-
101 копьенос, панамский
1. LAT Lonchophylla robusta Miller2. RUS панамский копьенос m3. ENG Panama [rusty] long-tongued bat4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > копьенос, панамский
-
102 листонос, панамский
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > листонос, панамский
-
103 прыгун, панамский колючий
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > прыгун, панамский колючий
-
104 хомяк, панамский лазающий
1. LAT Tylomys panamensis Gray2. RUS панамский лазающий хомяк m3. ENG Panama climbing rat4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > хомяк, панамский лазающий
-
105 хомяк, панамский рыбоядный
1. LAT Rheomys raptor Goldman2. RUS панамский рыбоядный хомяк m3. ENG Goldman's water mouse4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > хомяк, панамский рыбоядный
-
106 хомячок, панамский
1. LAT Reithrodontomys creper Bangs2. RUS панамский хомячок m3. ENG Chiriqui harvest mouse4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > хомячок, панамский
-
107 хомячок, панамский бурый
1. LAT Scotinomys xerampelinus Bangs2. RUS панамский бурый хомячок m3. ENG Chiriqui brown mouse4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > хомячок, панамский бурый
-
108 пройти через Панамский канал
General subject: pass through the Panama CanalУниверсальный русско-английский словарь > пройти через Панамский канал
-
109 судно с габаритами позволяющими проходить через Панамский канал
Business: Panama sizeУниверсальный русско-английский словарь > судно с габаритами позволяющими проходить через Панамский канал
-
110 оговорка о снятии ответственности с судовладельца, если Панамский канал окажется закрытым для прохода судов
nshipb. Panamakanal-KlauselУниверсальный русско-немецкий словарь > оговорка о снятии ответственности с судовладельца, если Панамский канал окажется закрытым для прохода судов
-
111 каналы суэцкий, панамский
суэц, панама каналдарыРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > каналы суэцкий, панамский
-
112 Panama-, panamisch
панамский -
113 Fondo Especial de Compesacion de Intereses
Real estate: FECI (Панамский госналог)Универсальный русско-английский словарь > Fondo Especial de Compesacion de Intereses
-
114 кейпсайз
Shipbuilding: capesize (сверхбольшое судно, неспособное проходить Суэцкий и Панамский каналы, обходящее материки вокруг мысов Горн и Доброй Надежды - отсюда "cape") -
115 канал
(вообще) канал (-лу); специальнее:1) (для соединения рек, морей) канал. Панамский - нал - Панамський канал;2) (пролив) канал, протока;3) (для проведения или стока воды, стока нечистот и т. п.) канал, канава, рів (р. рову), рівчак (-ка). Водопроводный -нал - водогінний (водопровідний) канал. Оросительный -нал - зрошувальний канал. Осушительный -нал - висушний канал, висушна канава, стрілиця. Обводной -нал - круговий канал. Отводной -нал - відхильний (відвідний) канал;4) (в трубке, стволе, пушке и т. п.) канал, цівка;5) анат., физиол. - канал, провід (-вода). Жёлчный -нал - жовчевий (жовчний) канал (провід). Мочевой, мочеиспускательный -нал - сечовий (сечний, мочовий) канал (провід), сечник (-ка). Пищеприёмный -нал - стравний (стравоприймальний) канал.* * *кана́л, -у -
116 канал
Эквивалентами существительного канал являются английские canal и channel. Canal [kəʹnæl] служит для обозначения искусственно прорытого канала: Суэцкий канал – the Suez Canal, Панамский канал – the Panama Canal, Волго-Донской канал – the Volga-Don Canal. Channel – естественный канал, узкий морской проход между двумя берегами: пролив Ла Манш – the English Channel. (В русском языке слово канал в этом значении употребляется редко и заменяется словом пролив.) Channel употребляется также в метафорическом значении 'путь, способ проникновения': каналы секретной информации – channels of secret information.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > канал
-
117 желтогрудка, чирикинская
—1. LAT Geothlypis chiriquensis ( Salvin)2. RUS панамский масковый певун m, чирикинская желтогрудка f3. ENG Chiriqui yellowthroat4. DEU Panama-Gelbkehlchen n5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > желтогрудка, чирикинская
-
118 большеголов, тихоокеанский
—1. LAT Hoplostethus pacificus Garman2. RUS панамский [тихоокеанский] большеголов m3. ENG —4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > большеголов, тихоокеанский
-
119 перешеек
-
120 панамец
[panámec] m. (gen. панамца, pl. панамцы, f. панамка)panamense (m. e f.)панамский — (agg.) panamense
См. также в других словарях:
ПАНАМСКИЙ — ПАНАМСКИЙ, ая, ое. 1. см. панамцы. 2. Относящийся к панамцам, к их языку (испанскому), национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к Панаме, её территории, внутреннему устройству, истории; такой, как у панамцев, как в Панаме.… … Толковый словарь Ожегова
Панамский — канал, начатый в 1881 г. с целью соединения водАтлантического океана с Тихим и избежания длинного объезда черезМагелланов пролив прорывается на П. перешейке в том месте, где Колумб,во время своего четвертого путешествия, искал проезда к вост.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
панамский — ая, ое. panama m. ♦ Панамская шляпа. То же, что панама. БАС 1. А плантаторы меж тем не дремали.. Кто верохом, в широкой бердянской или одесской, а иногда и прямо панамской шляпе, или пешком, с плеткой усердно расхаживали среди артелей.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Панамский канал — 12 июня 1920 года состоялось официальное открытие Панамского канала. Панамский канал искусственный водный путь на территории Панамы в Центральной Америке, пересекающий Панамский перешеек в его наиболее низкой части и связывающий Атлантический и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Панамский залив — с бухтами. Панамский залив (исп. Golfo De Panamá) залив Тихого океана у берегов Панамы (Центральная Америка). Вдаётся в берег Панамского перешейка на 140 км. Ширина у входа 185 км, наибольшая ширина около 250 км. Глубина до 100 м, площадь… … Википедия
ПАНАМСКИЙ КАНАЛ — проложен через Панамский перешеек в его наиболее низкой части, на территории Панамы; соединяет Тихий ок. у городов Бальбоа и Панама с Атлантическим ок. у городов Кристобаль и Колон. В сер. 19 в. Великобритания и США оспаривали право на постройку… … Большой Энциклопедический словарь
Панамский залив — Тихий океан Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Панамский залив (Golfo de Panama), у Тихоокеанск … Географическая энциклопедия
Панамский амазон — ? Панамский амазон … Википедия
Панамский арлекин — Панамский арлекин … Википедия
панамский швартовный клюз — панамский клюз Швартовный клюз, удовлетворяющий требованиям Правил Компании Панамского канала. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства Синонимы панамский клюз EN panama mooring hawse DE Panama Klüse FR écubier Panama … Справочник технического переводчика
ПАНАМСКИЙ ЗАЛИВ — Тихого ок. у берегов Панамы. Длина 140 км, ширина у входа 185 км, глубина до 3200 м. Крупные бухты: Парита и Сан Мигель. На северном берегу Панамского залива начинается Панамский канал … Большой Энциклопедический словарь