-
101 Амазонский пакт
(заключен в 1978 г. между странами бассейна р. Амазонка с целью сохранения экологического равновесия в регионе) Amazon Pact -
102 Андский пакт
(договор андских стран с целью создания региональной зоны торговли; подписан в 1969 г.) Andean Pact -
103 военный пакт
-
104 консультативный пакт
Русско-английский политический словарь > консультативный пакт
-
105 оборонительный пакт АНЗЮС
(между Австралией, Новой Зеландией и США) ANZUS defence pactРусско-английский политический словарь > оборонительный пакт АНЗЮС
-
106 региональный пакт
-
107 трехсторонний пакт
-
108 международный пакт
-
109 заключать пакт
-
110 заключить пакт
-
111 региональный пакт
-
112 АНЗЮС – Тихоокеанский пакт безопасности
(international organizations) ANZUS – Pacific Security Pact4000 полезных слов и выражений > АНЗЮС – Тихоокеанский пакт безопасности
-
113 международный пакт
-
114 АНЗЮС - Тихоокеанский пакт безопасности
ANZUS - Pacific Security PactРусско-английский справочник переводчика-международника > АНЗЮС - Тихоокеанский пакт безопасности
-
115 договор
м. agreement, contractСинонимический ряд:1. пакт (сущ.) конвенцию; конвенция; пакт; трактат2. соглашение (сущ.) контракт; соглашение; условие -
116 договор о ненападении
пакт, договор о ненападении — non-agression pact
Русско-английский большой базовый словарь > договор о ненападении
-
117 соглашение
1. bargainзаключить сделку; заключить соглашение — close a bargain
договориться ; заключить соглашение — to make a bargain
2. covenant3. pactсоглашение, не снабжённое исковой силой — bare pact
4. settlement5. stipulation6. contractсоглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
7. licenseлицензионное соглашение; лицензия — license agreement
8. agreements«голое соглашение» — bare agreement
9. compactпо соглашению, по договору — by compact
10. agreement; understanding; consentсоглашение о тарифах; торговое соглашение — tariff agreement
11. accord12. arrangement13. concert14. concord15. convention16. deal17. understandingСинонимический ряд:1. договор (сущ.) договор; контракт; условие2. договоренность (сущ.) договоренность; сговор; уговор3. пакт (сущ.) конвенцию; конвенция; пакт; трактат -
118 International Covenant on Civil and Political Rights
Универсальный русско-английский словарь > International Covenant on Civil and Political Rights
-
119 АНЗЮС
1) Diplomatic term: ANZUS ( Australia, New Zealand, United States) (военно-политический блок Австралии, Новой Зеландии и США), Тихоокеанский пакт безопасности2) Foreign Ministry: ANZUS -
120 МПГПП
2) International law: ICCPR, International Covenant on Civil and Political Rights
См. также в других словарях:
пакт — пакт, а … Русский орфографический словарь
пакт — пакт/ … Морфемно-орфографический словарь
Пакт — (от лат. pactum договор, соглашение) одно из наименований различного рода международных договоров, имеющих большое политическое значение. Наиболее известные пакты: Антикоминтерновский пакт Восточный пакт Пакт Молотова Риббентропа… … Википедия
пакт — а; м. [лат. pactum] Международный договор (обычно большого политического значения). П. о ненападении. Ратифицировать п. * * * пакт (от лат. pactum договор, соглашение), одно из наименований международного договора. * * * ПАКТ ПАКТ (от лат.… … Энциклопедический словарь
пакт — договор, соглашение, конвенция; трактат Словарь русских синонимов. пакт см. соглашение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 201 … Словарь синонимов
ПАКТ — ПАКТ, пакта, муж. (от лат. pactum условленное) (полит.). Международный договор, обычно крупного политического значения. Пакт о ненападении между странами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пакт — (лат. pactum договор) международный договор, обычно большого политического значения. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. пакт пакта, м. [от лат. pactum – условленное] (полит.). Международный договор, обычно крупного политического… … Словарь иностранных слов русского языка
пакт — а, м. pacte m. <лат. pactum. Международный договор, соглашение, обычно большого политического значения. Пакт о ненападении. БАС 1. И понеже на сих одиннатцати пунктов пактов и окордов мы, .. дали по силе своей полной мочи сей инструмент верной … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАКТ — (от лат. pactum договор, соглашение) одно из наименований международного договора (напр., пакт Бриана Келлога 1928 г.) … Юридический словарь
ПАКТ — ПАКТ, а, муж. (офиц.). Международный договор, соглашение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пакт — ПАКТ, а, м То же, что международный договор (обычно большого политического значения). На конференции нацистского руководства Гитлер объяснял: «Мой пакт был направлен на то, чтобы выиграть время» (Ю. Сем.) … Толковый словарь русских существительных