-
41 pan
панорамированиетехника работы с камерой, при которой камера перемещается в стороны параллельно сцене. -
42 pan
панорамирование; панорамироватьEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > pan
-
43 pan down
-
44 pan up
-
45 channel pan
-
46 image panning
-
47 pan
панорамирование; выбор отображаемого участка; перемещение; плавное смещение -
48 PTZ
панорамирование/наклон/масштабирование -
49 pan/tilt
панорамирование (кино или телекамеры) по горизонтали/вертикалиEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > pan/tilt
-
50 pan
1. кювета; бак; корыто2. противень; поддон3. чашка4. бумажный фартук5. панорамированиеink pan — красочное корыто; резервуар для краски
pan fff zoom — панорамирование — изменение масштаба
-
51 Pan
1. n греч. миф. ПанPan Litho film — < Пан Лито>
Pan Litho film — «Пан Лито»
Pan Masking film — < Пан Маскинг>
2. n кастрюля3. n сковорода; противеньpan washer — машина для мойки форм, противней или листов
4. n чашка, миска, таз5. n ванночка; кювета6. n углубление7. n котловина, углубление в почве8. n блинчатая льдина9. n амер. разг. лицо, рожа10. n амер. сл. резкая критика11. n с. -х. скатная доска12. n полкалоток; чаша; поддон; корыто
13. n геол. подпочвенный пласт; ортштейн14. n стр. тип стеновой панели15. n кино панорамирование16. n проф. кино «кастрюля», «сковорода»17. n воен. дисковый магазинa flash in the pan — мимолётная удача, подарок судьбы
18. v готовить, приправлять или подавать в кастрюле19. v промывать золотоносный песок20. v амер. разг. подвергнуть резкой критике, задать жару21. v с. -х. затвердевать22. v кино панорамировать23. n инд. лист бетеля24. v диал. соединять, пригонять25. v диал. присоединяться, подходитьСинонимический ряд:1. open container (noun) broiler; casserole; container; kettle; open container; pot; roaster; skillet; vessel2. criticize (verb) blame; censure; condemn; criticise; criticize; cut up; denounce; denunciate; disparage; jeer at; knock; rap; reprehend; reprobate; review unfavorably; skin3. move (verb) follow; move; pan to; purview; scope; sweep; sweep across4. wash (verb) agitate; mine; placer; separate; shake; wash -
52 zoom fff pan
-
53 pan
1) поддон; корыто; лоток; сгонный резервуар3) мульда4) изложница11) метео испаритель12) хим. чан13) хим., пищ. кристаллизатор14) панорамирование || панорамировать15) выбор сцены ( путем панорамирования)17) пищ. форма; лист-трафарет || укладывать в формы или на листы-трафареты18) варочный котёл19) пищ. выпарной аппарат•pan down — кфт. панорамирование сверху вниз;pan up — кфт. панорамирование снизу вверх-
ash pan
-
baffle pan
-
balance pan
-
boiling pan
-
boiling-down pan
-
bottom-covered pan
-
carbonation pan
-
catch pan
-
charger pan
-
chip pan
-
collapsible pan
-
color pan
-
conveyor pan
-
corrugated pan
-
crankcase oil pan
-
crystallizing pan
-
defecation pan
-
defrosting pan
-
devulcanizing pan
-
dragee pan
-
drain pan
-
draw-off pan
-
dripping pan
-
drip pan
-
electric boiling pan
-
electromagnetic pan
-
evaporating pan
-
feed pan
-
floating pan
-
flue pan
-
freezer pan
-
grainer pan
-
grout pan
-
ink pan
-
melting pan
-
mixing pan
-
oil pan
-
open steam pan
-
pantograph pan
-
perforated metal pan
-
refrigerant pan
-
revolving pan
-
roasting pan
-
scalding pan
-
sediment pan
-
self-stirring steam pan
-
sheet pan
-
slag pan
-
sludge pan
-
soap pan
-
split pan
-
standard pan
-
sump pan
-
sunken pan
-
swarf pan
-
sweat pan
-
tilting pan
-
transmission sump pan
-
vacuum pan
-
vulcanizing pan
-
wash pan
-
water fountain pan
-
water-closet pan -
54 panning
1. n укладка теста в форму2. n промывка в лотке3. n кино панорамирование4. n головомойка, разнос; разгромная критикаСинонимический ряд:criticizing (verb) blaming; censuring; condemning; criticizing; cutting up; denouncing; knocking; rapping; reprehending; reprobating; skinning -
55 pan down
1) Общая лексика: вертикальная панорама, съёмка поворотом кинокамеры сверху вниз2) Кино: панорамирование сверху вниз3) Реклама: панорамирование вниз -
56 pan up
1) Общая лексика: вертикальная панорама, съёмка поворотом кинокамеры снизу вверх2) Кино: панорамирование снизу вверх3) Реклама: панорамирование вверх -
57 single pixel panning
English-Russian big medical dictionary > single pixel panning
-
58 autopan
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > autopan
-
59 panning jitter
прерывистое панорамирование
Вид искажений при панорамировании, связанных с эффектом неравномерного (скачкообразного) перемещения объекта.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > panning jitter
-
60 autopanning
Большой англо-русский и русско-английский словарь > autopanning
См. также в других словарях:
ПАНОРАМИРОВАНИЕ — ПАНОРАМИРОВАНИЕ, прием киносъемки, когда съемка осуществляется поворотом кинокамеры в горизонтальном или вертикальном или в обоих направлениях. Панорамирование применяется для съемки движущихся объектов, пейзажей и др. При панорамировании… … Энциклопедия кино
панорамирование — Постепенный перенос изображения с целью создания зрительного ощущения движения в горизонтальном направлении. Примечание Панорамирование может быть ограничено полем вывода. [ГОСТ 27459 87] Тематики машинная графика EN panning … Справочник технического переводчика
панорамирование — сущ., кол во синонимов: 1 • прием (124) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
панорамирование — я, ср. Действие по знач. гл. панорамировать. Использование панорамирования при киносъемках. БАС 1. Лекс. БСЭ 2: панорами/рование … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Панорамирование — (реже «панорама») вращение камеры, творческий приём в киносъёмке, осуществляемый поворотом камеры вокруг вертикальной или горизонтальной оси при непрерывной съемке большого пространства … Википедия
Панорамирование — 94. Панорамирование Panning Постепенный перенос изображения с целью создания зрительного ощущения движения в горизонтальном направлении. Примечание. Панорамирование может быть ограничено полем вывода Источник: ГОСТ 27459 87: Системы обработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Панорамирование — панорамирование, приём киносъёмки, осуществляемый поворотом киносъёмочного аппарата в горизонтальном или вертикальном направлениях либо в обоих направлениях. Возникающий при панорамировании эффект соответствует повороту или подъёму головы и глаз… … Кино: Энциклопедический словарь
панорамирование — panoraminė žvalga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. panoramic scanning vok. Panoramabtastung, f; Panoramschwenkung, f rus. панорамирование, n; панорамный обзор, m pranc. analyse panoramique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Панорамирование — ср. процесс действия по несов. гл. панорамировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
панорамирование — панорам ирование, я … Русский орфографический словарь
панорамирование — см. панорамировать; я; ср. Использовать панорами/рование при съёмках … Словарь многих выражений