-
81 проверка пайки
1) Engineering: soldering inspection2) Electrical engineering: (качества) soldering inspection -
82 продовольственные пайки на время отпуска
Military: furlough rationsУниверсальный русско-английский словарь > продовольственные пайки на время отпуска
-
83 процесс пайки
1) Engineering: soldering process2) Metallurgy: brazing process (твёрдым припоем) -
84 прочность пайки
Engineering: soldering strength -
85 режим высокотемпературной пайки
Automation: brazing dataУниверсальный русско-английский словарь > режим высокотемпературной пайки
-
86 режим пайки
Automation: soldering data -
87 робот для пайки твёрдым припоем
Robots: brazing robotУниверсальный русско-английский словарь > робот для пайки твёрдым припоем
-
88 робот для твёрдой пайки
Mechanics: brazing robotУниверсальный русско-английский словарь > робот для твёрдой пайки
-
89 система выплаты денежной компенсации за пайки СВ
Military: Army ration credit systemУниверсальный русско-английский словарь > система выплаты денежной компенсации за пайки СВ
-
90 соединение без пайки
1) Telecommunications: solderless connection2) Automation: (электрическое) seamless connectionУниверсальный русско-английский словарь > соединение без пайки
-
91 соединение накруткой без пайки
Engineering: solderless wrapУниверсальный русско-английский словарь > соединение накруткой без пайки
-
92 соединение посредством пайки - сварки
Metallurgy: braze-welded jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение посредством пайки - сварки
-
93 соединение с землёй из-за неаккуратной пайки
Electronics: solder groundУниверсальный русско-английский словарь > соединение с землёй из-за неаккуратной пайки
-
94 соединитель без пайки
Engineering: solderless connectorУниверсальный русско-английский словарь > соединитель без пайки
-
95 сопротивление теплоте пайки
Engineering: soldering heat resistance, soldering heat-resistanceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление теплоте пайки
-
96 специальные пайки для военнослужащих за рубежом
Military: foreign separate rationsУниверсальный русско-английский словарь > специальные пайки для военнослужащих за рубежом
-
97 сплав для твёрдой пайки
Engineering: brazing alloyУниверсальный русско-английский словарь > сплав для твёрдой пайки
-
98 способ пайки
Metallurgy: brazing technique -
99 станок для (высокотемпературной) пайки
Automation: brazing machineУниверсальный русско-английский словарь > станок для (высокотемпературной) пайки
-
100 станок для (низкотемпературной) пайки
Automation: soldering machineУниверсальный русско-английский словарь > станок для (низкотемпературной) пайки
См. также в других словарях:
Пайки — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
Пайки — Село Пайки укр. Пайки Страна УкраинаУкраина … Википедия
ГОСТ Р ИСО 857-2-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 2. Процессы пайки. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 2 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 2. Процессы пайки. Термины и определения оригинал документа: 3.6.3 автоматическая пайка: Пайка, при которой все операции, включая все вспомогательные операции,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
флюсы для сварки и пайки — [welding and soldering fluxes] вещества, вводимые в зону сварки или пайки для защиты от окисления, восстановления оксидов, легирования металла шва и снижения вязкости и температуры плавленных шлаков. Флюсы для дуговой и электрошлаковой сварки… … Энциклопедический словарь по металлургии
ФЛЮСЫ ДЛЯ СВАРКИ и <<ПАЙКИ — [welding and soldering fluxes] вещества, вводимые в зону сварки или пайки для защиты от окисления, восстановления оксидов, легированного металла шва и снижения вязкости и температуры плавления шлаков. Флюсы для дуговой и электрошлаковой сварки… … Металлургический словарь
время пайки — 3.3.2.1 время пайки: Время цикла пайки. Источник: оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наибольшая допустимая температура в точке пайки; tS — 3.31 наибольшая допустимая температура в точке пайки; tS (maximum permissible temperature of solder point; tS): Наибольшая допустимая температура в точке пайки светодиодного модуля в течение объявленного срока службы. Примечания 1. Не следует… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общее время пайки — 35. Общее время пайки D. Gesamte Lötzeit. E. Full brazing (soldering) time Интервал времени, равный сумме времени нагрева, выдержки и охлаждения припайке Источник: ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Температура пайки — 26. Температура пайки D. Löttemperatur E. Brazing (soldering) temperature Температура паяемых материалов и расплавленного припоя в месте из контакта, при которой происходит формирование паяного соединения Источник: ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проверка качества пайки — проверка пайки — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы проверка пайки EN soldering inspection … Справочник технического переводчика
Режим пайки — РЕЖИМ И ПОКАЗАТЕЛИ ПАЙКИ 22. Режим пайки D. Lötdaten E. Brazing (soldering) data Совокупность параметров и условий, при которых осуществляется пайка. Примечания: 1. Под параметрами понимают температуру пайки, время выдержки при этой температуре,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации