Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

пальто+и+т

  • 41 сверх


    предлог с род. п.
    1. (поверх чего-л.) передается послелогами ыкIыIу, ыкIыIукIэ и глагольным префиксом те=
    надеть пальто сверх жакета пальтэур жакетым ыкIыIу телъхьан
    2. (с превышением) ехъоу, шIокIэу
    сверх плана планым шIокIэу
    3. (вопреки чему-л.) шIокIэу
    сверх ожидания зэрыгугъагъэм шIокIэу

    Русско-адыгейский словарь > сверх

  • 42 свободный


    прил.
    1. шъхьафит
    свободный народ парод шъхьафит
    свободный труд шъхьафит лэжьэн, лэжьэн шъхьафит
    2. (беспрепятственный) зи зэрар къыфэмыхъоу, фитэу
    свободный проезд фитэу дэхьаныр
    свободное дыхание уфитэу жьы къэпщэныр
    3. (не занятый делом) Iоф зыщимышIэрэ
    свободное время Iоф зыщимышIэрэ уахът
    4. (никем не занятый) нэкIы
    свободное место чIыпIэ нэкI
    5. разг. (находящийся без употребления) амыгъэфедэрэ, лые
    свободные деньги ахъщэ лыехэр
    В. (просторный) быхъу
    свободное пальто пальтэу быхъу
    ◊ свободная профессия шъхьафит сэнэхьат (къулыкъум хэмытэу зисэнэхьаткIэ псэурэр)

    Русско-адыгейский словарь > свободный

  • 43 старый


    прил.
    1. (достигший старости) жъы, жъы хъугъэ
    старый человек жъы хъугъэ цIыф
    2. (ветхий подержанный) жъы
    старый дом унэжъ
    старое пальто пальтэужъ
    3. (давний) жъы
    старые друзья ныбджэгъужъхэр
    4. (не новый) жъы
    старые книги тхылъыжъхэр
    5. (недействительный) жъы
    старый билет билетыжъ
    6. (устаревший) жъы, жъы хъугъэ
    старая техника техникэжъ
    7. (бывший, прежний) жъы, а также передается суффиксом =щтыгъ
    старый начальник начальникыжъыр, начальникыщтыгъэр
    8. в знач. сущ. старое с. жъыр
    борьба нового со старым кIэр жъым зэребэнырэр
    ◊ по старой памяти шэныжъэу фэхъугъэм къыхэкIэу

    Русско-адыгейский словарь > старый

  • 44 суконный


    прил. цыепхъэ, щыухьэ; щыухьэшI
    суконное пальто цыепхъэ пальтэу
    суконная фабрика щыухьэшI фабрик

    Русско-адыгейский словарь > суконный

  • 45 холодный


    прил.
    1. чъыIэ
    холодная вода псы чъыI
    2. перен. фэмычэф
    холодный взгляд фэмычэф плъакI
    оказать кому-либо холодный приём зыгорэм уфэмычэфэу упэгъокIын
    ◊ холодная обработка металлов умыгъэплъэу гъучIым хэпшIыкIыныр
    холодное оружие Iэшэ чъыI
    холодная война Iэшэнчъэ зау, зэо чъыI
    холодное пальто узымыгъэфэбэрэ пальтэу, пальтэу пIуакI

    Русско-адыгейский словарь > холодный

  • 46 palto

    цыеКIЫХЬ/ цейКIЫХЬ, цыекІыIутелъ/ цейщІыIутелъ, цыетелъашъу/ цейтелъафэ, цыеIужъу/ цейIув, ПАЛЬТЭУ, ПАЛЪТЭУ/ БЭЛЪТО, ПАЛЬТО

    Турецко-адыгский словарь > palto

См. также в других словарях:

  • пальто — нескл., м. и ср. paletot m. 1. устар. Род мужской домашней одежды. БАС 1. К концу 30 х началу 40 х гг. 19 в., когда постепенно стало распространяться пальто и как вид мужской одежды и как термин, сюртук часто называли пальто. Он… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Пальто — образца 1872 года …   Википедия

  • ПАЛЬТО — ПАЛЬТО. В зависимости от времени года, для которого пальто предназначены, они делятся на летние, демисезонные (для весны и осени) и зимние. Летние пальто шьют из лёгких шерстяных (габардин, шевиот, бостон, букле), полушерстяных (коверкот),… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • пальто — сак, пальтишко, пуховик, бурнус, манто, коротайка, макинтош, пальтуган, ватерпруф, шинель, свингер, труакар, кожан, пальтецо, кожанка, макси, салоп, плащ, пелерина, пыльник, реглан, крылатка Словарь русских синонимов. пальто сущ., кол во… …   Словарь синонимов

  • пальто — сущ., с., употр. часто Пальто называют верхнюю одежду, которую надевают на платье, костюм и т. п. перед тем, как идти на улицу в прохладную или холодную погоду. Зимнее пальто. | Меховое пальто. | Зимой Саша упал и порвал совсем новое пальто. | В… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ПАЛЬТО — неизм.; ср. [франц. paletot] Род верхней одежды длинного покроя, обычно ниже колен, надеваемое поверх платья, костюма и т.п. Летнее п. Меховое п. Детское п. П. с каракулевым воротником. Плащ пальто. Пальто реглан. ◁ Пальтецо, а; ср. Уменьш.… …   Энциклопедический словарь

  • ПАЛЬТО — ПАЛЬТО, нескл., ср. (франц. paletot). Род верхней одежды длинного покроя. Зимнее пальто. Демисезонное пальто. ❖ Гороховое пальто см. гороховый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПАЛЬТО — (фр. paletot). Верхняя мужская одежда, носившаяся прежде только матросами, а впоследствии и всеми другими. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАЛЬТО франц. paletot, древн. франц. palletoc, исп.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • пальто — Пальто, неужели есть еще грамотеи, не знакомые с правильным склонением этого слова? Неужели остались еще такие зубры? Специально для них: пальто – существительное иностранного происхождения, а потому и несклоняемое, как, например кофе: Пальто (не …   Словарь ошибок русского языка

  • пальто — нескл.; народн., мн. польта, польты. Из франц. раlеtоt пальто от исп. palletoque плащ с капюшоном , лат. раllа верхнее платье ; см. Преобр. II, 10; Томсон 354 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • ПАЛЬТО — ПАЛЬТО, нескл., ср. Верхняя одежда, обычно ниже колен. Мужское, женское п. Зимнее, летнее, демисезонное п. | уменьш. пальтецо, а, ср. и пальтишко, а, ср. | прил. пальтовый, ая, ое (спец. и разг.). Пальтовая ткань. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»