Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

пали

  • 1 fire!

    English-Macedonian dictionary > fire!

  • 2 ignite

    пали, се запалува
    * * *
    пали, се запалува; се запалува, пали(се) запалува

    English-Macedonian dictionary > ignite

  • 3 fire; shoot; incinerate; switch on

    пали; запалува; стрела (пука); согорува; вклучува

    English-Macedonian dictionary > fire; shoot; incinerate; switch on

  • 4 misfire

    не пали (вицот), затајува, не се пали (моторот)
    n затајување (на оружје)
    * * *
    (n) затајување (на оружје); не пали (вицот), затајува, не се пали (моторот); не се пали (моторот), затајува, не пали (вицот); затајување (на оружје)

    English-Macedonian dictionary > misfire

  • 5 burn

    n. изгоретина;
    2. жиг, знак
    v. (post. pp. burnt) гори, пламти, изгорува; to burn with anger - е до крајност огорчен;
    2. пали, спалува, изгорува, запалува;
    3. се изгорува, опржува, опрлува;
    4. поцрнува (на сонце);
    6. загорува, (се) препржува; to burn away - продолжително гори, согорува, догорува
    2. спалува; to burn down - спалува до темел; to burn up - запалува
    2. спалува; пече; изгорено; гори; пали; согорува; гори; се изгорува; изгорува

    English-Macedonian dictionary > burn

  • 6 lamp lighter

    човек што пали улични светилки
    * * *

    English-Macedonian dictionary > lamp lighter

  • 7 play

    забава, играрија, игра, играње, шега
    v глуми, трепери, забавува, поигрува, свири, игра
    глума, преправање, трепет, разиграност, драма
    преливање (на бои)
    растојание, простор, слобода (на движење), замав
    v се преправа, нишани, спортува, се коцка
    возможност
    v става во погон, употребува, слуша, управува со
    ред (во игра), коцка(ње)
    v исполнува (соната), пушта грамофон, пали (радио)
    v изморува, испалува (ѓуле), заморува, фрла (топка)
    v мрда (шах фигура), искористува (карта)
    v се натпреварува со, вклучува во тим
    v се врти, лета, виори, оди, работи, се движи
    v се претставува како, ризикува (пари)
    v се лизга, пушта звук, пука, се плетка, шприца
    * * *
    шега, игра, забава, играрија, играње; (v) свири, трепери, игра, поигрува, глуми, забавува
    1.трепет, глума, преправање, драма, разиграност
    1.(v) лета, се движи, работи, оди, се врти, виори; 10. (v) се претставува како, ризикува (пари);
    2. преливање (на бои);
    2. (v) се плетка, се лизга, пука, пушта звук, шприца;
    3. растојание, слобода (на движење), замав, простор;
    3. (v) нишани, се коцка, спортува, се преправа;
    4. возможност;
    4. (v) употребува, управува со, слуша, става во погон;
    5. ред (во игра), коцка(ње);
    5. (v) исполнува (соната), пали (радио), пушта грамофон; 6. (v) изморува, заморува, испалува (ѓуле), фрла (топка); 7. (v) мрда (шах фигура), искористува (карта); 8. (v) вклучува во тим, се натпреварува со; 9. (v) се подбива, се поигрува со (нечии чувства)
    n. игра; fair play - чесна, фер-игра;
    2. теата 8

    English-Macedonian dictionary > play

  • 8 backfire

    рано палење (на мотор)
    * * *
    n. 1. повратно палење, палење во издувна цевкач повратен оганч
    2. оган кој се пали за спречување на шумски пожар; backfire II v intr
    1.лошо да се заврши; that will backfire тоа лошо ќе заврши;
    2. повратување; the engine backfired моторот поврати; рано палење (на мотор)

    English-Macedonian dictionary > backfire

  • 9 bump start

    v. auto, пали (кола) на туркање bump; crash into се судира

    English-Macedonian dictionary > bump start

  • 10 electrify

    v. t. (past & past part, electrified, pres. electrifies) 1. електрифицира (село/пруга); be electrified (селото) е електрифициран
    2. (на)електризира, пали, запалува (атмосфера/публика)

