музея также считаются произведением искусства, они богато украшены аллегорическими фигурами и орнаментом – работа Фридриха Августа Штюлера, ученика Шинкеля. После восстановления здания, разрушенного во время Второй мировой войны, музей был вновь открыт в 1966 г. Berlin, Schinkel Karl Friedrich, Stüler August Friedrich, Hildesheimer Silberfund, Zweiter Weltkrieg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Altes Museum

  • 11 Befreiungshalle

    f
    Пантеон освобождения, в г. Кельхайм (Kelheim), монументальное сооружение круглой формы в римско-античном духе в память об Освободительных войнах против Наполеона. Здание высотой 45 м стоит на стометровом холме Михельсберг (Michelsberg), украшено 34 мраморными статуями Викторий (Viktorien) работы Л.Шванталера – по числу 34 немецких государств того времени, на 17 табличках увековечены места сражений. Внутри напоминает римский пантеон. Сооружён в 1842-1863 гг. по распоряжению баварского короля Людвига I (Ludwig I., König von Bayern, 1786-1868). Постройку начал архитектор Ф.Гертнер в византийском стиле, после его смерти (1847) Лео Кленце достроил пантеон по изменённым планам Befreiungskriege, Schwanthaler Ludwig von, Klenze Leo, Walhalla

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Befreiungshalle

  • 12 Hedwigskathedrale

    f
    Кафедральный собор Св. Хедвиги, главная католическая церковь епископата Берлина (с 1929 г.). Построена в 1747-1748 гг. в стиле барокко по проекту нескольких архитекторов в бюро Георга Венцеслауса фон Кнобельсдорфа. Архитектурным прообразом собора послужил пантеон в Риме. В 1943 г. здание собора почти полностью сгорело. При восстановительных работах в 1952-1963 гг. внешний барочный облик собора был сохранён. Современный интерьер создан по планам Ханса Швипперта, литые и чеканные работы по металлу выполнены в мастерской Фрица Кюна Barock, Knobelsdorff Georg Wenzeslaus von, Berliner Dom

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Hedwigskathedrale

  • 13 Kaiser-Wilhelm-Denkmal

    n
    1) в Кобленце, установлен в 1897 г. на мысе Дойчес экк в честь первого германского императора из дома Гогенцоллернов. Для постройки монумента была насыпана земля и сооружена площадка в виде геометрически правильного острого выступа. Конная статуя Вильгельма I во время Второй мировой войны была разрушена. Ансамбль с постаментом, напоминающим по форме пантеон с колоннами, пострадал меньше, в 1953 г. восстановлен как "Монумент немецкого единства" (Mahnmal der Deutschen Einheit). В 1990 г., когда произошло объединения двух немецких государств, по периметру выступа были установлены флаги 16 федеральных земель и флаг ФРГ как символ исторического события. В 1993 г. на постаменте установлена копия прежней статуи Вильгельма I Koblenz, Wilhelm I., Deutsches Eck, Hohenzollern, Zweiter Weltkrieg
    2) у г. Минден, установлен в 1896 г. на горе Виттекиндсберг у "Вестфальских ворот" в честь Вильгельма I Гогенцоллерна. Памятник представляет собой монументальное сооружение под каменным балдахином в форме колокола, высота более 50 м Minden, Porta Westfalica, Wilhelm I., Hohenzollern, Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, Schmitz Bruno

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Kaiser-Wilhelm-Denkmal

  • 14 Klenze Leo von

    Кленце Лео фон (1784-1864), живописец и архитектор, яркий представитель неоклассицизма и романтизма. Жил и работал в Мюнхене. Глубокое знание исторического материала отразилось на его живописном творчестве, проникнутом духом романтизма. Придворный архитектор Людвига I Баварского (Ludwig I. König von Bayern, 1786-1868), создал самый большой в Европе ансамбль зданий на Кёнигсплац в Мюнхене, построил Пропилеи, здания Старой пинакотеки, Глиптотеки, Пантеон освобождения в Кельхайме, пантеон Валхалла, Зал славы в Мюнхене (Терезиенвизе). Для Петербурга спроектировал здание Нового Эрмитажа с подробной разработкой всех видов оформления залов, мебели, светильников и музейных витрин Preußischer Hellenismus, Propyläen, Staatliche Antikensammlung, Alte Pinakothek, Glyptothek, Befreiungshalle, Walhalla, Ruhmeshalle

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Klenze Leo von

  • 15 Ruhmeshalle

    f
    Зал славы, в Мюнхене, пантеон памяти выдающихся представителей баварской истории, литературы, искусства. Здесь установлены их мраморные бюсты, в т.ч. короля Баварии Людвига I (Ludwig I. König von Bayern, 1786-1868), по замыслу которого в 1843-1853 гг. на возвышенном месте Терезиенхёэ (Theresienhöhe) для зала славы было построено здание в форме греческого храма с дорическими колоннами, длина 67 м, типичный образец стиля классицизма. Архитектор Лео фон Кленце. Перед зданием установлена статуя "Бавария". Зал славы в Мюнхене часто называют "Баварской Вальхаллой" ("Bayrische Walhalla") по аналогии с национальным памятником Валхалла München, Klassizismus, Walhalla, Bavaria, Theresienwiese, Bayern

