-
1 rod; stick
палка; прачка; стапче -
2 mallet
палка (за крикет поло), дрвен чекан -
3 baton
стапче, палка, пендрек, стап, штафета* * *n. 1. палка;2. (sports, track) палка; passing of the baton примопредавање на палка; палка -
4 cosh
тепа, гумена палка, метална цевка, удира со палка* * *гумена палка, удира со палка, метална цевка, тепа -
5 bat
лилјакпиралка, палка (крикет безбол)v удира со палканамигнува* * *n. 1. (esp. in baseball and cricket) стап; *to go to bat for smb. залагање за некого; *right off the bat веднаш;2. Br.; see paddle I 3; bat II v1.tr удирање;2. intr (baseball) удирање на топката;3. misc.; (colloq.): to bat smt. around расправа за нешто; to bat out претрпување на неуспех; bat III n лилјак, слеп глушец; *to be as blind as a bat сосема слеп; *to have bats in the belfrey чакнат; bat IV v tr треперење; *he didn't even bat an eye не трепна ни со око; *without batting an eye не трепнувајќи со окото; bat V n (Br., colloq.) говорен јазик на некоја странска земја; to sling the bat течно зборување на некој странски јазикn. лилјак;2. стап (во крикет), рекет (во тенис); палка (за безбол, пинг-понг); лилјак; стап -
6 stick
n. стап, стапче;2. дршка;3. диригентска палкаv. (past. pp. stuck) боде, набодува;2. се прилепува, залепува, налепува;3. се заглавува, останува на место; to stick at - истрајува; to stick out - се истакнува; to stick up for - штити, брани; стап; стапче; палка; забодува; стап, прачка -
7 baseball
безбол* * *n. 1. безбол;2. топка за безбол; безболn. игра со топка и палка, безбол; бејзбол -
8 joystick
компј. џојстик, командна палка. Периферен уред за управување со курсорот по екранот широко искористен во компјутерските игри и некои професионални апликации. -
9 lathi
n. (pl. lathis) лати (во Индија, полициска палка од бамбус обвиткана со жица) -
10 niblick
n. ниблик (вид палка за голф) -
11 putter
h. sport1.патер (во голф, палка за удирање на топчето кон дупчето)2. be a good putter знае како да го смести топчето во дупка (голферот) -
12 tipstaff
n. 1. палка со железен-завршеток2. судски службеник -
13 wand
s. скиптар, царско жезло, стап; палка; стап
См. также в других словарях:
ПАЛКА — жен. жердинка, кол или дубинка, удобная, по величине, для орудованья ею одной рукой; батог, байдиг, батожек, падожек, трость, посох, посошек, твердая, урезанная хворостина. Палка, служащая рукоятью, или в деле, ·наз. по вещи глядя: косье, копеище … Толковый словарь Даля
Палка — Палка обычно длинный, прямой кусок дерева, чаще всего ветка без листьев. Также палкой можно считать длинный прямой предмет из любого вещества, способного сохранять форму. В связи с доступностью является одним из самых д … Википедия
ПАЛКА — ПАЛКА, палки, жен. 1. Очищенный от побегов отрезок ветви или тонкого ствола дерева. 2. Трость для хождения, посох. Ходить, опираясь на палку. 3. Предмет такой формы из какого нибудь материала (разг.). Резиновая палка. Палка красного сургуча. 4.… … Толковый словарь Ушакова
палка — Булава, дручок, дручина (дрюк, дрючок), дубина, дубинка, жезл, клюка, костыль, палица, посох, прут, трость, скипетр, стержень, хлыст; древко, жердь, кий, кол, рычаг, хворостина; багета, дранка, лучина, планка, щепа. Знаешь вот эту клюку?… … Словарь синонимов
ПАЛКА — ПАЛКА, и, жен. 1. Срезанный тонкий ствол или срезанная прямая ветка дерева без сучков. Сломить палку. Сухие палки. Худой как п. кто н. (об очень худом человеке). 2. Длинный тонкий предмет в форме прямой ветки дерева. Привязать флаг на палку.… … Толковый словарь Ожегова
палка — ПАЛКА, и, ж. 1. Мужской половой орган. 2. Электрогитара. Кинуть (или бросить, поставить, вбить, забить, вправить и т. п.) палку кому вступить с кем л. в половую связь (о мужчине). 2. из муз … Словарь русского арго
Палка — ■ Страшнее шпаги … Лексикон прописных истин
палка — Палка о двух концах о чем н. сомнительном, неопределенном, что может повлечь за собою благоприятные и отрицательные последствия. Но ведь психология, господа, хоть и глубокая вещь, а все таки похожа на палку о двух концах. остоевский. Из… … Фразеологический словарь русского языка
палка — прут — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прут EN stick … Справочник технического переводчика
ПАЛКА — Волчья палка. Пск. Камыш. СПП 2001, 59. Молотильная палка. Горьк. Неодобр. Болтун, пустомеля. БалСок, 43. Неудельная палка. Перм., Прикам. Неодобр. О неловком, неумелом, ни к чему не приспособленном человеке. МФС, 72; СГПО, 420. Огненная палка.… … Большой словарь русских поговорок
палка — палица, укр. палка, палиця, др. русск. палъка, палица, ст. слав. палица ῥάβδος (Супр.), болг. палица, сербохорв. па̏лица палка, посох, полено , словен. palica палка, посох, перекладина , чеш. раliсе дубинка , слвц. раliса, польск. раɫа дубина ,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера