-
21 нижняя палата Парламента
Politics: Lower HouseУниверсальный русско-английский словарь > нижняя палата Парламента
-
22 нижняя палата парламента
Politics: Lower HouseУниверсальный русско-английский словарь > нижняя палата парламента
-
23 нижняя палата парламента Ирландии
Irish: Dail EireannУниверсальный русско-английский словарь > нижняя палата парламента Ирландии
-
24 основная палата парламента
Универсальный русско-английский словарь > основная палата парламента
-
25 первая палата парламента
Law: first chamber (верхняя)Универсальный русско-английский словарь > первая палата парламента
-
26 Верхняя палата Парламента
Русско-английский юридический словарь > Верхняя палата Парламента
-
27 Нижняя палата Парламента
Русско-английский юридический словарь > Нижняя палата Парламента
-
28 нижняя палата парламента
Универсальный русско-немецкий словарь > нижняя палата парламента
-
29 верхняя палата парламента
Русско-английский политический словарь > верхняя палата парламента
-
30 нижняя палата парламента
Русско-английский политический словарь > нижняя палата парламента
-
31 высшая палата парламента во Франции
adjgener. grand-chambre (до революции 1789 г.)Dictionnaire russe-français universel > высшая палата парламента во Франции
-
32 Верхняя палата Парламента
Русско-английский юридический словарь > Верхняя палата Парламента
-
33 Нижняя палата Парламента
Русско-английский юридический словарь > Нижняя палата Парламента
-
34 верхняя палата парламента
Русско-Английский новый экономический словарь > верхняя палата парламента
-
35 нижняя палата парламента
Русско-Английский новый экономический словарь > нижняя палата парламента
-
36 нижняя палата парламента
alahuone -
37 палата лордов
( парламента Великобритании) Haus der Lords редк., ( верхняя палата парламента Великобритании) House of Lords -
38 палата общин
( парламента Великобритании) Haus der Gemeinden редк., ( нижняя палата парламента Великобритании) House of Commons -
39 палата палат·а
1) (высшее законодательное учреждение, парламент) chamber, houseверхняя палата — Upper House / Chamber
нижняя палата (парламента) — Lower Chamber / House
"третья палата" (кулуары конгресса, США) — third house
палата лордов (Великобритания) — House of Lords / Peers; the Lords Gilded Chamber разг.
палата общин (Великобритания) — House of Commons; the House, the Commons разг.
палата представителей (США) — House of Representatives; the House разг.
в палате возникли разногласия по вопросу... — the House split over a problem...
2) (учреждение) chamberПредседатель Счётной палаты Российской Федерации — The Chairman of Accounting Chamber of the Russian Federation
Торгово-промышленная палата РФ — Russian Chamber of Commerce / Trade and Industry
3) (зал) palace, hallОружейная палата (в Кремле) — the Armoury (chamber)
-
40 палата
1. chamber; house; board; ward2. house3. wardинфекционная палата, изолятор — isolation ward
Синонимический ряд:комната (сущ.) горенка; горница; комната; покой; светелка; светлица
См. также в других словарях:
ПАЛАТА ПАРЛАМЕНТА — структурное подразделение парламента. Отношения между палатами (как правило, их две) могут строиться по принципу равноправия и равной численности депутатов (членов) либо по принципу верхней и нижней палат. В последнем случае палата, которая… … Энциклопедический словарь конституционного права
Палата депутатов — Палата депутатов официальное (или, реже, неофициальное) наименование одной из палат законодательного органа (иногда всего такого органа в целом). Название особенно распростаранено в Латинской Америке (исп. Cámara de Diputados).… … Википедия
Палата советников Японии — 参議院 Парламент Японии Верхняя палата … Википедия
Палата общин — (House of Commons) Избираемая палата парламента Соединенного Королевства. Состоит из 651 члена (659 членов после 1996 г.), которые представляют одномандатные избирательные округа. Конституционная власть Палаты общин проистекает из особенностей… … Политология. Словарь.
Палата представителей Японии — 衆議院 Парламент Японии Нижняя палата … Википедия
палата — ПАЛАТА, ы, жен. 1. Большое богатое здание, помещение (устар.). Каменные палаты. 2. Отдельная комната в больнице, лечебном стационаре. • Ума палата у кого (разг.) очень умён. | прил. палатный, ая, ое. П. врач. II. ПАЛАТА, ы, жен. 1. Название… … Толковый словарь Ожегова
Палата общин (значения) — Палата общин: Палата общин название нижней палаты парламента в некоторых странах. Палата общин Великобритании нижняя палата парламента Великобритании, в настоящее время доминирующая часть парламента. Палата общин Канады одна из составляющих… … Википедия
Палата — (от лат. palatium дворец; англ. chamber) 1) в конституционном праве структурная часть парламента или иного высшего представительного (законодательного) органа гос ной власти: П. Федерального Собрания парламента РФ … Энциклопедия права
ПАЛАТА (в праве) — ПАЛАТА, в конституционном праве представительный орган государственной власти или его отдельной составной части. Палатами могут называться различные органы (клиринговая палата, нотариальная палата, лицензионная палата, торгово промышленная… … Энциклопедический словарь
Палата лордов — (House of Lords) Верхняя палата парламента Соединенного Королевства. Состоит из наследственных пэров, пожизненных пэров (появившихся после принятия в 1958 г. Закона о пожизненном пэрстве), верховных судей, епископов англиканской церкви и иных… … Политология. Словарь.
Палата представителей Нигерии — Парламентская система нижняя палата Депутатов 360 Веб сайт … Википедия