-
41 палтус, белокорый
—1. LAT Hippoglossus stenolepis Schmidt2. RUS белокорый [тихоокеанский] палтус m3. ENG Pacific halibut, alabato4. DEU Pazifischer Heilbutt m5. FRA flétan m du PacifiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > палтус, белокорый
-
42 палтус, гренландский
—2. RUS чёрный [синекорый, гренландский, тихоокеанский чёрный] палтус m3. ENG Greenland [Newfoundland, American] turbot, black [pacific, Greenland, lesser, mock, blue, little] halibut4. DEU Schwarzer Heilbutt m5. FRA flétan m noir [du Groenland]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > палтус, гренландский
-
43 палтус, ложный
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > палтус, ложный
-
44 палтус, ложный калифорнийский
—1. LAT Paralichthys californicus (Ayres)2. RUS калифорнийский паралихт m, ложный калифорнийский палтус m3. ENG California [bastard] halibut4. DEU —5. FRA flétan m de CalifornieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > палтус, ложный калифорнийский
-
45 палтус, пятнистый
—2. RUS пятнистый палтус m, изменчивый [пятнистый] вераспер m3. ENG spotted halibut4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > палтус, пятнистый
-
46 палтус, синекорый
—2. RUS чёрный [синекорый, гренландский, тихоокеанский чёрный] палтус m3. ENG Greenland [Newfoundland, American] turbot, black [pacific, Greenland, lesser, mock, blue, little] halibut4. DEU Schwarzer Heilbutt m5. FRA flétan m noir [du Groenland]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > палтус, синекорый
-
47 палтус, тихоокеанский
—1. LAT Hippoglossus stenolepis Schmidt2. RUS белокорый [тихоокеанский] палтус m3. ENG Pacific halibut, alabato4. DEU Pazifischer Heilbutt m5. FRA flétan m du PacifiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > палтус, тихоокеанский
-
48 палтус, тихоокеанский чёрный
—2. RUS чёрный [синекорый, гренландский, тихоокеанский чёрный] палтус m3. ENG Greenland [Newfoundland, American] turbot, black [pacific, Greenland, lesser, mock, blue, little] halibut4. DEU Schwarzer Heilbutt m5. FRA flétan m noir [du Groenland]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > палтус, тихоокеанский чёрный
-
49 палтус, чёрный
—2. RUS чёрный [синекорый, гренландский, тихоокеанский чёрный] палтус m3. ENG Greenland [Newfoundland, American] turbot, black [pacific, Greenland, lesser, mock, blue, little] halibut4. DEU Schwarzer Heilbutt m5. FRA flétan m noir [du Groenland]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > палтус, чёрный
-
50 палтус калифорнийский (Paralichthys californicus)
Fisheries: California halibutУниверсальный русско-английский словарь > палтус калифорнийский (Paralichthys californicus)
-
51 палтус стрелозубый азиатский (Atheresthes evermanni)
Fisheries: Arctic arrowtooth (США обиходное - vernacular - название)Универсальный русско-английский словарь > палтус стрелозубый азиатский (Atheresthes evermanni)
-
52 палтус чёрный
Oil: scallop -
53 палтус калифорнийский
Fisheries: (Paralichthys californicus) California halibutУниверсальный русско-английский словарь > палтус калифорнийский
-
54 палтус стрелозубый азиатский
Fisheries: (Atheresthes evermanni) Arctic arrowtooth (США обиходное - vernacular - название)Универсальный русско-английский словарь > палтус стрелозубый азиатский
-
55 палтус под майонезом
ngastron. HeilbuttmayonnaiseУниверсальный русско-немецкий словарь > палтус под майонезом
-
56 палтус белокорый, большой ромб
nichtyol. (рыба) romboUniversale dizionario russo-italiano > палтус белокорый, большой ромб
-
57 белокорый палтус
-
58 американский стрелозубый палтус
1) Biology: arrowtooth sole (Atheresthes stomias)2) Fishery: Atheresthes stomias, arrowtooth flounder, arrowtooth turbotУниверсальный русско-английский словарь > американский стрелозубый палтус
-
59 атлантический палтус
1) Biology: Atlantic halibut (Hippoglossus hipoglossus), true halibut (Hippoglossus hipoglossus)2) Fishery: Atlantic halibut, Hippoglossus hippoglossusУниверсальный русско-английский словарь > атлантический палтус
-
60 белокорый палтус
1) Biology: Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis)2) Zoology: halibut (Hippoglossus hippoglossus), holibut (Hippoglossus hippoglossus), turbot (Hippoglossus hippoglossus)4) Fishery: Paci5) Ichthyology: alabato (Hippoglossus)6) Makarov: Atlantic halibut
См. также в других словарях:
Палтус — северная морская рыба, родственная камбале. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
ПАЛТУС — ПАЛТУС, палтуса, муж. Рыба из семейства камбаловых, водящаяся в северных морях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПАЛТУС — ПАЛТУС, а, муж. Северная морская рыба, родственная камбале. | прил. палтусовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
палтус — а, м., одуш. (саам. pāldes, род. пад. pāltazi вид камбалы). Северная рыба, родственная камбале. Палтусовый относящийся к палтусу. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
палтус — сущ., кол во синонимов: 3 • морская камбала (2) • пятьдесят рублей (4) • рыба (773) … Словарь синонимов
палтус — палтус, мн. палтусы, род. палтусов (неправильно палтуса, палтусов) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПАЛТУС — см. Камбала … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Палтус — У этого термина существуют и другие значения, см. Палтус (значения). Hippoglossus Почтовая марка, Фарерские острова Палтусы, также палтусо … Википедия
ПАЛТУС — Ясный палтус! Пск. Восклицание, выражающее удивление, раздражение, восхищение). Никитина 2002, 423 … Большой словарь русских поговорок
Палтус (подводная лодка) — «Палтус» … Википедия
Палтус (значения) — Палтус: Палтус общее название четырёх видов рыб семейства камбалообразные Палтус (подводная лодка) российская подводная лодка начала XX века Подводные лодки проекта 877 «Палтус» тип советских и россииских подводных лодок … Википедия