Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

паникёр

  • 61 alarmista

    1. adj 2. com.
    паникёр, паникёрша

    БИРС > alarmista

  • 62 alarmiste

    1. прил.
    общ. паникёрский, панический
    2. сущ.
    общ. алармист, паникёрша, паникёр

    Французско-русский универсальный словарь > alarmiste

  • 63 allarmista

    м., ж.; мн. м. -i
    паникёр, паникёрша
    * * *
    сущ.

    Итальяно-русский универсальный словарь > allarmista

  • 64 alarmista

    1. adj 2. com.
    паникёр, паникёрша

    Universal diccionario español-ruso > alarmista

  • 65 küy-kələkçilik

    сущ. паникёрство (поведение паникёра); küy-kələkçilik etmək паникёрствовать (вести себя как паникер)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > küy-kələkçilik

  • 66 hốt hoảng

    перепуганный; переполошиться; переполох; перепугаться; смятение; паника; паникёрство; панический; панический; паникёрский; перепугать; паникёрский

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > hốt hoảng

  • 67 alarmist

    1. [əʹlɑ:mıst] n 2. [əʹlɑ:mıst] a
    паникёрский; легко впадающий в отчаяние, в панику

    НБАРС > alarmist

  • 68 semeur

    m прям., перен. ( f - semeuse)
    la Semeuse — "Сеятельница" (аллегорическое изображение Франции на старых почтовых марках)
    semeur de faux bruitsраспространитель [распространительница] ложных слухов
    semeur de panique — паникёр [паникёрша]

    БФРС > semeur

  • 69 allarmista

    m, f
    паникёр [паникёрша\]

    Большой итальяно-русский словарь > allarmista

  • 70 alarmist

    Универсальный англо-русский словарь > alarmist

  • 71 hue-and-crier

    [ˌhjuːən(d)'kraɪə]
    1) Общая лексика: бузотёр и т. д., крикун, паникёр
    2) Макаров: бузотёр (и т.п.), крикун (и т.п.), паникёр (и т.п.)

    Универсальный англо-русский словарь > hue-and-crier

  • 72 alarmista

    m f
    паникёр, паникёрша

    Portuguese-russian dictionary > alarmista

  • 73 paanikatekitaja

    сущ.
    общ. паникёр, паникёрша

    Eesti-Vene sõnastik > paanikatekitaja

  • 74 panikarz

    сущ.
    • паникер
    * * *
    ♂, мн. Р. \panikarzy/(\panikarzów) паникёр
    * * *
    м, мн P panikarzy / (panikarzów)

    Słownik polsko-rosyjski > panikarz

  • 75 ойт

    ойт I:
    ойт бер- резко повернуть в сторону, в испуге шарахнуться в сторону;
    жолдон ойт бер- шарахнуться с дороги в сторону;
    ойт деп, чочуган кишидей как сильно испугавшийся человек;
    ойт берме киши паникёр;
    ойт бермеси бар
    1) (о коне) шарахающийся, пугливый;
    2) (о человеке) паникёр;
    "айт" десе "ойт" деген см. айт I.
    ойт II:
    ойт десең! ой, здорово!, вот ловко!

    Кыргызча-орусча сөздүк > ойт

  • 76 alarmista

    com
    паникёр, паникёрша

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > alarmista

  • 77 pánikkeltő

    [\pánikkeltőt, \pánikkeltője, \pánikkeltők] паникёр, {nő} паникёрша

    Magyar-orosz szótár > pánikkeltő

  • 78 macher

    в сложн. словах обозначает лиц (муж. пола)
    а) обладающих б.ч. отрицательными свойствами: Angstmacher паникёр
    Gedichtemacher стихоплёт
    Gerüchtemacher сплетник, распространитель слухов
    Panikmacher паникёр, Radaumacher буян, дебошир, скандалист
    Spaßmacher шутник, затейник
    Wortemacher пустобрёх, болтун
    Windmacher задавала
    б) создающих что-л. в результате профессиональной деятельности: Zeitungsmacher газетчик
    Liedermacher композитор, (поэт-) песенник
    Wörterbüchermacher словарник
    Theatermacher работник театра.

