Перевод: со всех языков на чувашский

с чувашского на все языки

пальто

  • 1 пальто

    сущ.нескл.сред.
    пальто; зимнее пальто хĕллехи пальто; носить пальто пальтопа çÿре

    Русско-чувашский словарь > пальто

  • 2 overcoat

    пальто

    English-Chuvash dictionary > overcoat

  • 3 вата

    сущ.жен.
    вата, ватка; пальто на вате ваткǎллǎ пальто

    Русско-чувашский словарь > вата

  • 4 вешалка

    сущ.жен.
    1. вешалка, çакǎ, çакмалли (тумтир валли туни); повесить шубу на вешалку кĕрĕке вешалка çине çак
    2. (син. гардероб) вешалка, салтǎнмалли пÿлĕм, тумтир пÿлĕмĕ
    3. çакǎ, йǎлǎ (тумтир çинчи); вешалка пальто оборвалась пальто çакки татǎлса кайнǎ

    Русско-чувашский словарь > вешалка

  • 5 демисезонный

    прил.
    çǎмǎл, çурхи-кĕрхи, çурлǎх-кĕрлĕх; демисезонное пальто çǎмǎл пальто

    Русско-чувашский словарь > демисезонный

  • 6 драповый

    прил.
    драп...; драп -ĕ; драповое пальто драп пальто

    Русско-чувашский словарь > драповый

  • 7 карман

    сущ.муж.
    кĕсье; боковой карман айккинчи кĕсье; карманы пальто пальто кĕсйисем; положить блокнот в карман блокнота кĕсьене чик ♦ не по карману укçа çитмест, ытла хаклǎ; у него толстый карман унǎн кĕсйи хулǎн (укçа нумай); держи карман шире кĕтсех тǎр, кĕтни усǎсǎр; за словом в карман не полезет сǎмахшǎн кивçене каймасть

    Русско-чувашский словарь > карман

  • 8 намокнуть

    глаг. сов.
    йĕпен, ислен, йĕпенсе кай; пальто намокло под дождём пальто çумǎрпа йĕпеннĕ

    Русско-чувашский словарь > намокнуть

  • 9 от

    ото предлог с род. п.
    1. указывает на исходную точку чего-либо (ант. к, ко) патĕнчен, çумĕнчен; -ран (-рен); -тан (-тен); лодка отплыла от берега кимĕ çыран патĕнчен ишсе кайрĕ; от Канаша до Чебоксар Канашран Шупашкара çити
    2. указывает на источник чего-либо -ран (-рен), -тан (-тен); узнать от товарища юлташран пĕл
    3. указывает на целое, которому принадлежит часть: -тан (-тен), -ран (-рен), … -и; отрезать ломоть от каравая çǎкǎртан пĕр чĕлĕ касса ил; это пуговица от пальто ку вǎл пальто тÿми
    4. указывает на причину чего-либо пирки; -па (пе); петь от радости савǎннипе юрла
    5. указывает на противопоставление предметов -ран (-рен), -тан (-тен); отличать добро от зла ыррине усаллинчен уйǎр ♦ время от времени хушǎран; день ото дня кунран-кун; газета от вчерашнего числа ĕнерхи хаçат; лекарство от гриппа грипп эмелĕ

    Русско-чувашский словарь > от

  • 10 подойти

    глаг. сов.
    1. к кому-чему (син. приблизиться) пыр, çывхар, патне пыр, пырса тǎр; подойти к столу сĕтел патне пырса тǎр; подойти близко çывǎхах пыр
    2. кому-чему юра, килĕш, юрǎхлǎ пул, май кил; это пальто мне не подойдёт ку пальто мана килĕшмест

    Русско-чувашский словарь > подойти

  • 11 пуговица

    сущ.жен.
    тÿме; пуговицы пальто пальто тÿмисем; пришить пуговицу тÿме ларт

    Русско-чувашский словарь > пуговица

  • 12 дубленка

    сущ.жен.
    кĕрĕк, дублёнка (паха тир пальто); купить дублёнку дублёнка туян

    Русско-чувашский словарь > дубленка

  • 13 застегнуть

    глаг. сов. (ант. расстегнуть)
    тÿмеле, çаклат (тумтир çекĕлне); застегнуть пальто пальтǎва тÿмеле

    Русско-чувашский словарь > застегнуть

  • 14 кашне

    сущ.нескл.сред. (син. шарф)
    кашне (пальто айне çыхакан шарф)