    English-Macedonian dictionary > electrify

  • 11 fire; shoot

    стрела (пука); пали; запалува

    English-Macedonian dictionary > fire; shoot

  • 12 fire; shoot; light

    запалува; пали; стрела (пука)

    English-Macedonian dictionary > fire; shoot; light

  • 13 incinerate

    согорува; пали; запалува

    English-Macedonian dictionary > incinerate

  • 14 include; incorporate; switch on

    вклучува; пали

    English-Macedonian dictionary > include; incorporate; switch on

  • 15 kick-start

    v.
    1.поттикнува, стимулира, дава поттик: The president has chosen to kick-start the economy by slashing interest rates Co намалување на каматните стапки претседателот одлучи да му даде нов поттик на стопанството
    2. пали мотоцикл (со педал за палење)

    English-Macedonian dictionary > kick-start

  • 16 light

    s.
    1.светлост;
    2. оган;
    3. ламба v.
    1. осветлува, свети;
    2. пали, се запалува а.
    1. светлив, блед;
    2. лесен;
    3. умерен; тенок; незнатен;
    4. весел, лекомислен; лесен; светлост; слегува

    English-Macedonian dictionary > light

  • 17 push-start

    n. auto, (палење возило со) туркање; give a car a push-start пали автомобил на туркање

    English-Macedonian dictionary > push-start

  • 18 restart

    v.
    1.comput. повторно вклучува (систем); повторно влегува (во програма)
    2. повторно започнува (да работи/трка)
    3. повторно пали/стартува (мотор/машина)

    English-Macedonian dictionary > restart

  • 19 smoke

    n. дим
    2. чад;
    3. пушење; to have a smoke - пуши, пали цигара
    v. се чади;
    2. пуши;
    3. се дими (за вулкан); smoke-dried - a. задимен; чад; дим чад; цигара

    English-Macedonian dictionary > smoke

См. также в других словарях:

  • ПАЛИ — (санскр.). Священный язык буддистов, употреблявшийся на Цейлоне, в Сиаме и Бирме. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАЛИ наречие древне индийского языка (остаток санскритского), на котором написаны… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • пали́ть — палить, палю, палишь (вовсех значениях ); палить из пушек; палить шкуру, лес, дрова, лампу; утюг палит; солнцепалит [не палит] …   Русское словесное ударение

  • ПАЛИ — литературный среднеиндийский язык, относится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Пали язык буддийского Канона. Сложился в Индии, распространился на о. Шри Ланка, а в кон. 1 го нач. 2 го тыс. в ряде стран к востоку от Индии. Пали… …   Большой Энциклопедический словарь

  • пали — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • пали{ –} — один из среднеиндийских диалектов, ставший священным языком южных буддистов. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • пали — сущ., кол во синонимов: 1 • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Пали — У этого термина существуют и другие значения, см. Пали (значения). Пали Самоназвание: पालि / පාලි [paːli] …   Википедия

  • Пали — Пали  один из индийских (индоарийских) языков (среднеиндийский период); язык буддийского Канона в форме, существующей на острове Шри Ланка. Используется как язык буддийской религии и культуры в Шри Ланке, Мьянме (бывшей Бирме), Таиланде, Лаосе,… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • пали — литературный среднеиндийский язык, относится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Пали  язык буддийского Канона. Сложился в Индии, распространился на острове Шри Ланка, а в конце 1 го  начале 2 го тысячелетия в ряде стран к востоку от …   Энциклопедический словарь

  • Пали —         один из наиболее известных среднеиндийских языков индийской (или индоарийской) группы индоевропейской семьи языков. Возник, видимо, на основе одного из архаичных западных среднеиндийских диалектов, но затем впитал в себя восточно… …   Большая советская энциклопедия

  • Пали — Древнейший из среднеиндийских языков. Алфавит пали восходит к древнеиндийскому слоговому письму брахми. Употреблялся приблизительно до IV в. н. э. В настоящее время памятники древней индийской литературы на языке пали издаются на сингальском,… …   Определитель языков мира по письменностям

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»