-
21 Wandbelag
сущ.1) стр. облицовка стен, покрытие стен2) сил. обкладка стен3) яд.физ. облицовка стенок4) судостр. панельная обшивка переборки -
22 Wanddose
-
23 Wandverkleidung
сущ.1) общ. облицовка стены, обшивка стены2) тех. облицовка стен, обшивка стен, затяжка стенок (горной выработки)3) ж.д. обшивка стены (напр. вагона)4) горн. затяжка стенок горной выработки5) сил. футеровка стенок (печи)6) акуст. обработка стен (напр., тканями)7) судостр. панельная обшивка переборки -
24 Paneelbauweise
-
25 Paneelbauweise
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Paneelbauweise
-
26 Feldausmauerung
fDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Feldausmauerung
-
27 Gerippebau
m1) каркасная конструкция; каркасно-панельная конструкция2) строительство с применением каркасных или каркасно-панельных конструкций -
28 Plattenwand
-
29 Querscheibe
fпоперечная диафрагма; поперечная панельная стена -
30 Skelett-Plattenbauweise
fкаркасно-панельная конструкция; каркасно-панельное строительствоDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Skelett-Plattenbauweise
-
31 Skelettbauweise
f строит.каркасная конструкция; каркасно-панельная конструкция ( для строительства многоэтажных зданий)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Skelettbauweise
-
32 Skelettplattenbauweise
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Skelettplattenbauweise
-
33 Wagenschuß
mванчёс, (дубовая) панельная обшивка ( сортимент древесины) -
34 Paneelsäge
сущ.тех. панельная пила -
35 Wagenschoß
сущ.лес. ванчёс, дубовая панельная обшивка -
36 Wagenschuß
сущ.лес. ванчёс, дубовая панельная обшивка -
37 Blockbauweise
(f)компоновка аппаратуры в общем корпусе, панельная компоновкаблочная компоновкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Blockbauweise
-
38 Blockbauwelse
блочная компоновкакомпоновка аппаратуры в общем корпусепанельная компоновкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Blockbauwelse
-
39 Paneelplatte
f́панельная плита; стенооблицовочная плитаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Paneelplatte
-
40 Wagenschoß
ḿ1. ванчёс2. дубовая панельная обшивкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Wagenschoß
См. также в других словарях:
Панельная крепь — (a. panel support; н. Paneelausbau; ф. soutenement par panneaux; и. entibacion de panel) разновидность сплошной сборной железобетонной крепи горизонтальных и наклонных горн. выработок, состоящая из однотипных, крупноразмерных,… … Геологическая энциклопедия
панельная девица — сущ., кол во синонимов: 1 • проститутка (202) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
панельная индикация — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN panel light … Справочник технического переводчика
панельная система АТС — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN panel dial system … Справочник технического переводчика
панельная система охлаждения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN panel cooling system … Справочник технического переводчика
Панельная сушилка томлива — 11 Панельная сушилка томлива Панельная сушилка Сушилка, представляющая собой наклонный вращающийся барабан с внутренней насадкой в виде панелей из труб, в которые подается вар. а топливо проходит между панелями Источник: ОСТ 108.030.128 78:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Панельная застройка — Промышленное домостроение сооружение микрорайонов из типовых блочных домов.(карта 2 го микрорайона г.Томска) Дома массовых серий строились в городах СССР и в некоторых странах Варшавского договора, и являются основой архитектурного облика многих … Википедия
ВСТАВКА ПАНЕЛЬНАЯ МЕЖДУКОЛОННАЯ — панельная вставка между колоннами, являющаяся связью жёсткости (Болгарский язык; Български) междуколонна панелна вложка (Чешский язык; Čeština) panelová vložka mezi sloupy (Немецкий язык; Deutsch) Wandscheibe (Венгерский язык; Magyar) vázkitöltő… … Строительный словарь
ВСТАВКА ПАНЕЛЬНАЯ МЕЖДУОКОННАЯ — панельная вставка между соосными окнами смежных этажей (Болгарский язык; Български) междупрозоречна панелна вложка (Чешский язык; Čeština) parapetní panel (Немецкий язык; Deutsch) Brüstungsblock (Венгерский язык; Magyar) oszlopösszekötő falelem;… … Строительный словарь
ВСТАВКА ПАНЕЛЬНАЯ УГЛОВАЯ — панельная вставка между угловыми панелями здания (Болгарский язык; Български) ъглова панелна вложка (Чешский язык; Čeština) nárožní doplňkový panel (Немецкий язык; Deutsch) Eckeinsatzplatte (Венгерский язык; Magyar) kiegészítő sarokelem… … Строительный словарь
вставка панельная междуколонная — Панельная вставка между колоннами, являющаяся связью жёсткости [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN intercolumnal rigid wall panel DE Wandscheibe FR panneau mural … Справочник технического переводчика