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > macher

  • 79 hay ho

    благой I; паникёр; паникёрский

    Вьетнамско-русский словарь > hay ho

  • 80 alarm·i

    vt 1. поднять по тревоге; 2. предупреждать об опасности сигналом тревоги; 3. вызывать тревогу, (вс)тревожить; всполошить \alarm{}{·}i{}{·}o тревога (сигнал, состояние); krii \alarm{}{·}i{}on кричать по тревоге, поднимать тревогу; signali \alarm{}{·}i{}on давать сигнал тревоги; sonigi \alarm{}{·}i{}on поднимать тревогу, бить тревогу; sonorigi \alarm{}{·}i{}on бить в набат, бить тревогу; proklami \alarm{}{·}i{}on объявить тревогу; trumpeti \alarm{}{·}i{}on (про)трубить тревогу; ĵeti en \alarm{}{·}i{}on повергнуть, ввергнуть в тревогу; trumpetoj ludis \alarm{}{·}i{}on трубы играли тревогу \alarm{}{·}i{}{·}a 1. тревожный (сообщающий о тревоге) \alarm{}{·}i{}{·}a sireno тревожная сирена; 2. тревожный (вызывающий тревогу) \alarm{}{·}i{}{·}a stato de la industrio тревожное состояние промышленности \alarm{}{·}i{}ej{·}o место сбора по тревоге \alarm{}{·}i{}il{·}o устройство подачи (сигнала) тревоги (сирена, гудок, колокол, сигнализация и т.п.) \alarm{}{·}i{}ant{·}o \alarm{}{·}i{}ul{·}o сомнит. алармист, паникёр \alarm{}{·}i{}ist{·}o сомнит. форма, зафиксированная в ЭРБ в значении «паникёр» (= alarmanto, alarmulo). На наш взгляд, данная форма скорее могла бы обозначать человека, уполномоченного подавать сигналы тревоги; возможно, она могла бы переводиться и как «алармист» ( пол.), если речь идёт о члене партии алармистов \alarm{}{·}i{}it{·}a встревоженный; поднятый по тревоге.

    Эсперанто-русский словарь > alarm·i

См. также в других словарях:

  • паникёр — паникёр …   Русское словесное ударение

  • паникёр — паникёр, а …   Русский орфографический словарь

  • паникёр — паник/ёр/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • паникёр — паникёр, паникёры, паникёра, паникёров, паникёру, паникёрам, паникёра, паникёров, паникёром, паникёрами, паникёре, паникёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • паникёр — а, м. paniquard m. Человек легко поддающийся панике, распространяющий тревожные слухи. Уш. 1939. Паникеры из оппозиции пророчат нам .. полный экономический крах. Н. Островский Как закалялась сталь. Так, у самой береговой кромки, особисты кого то… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ПАНИКЁР — ПАНИКЁР, а, муж. (неод.). Человек, к рый легко поддаётся панике, распространяет её. | жен. паникёрша, и (разг.). | прил. паникёрский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПАНИКЁР — ПАНИКЁР, паникёра, муж. (неод.). Человек, легко поддающийся панике, распространяющий тревожные слухи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Паник — название населённых пунктов: Россия Паник деревня в Чагодощенском районе Вологодской области. Паник деревня в Балтайском районе Саратовской области …   Википедия

  • паникёр — (СРВЖ) …   Словарь употребления буквы Ё

  • паникёр — а; м. см. тж. паникёрша, паникёрский Тот, кто поддаётся панике или распространяет тревожные слухи, которые могут вызвать панику. Он был немного паникёр …   Словарь многих выражений

  • паникёр — (2 м); мн. паникёры, Р. паникёров …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»