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Ruhmeshalle

  • 16 Walhalla

    f
    Валхалла, пантеон славы под Регенсбургом. Здесь установлено более 100 мраморных бюстов выдающихся деятелей немецкой истории, культуры, искусства. Здание в стиле греческого храма (размер 125 х 50 м), украшено 52 дорическими колоннами, возведено в 1830-1841 гг. на высоком холме над Дунаем придворным архитектором Лео фон Кленце по велению короля Баварии Людвига I (Ludwig I. König von Bayern, 1786-1868) <Walhalla (Walhall) в скандинавской мифологии "небесное царство для избранных", "небесное жилище павших в бою храбрых воинов"> Regensburg, Klenze Leo, Rauch Christian Daniel, Schadow Johann Gottfried, Ruhmeshalle, Bayern

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Walhalla

  • 17 Wörlitzer Landschaftspark

    m
    Вёрлицкий ландшафтный парк, памятник садово-паркового искусства конца XVIII в., считается первым английским парком на европейском материке. Разбит на осушенной болотной местности по велению анхальтско-дессаусского князя Леопольда Фридриха Франца. Просторные сквозные аллеи оптически увеличивают парк, без резких границ постепенно переходящий в окружающий ландшафт. К достопримечательным сооружениям парка относятся дворец, Готический дом, храмы Венеры, Флоры и Весты, пантеон с античными скульптурами. В 2001 г. занесён в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию Dessau

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Wörlitzer Landschaftspark

  • 18 Pantheon

    n <-s, -s>
    1) Пантеон (храм всех богов в Риме)
    2) рел пантеон (группа богов, принадлежащих к одной религии или мифологии)

    Универсальный немецко-русский словарь > Pantheon

  • 19 Walhalla

    Walhálla
    I f = и без артикля -s, n -s и = (употр. б. ч. без артикля) валга́лла (в германской мифологии дворец бога Одина, обиталище душ воинов, павших в бою)
    II f = Валга́лла (пантеон славы близ Регенесбурга с изображениями выдающихся деятелей Германии)

    Большой немецко-русский словарь > Walhalla

См. также в других словарях:

  • Пантеон —         (лат. Pantheon, от греч. Pantheion храм или место, посвящённое всем богам), 1) в Древнем Риме храм всех богов (см. Пантеон (в Риме)). 2) Усыпальница выдающихся людей. Обычно пантеон располагаются в зданиях, имеющих (или первоначально… …   Художественная энциклопедия

  • пантеон — а, м. panthéon, нем. Pantheon < , лат. pantheon. 1. Древний греческий или римский храм, посвященный многим богам. БАС 1. В древности назывались пантеонами храмы, посвященные всем богам: и громовержцу Юпитеру, и кузнецу Вулкану, и важной… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ПАНТЕОН — (греч., от pan все, и Theos бог). 1) у древних греков и римлян храм, посвященный всем богам. 2) святыня, посвященная великому, всемирно известному, как напр., в Париже здание, посвященное памяти великих людей. Словарь иностранных слов, вошедших в …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ПАНТЕОН — [тэ], пантеона, муж. (от греч. pan всё и theos бог). 1. Здание, где хранятся останки выдающихся людей (книжн.). Парижский пантеон. 2. Совокупность всех божеств в какой нибудь политеистической религии (рел.). 3. Название литературных сборников,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПАНТЕОН — (лат. Pantheon от греч. Pantheion место, посвященное всем богам), 1) в Др. Риме храм всех богов .2) Усыпальница выдающихся людей (Пантеон в Риме и Париже, Вестминстерское аббатство в Лондоне) …   Большой Энциклопедический словарь

  • пантеон — храм, ротонда, место вечного упокоения, усыпальница Словарь русских синонимов. пантеон сущ., кол во синонимов: 4 • место вечного упокоения (4) …   Словарь синонимов

  • ПАНТЕОН — [тэ ], а, муж. 1. Монументальное здание место погребения выдающихся деятелей. 2. У древних греков и римлян: храм, посвящённый всем богам. 3. Совокупность богов какой н. религии (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • Пантеон — (собств. Пантейон) в древности храмы, посвященные всембогам. Наибольшей известностью пользуется римский П.; сооруженный в 25или 27 г. до Р. Хр. Марком Агриппой, на Марсовом поле, близ им жепостроенных терм. Он был посвящен божествам рода Юлиев,… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • ПАНТЕОН — (от греч. Pantheion храм всех богов) англ. pantheon; Нем. Pantheon. 1. В античных религиях храм, посвященный всем или многим богам. 2. В политеизме все боги, почитаемые к. л. народом. 3. Усыпальница выдающихся людей. Antinazi. Энциклопедия… …   Энциклопедия социологии

  • Пантеон — (лат. Pantheon – место, посвященное всем богам) 1) у древних греков и римлян – храм, посвященный всем богам; 2) совокупность всех богов того или иного культа; 3) усыпальница выдающихся людей. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко… …   Энциклопедия культурологии

  • Пантеон — Пантеон: одно или несколько намогильных сооружений или зданий, содержащих групповое захоронение. Примечание Пантеоны могут содержать места захоронения выдающихся людей, принадлежащих к различным областям деятельности, религиозных деятелей и т.д …   Официальная терминология

Книги

Другие книги по запросу «пантеон» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»