пальца+ў+рот+не+кладзі

разинуть рот — разявіць рот

хлопот полон рот — клопату па вушы

зажать рот — заткнуць рот

набрать воды в рот — набраць вады ў рот

класть в рот — класці ў рот

смотреть (глядеть) в рот кому — глядзець у рот кому

в рот не брать чего — у рот не браць чаго

в рот не возьмёшь — у рот не возьмеш (не ўзяць)

в рот не идёт — у рот не лезе

во весь рот — на ўвесь рот, на ўсё горла

мимо рта прошло — у рот не папала

не сметь рта разинуть — баяцца рот разявіць

каша во рту у кого — каша ў роце ў каго

пальца в рот не клади — пальца ў рот не кладзі

разжевать и в рот положить — разжаваць і ў рот палажыць

большой палец — вялікі палец

указательный палец — указальны палец

средний палец — сярэдні палец

безымянный палец — безыменны палец

контактный палец тех. — кантактны палец

грозить кому-либо пальцем — гразіць каму-небудзь пальцам

показывать пальцем — паказваць пальцам

знать как свои пять пальцев — ведаць, як свае пяць пальцаў, (о человеке) ведаць як аблупленага

смотреть сквозь пальцы — глядзець праз пальцы

палец о палец не ударить (пальцем не пошевелить) — пальцам не паварушыць, палец (пальцам) аб палец не ўдарыць

пальца в рот не клади — пальца ў рот не кладзі

по пальцам пересчитать можно — на пальцах пералічыць можна

пальцем никого не тронет — пальцам нікога не зачэпіць (не кране)

обвести вокруг пальца — абвесці вакол (кругом) пальца

высосать из пальца — выссаць (высмактаць) з пальца

попасть пальцем в небо — трапіць (папасці) пальцам у неба

сосчитать по пальцам — пералічыць па пальцах

класть сахар в чай — кідаць (сыпаць) цукар у чай

класть в основу — класці ў аснову

класть на музыку — класці на музыку

класть отпечаток — класці адбітак

ему пальца в рот не клади — яму пальца ў рот не кладзі

класть поклоны — адбіваць паклоны

класть краски на холст — класці фарбы на палатно

класть начало — класці пачатак

класть оружие — класці (складваць, складаць) зброю

класть пятно на кого-что — пляміць каго-што, класці пляму на каго-што

класть резолюцию канц. — накладваць рэзалюцыю