    Русско-чувашский словарь > кашне

  • 15 моль

    сущ.жен.
    кĕве; пальто изъедено молью пальтона кĕве çинĕ

    Русско-чувашский словарь > моль

  • 16 мужской

    прил. (ант. женский)
    ар -ĕ, арçын -ĕ; мужское пальто арçын пальтовĕ; мужские ухватки арçынла тыткаларǎш (хĕрарǎмǎн) ♦ мужской род ар несĕлĕ (грамматика формисен тĕсĕ)

    Русско-чувашский словарь > мужской

  • 17 платье

    сущ.сред.; множ. платья
    1. (син. одежда) тум, тумтир, çи-пуç; верхнее платье çиелти тумтир (пальто, кĕрĕк таврашĕ);
    2. кĕпе (хĕрарǎмсен); шёлковое платье пурçǎн кĕпе; подвенечное платье венчет кĕпи

    Русско-чувашский словарь > платье

  • 18 подходящий

    прил. (син. приемлемый), подходяще нареч.
    майлǎ, юрǎхлǎ, юравлǎ, вырǎнлǎ; найти подходящий материал на пальто пальтолǎх юравлǎ пусма туп

    Русско-чувашский словарь > подходящий

  • 19 сукно

    сущ.сред.; множ. сукна
    сукна, пустав; домашнее сукно тǎла; купить отрез сукна на пальто пальтолǎх пустав туян

    Русско-чувашский словарь > сукно

См. также в других словарях:

  • пальто — нескл., м. и ср. paletot m. 1. устар. Род мужской домашней одежды. БАС 1. К концу 30 х началу 40 х гг. 19 в., когда постепенно стало распространяться пальто и как вид мужской одежды и как термин, сюртук часто называли пальто. Он… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Пальто — образца 1872 года …   Википедия

  • ПАЛЬТО — ПАЛЬТО. В зависимости от времени года, для которого пальто предназначены, они делятся на летние, демисезонные (для весны и осени) и зимние. Летние пальто шьют из лёгких шерстяных (габардин, шевиот, бостон, букле), полушерстяных (коверкот),… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • пальто — сак, пальтишко, пуховик, бурнус, манто, коротайка, макинтош, пальтуган, ватерпруф, шинель, свингер, труакар, кожан, пальтецо, кожанка, макси, салоп, плащ, пелерина, пыльник, реглан, крылатка Словарь русских синонимов. пальто сущ., кол во… …   Словарь синонимов

  • пальто — сущ., с., употр. часто Пальто называют верхнюю одежду, которую надевают на платье, костюм и т. п. перед тем, как идти на улицу в прохладную или холодную погоду. Зимнее пальто. | Меховое пальто. | Зимой Саша упал и порвал совсем новое пальто. | В… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ПАЛЬТО — неизм.; ср. [франц. paletot] Род верхней одежды длинного покроя, обычно ниже колен, надеваемое поверх платья, костюма и т.п. Летнее п. Меховое п. Детское п. П. с каракулевым воротником. Плащ пальто. Пальто реглан. ◁ Пальтецо, а; ср. Уменьш.… …   Энциклопедический словарь

  • ПАЛЬТО — ПАЛЬТО, нескл., ср. (франц. paletot). Род верхней одежды длинного покроя. Зимнее пальто. Демисезонное пальто. ❖ Гороховое пальто см. гороховый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПАЛЬТО — (фр. paletot). Верхняя мужская одежда, носившаяся прежде только матросами, а впоследствии и всеми другими. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАЛЬТО франц. paletot, древн. франц. palletoc, исп.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • пальто — Пальто, неужели есть еще грамотеи, не знакомые с правильным склонением этого слова? Неужели остались еще такие зубры? Специально для них: пальто – существительное иностранного происхождения, а потому и несклоняемое, как, например кофе: Пальто (не …   Словарь ошибок русского языка

  • пальто — нескл.; народн., мн. польта, польты. Из франц. раlеtоt пальто от исп. palletoque плащ с капюшоном , лат. раllа верхнее платье ; см. Преобр. II, 10; Томсон 354 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • ПАЛЬТО — ПАЛЬТО, нескл., ср. Верхняя одежда, обычно ниже колен. Мужское, женское п. Зимнее, летнее, демисезонное п. | уменьш. пальтецо, а, ср. и пальтишко, а, ср. | прил. пальтовый, ая, ое (спец. и разг.). Пальтовая ткань. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»