-
81 antrum of Highmore
верхнечелюстная пазуха, гайморова пазуха, гайморова полость -
82 coronary sinus
венечная пазуха, венечная пазуха сердца, венечный синус, коронарный синус -
83 maxillary sinus
верхнечелюстная пазуха, гайморова пазуха -
84 paranasal sinus
придаточная пазуха носа, околоносовая пазуха -
85 sigmoid sinus
сигмовидная пазуха, S-образная пазуха, сигмовидный синус -
86 sphenoparietal sinus
крыло-теменная пазуха, основно-теменная пазуха, клиновидно-теменной синус -
87 sinus
['saɪnəs]сущ.1) анат. пазуха2) мед. свищ (отверстие, возникшее в результате болезненного процесса в стенке полого органа); фистулаSyn:3) бот. пазуха листа -
88 spandrel
архит.1) антрпольт; пазуха свода4) несущая стена между колоннами, полностью опёртая в каждом этаже* * *1. подоконная часть стены2. парус или пазуха свода -
89 sinus
1. n анат. пазуха, полость, синус2. n мед. каверна, свищ -
90 Accessory nasal sinus(es)
Околоносовая(ые) пазуха(и), Придаточная(ые) пазуха(и) носаEnglish-Russian dictionary of medicine > Accessory nasal sinus(es)
-
91 upper jaw sinus
upper jaw sinus, maxillary sinus, antrum of Highmoreверхнечелюстная пазуха, гайморова пазуха -
92 maxillary sinus
upper jaw sinus, maxillary sinus, antrum of Highmoreверхнечелюстная пазуха, гайморова пазуха -
93 antrum of Highmore
upper jaw sinus, maxillary sinus, antrum of Highmoreверхнечелюстная пазуха, гайморова пазуха -
94 frontal sinus
-
95 sphenoidal sinus
-
96 bosom
[ˈbuzəm]bosom грудь; пазуха; to put in one's bosom положить за пазуху bosom лоно; недра; in the bosom of one's family в кругу семьи; the bosom of the sea морские глубины bosom корсаж, грудь сорочки и т. п.; амер. манишка bosom уст. прятать (за пазуху); a house bosomed in trees дом, скрытый деревьями bosom сердце, душа bosom уст. хранить в тайне bosom лоно; недра; in the bosom of one's family в кругу семьи; the bosom of the sea морские глубины bosom уст. прятать (за пазуху); a house bosomed in trees дом, скрытый деревьями bosom лоно; недра; in the bosom of one's family в кругу семьи; the bosom of the sea морские глубины bosom грудь; пазуха; to put in one's bosom положить за пазуху to take to one's bosom жениться; взять в жены to take to one's bosom приблизить к себе, сделать своим другом -
97 pocket
- прогиб (в днище)
- пазуха
- мешок
- карман (металлургия)
- каверна в пористом линзообразном пласте, временно дающая нефть (или газ)
- зумпф на забое скважины
зумпф на забое скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
каверна в пористом линзообразном пласте, временно дающая нефть (или газ)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
карман
1. Дефект металлур-гич. печи, вызванный разъеданием жидким шлаком или металлом.
2. Устр-во для сбора, хранения и/или упаковки металлич. изделий (обычно длинномерных), вход, в состав осн. или вспомогат. оборудования для обработки металлов давлением.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
пазуха
Полость между внешними поверхностями смежных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pocket
-
98 лобный
-
99 свод
муж.
1) vault, arch;
мн. vaulting небесный свод ≈ firmament;
the vault of heaven ребра свода ≈ fan tracery пята свода ≈ abutment образовывать свод ≈ to roof, to overarch перекрывать сводом ≈ to arch крестовый свод ≈ cross-vaulting, groined vault стрельчатый свод ≈ ogive обратный свод ≈ invert крыло свода ≈ haunch возведение свода ≈ vaulting возводить свод ≈ (над чем-л.) to vault пазуха свода ≈ spandrel сооружать свод ≈ to cove круглый свод ≈ calotte
2) юр. code свод законов ≈ code of laws, legal code;
statute bookм.
1. (coвокупность текстов и т. п.) summary;
~ законов statute-book;
2. архит. vault;
(моста) arch;
(печи) crown. -
100 ala
ala: (анатомия) (зоология) крыло, крылоподобный придаток - the alae of the nose крылья носа (ботаника) пазуха, крыловидная структура;
крылатка;
"крылышко" на семени подмышка;
подмышечная впадина( историческое) ала, комната, выходящая во двор или другую комнату (в Древнем Риме)
См. также в других словарях:
ПАЗУХА — ПАЗУХА, пазухи, жен. 1. Пространство между грудью и облекающей ее одеждой (разг.). Засунуть руку за пазуху. Держать кошелек за пазухой или под пазухой. 2. Полость в некоторых органах тела (анат.). Лобные пазуха. Мышечные пазухи. 3. Углубление… … Толковый словарь Ушакова
пазуха — углубление, полость, лоно, выемка, лунка, ложбинка, выем, синус, недро, впадина, ямка Словарь русских синонимов. пазуха сущ., кол во синонимов: 16 • впадина (74) • … Словарь синонимов
ПАЗУХА — ПАЗУХА, угловой участок между листом, прицветником или веткой и стеблем, на котором они растут. Бутоны или побеги, растущие из пазух, называют пазушными … Научно-технический энциклопедический словарь
Пазуха — Пазуха, складка одежды поверх пояса, служившая одноврем. карманом (Исх 4:6 и след.). В таких складках носили самые разнообразные вещи, а также маленьких ягнят (Ис 40:11; ср. также 4Цар 4:39; Агг 2:12). В Притч 6:27 иносказательно говорится, что… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ПАЗУХА — ПАЗУХА, и, жен. 1. Пространство между грудью и прилегающей одеждой. Держать что н. за пазухой. Положить за пазуху. Держать камень за пазухой (перен.: таить злобу против кого н.; разг.). Как у Христа за пазухой жить (спокойно, без забот; разг.). 2 … Толковый словарь Ожегова
пазуха — Полость между внешними поверхностями смежных конструкций [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN pocket DE Zwickel FR poche … Справочник технического переводчика
пазуха — 3.22 пазуха: Полость между грунтом и поверхностью конструкции или внешними поверхностями смежных конструкций (например, полость между ограждением котлована и возводимым фундаментом). Источник: СП 45.13330.2012: Земляные сооружения, основания и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пазуха — укр. пазуха, блр. пазуха, ст. слав. пазоуха κόλπος, μασχάλη (Супр.), болг. пазуха, пазува, пазва, сербохорв. па̏зухо пазуха, плечо , словен. pȃzduha, чеш., слвц., польск. раzuсhа. Обычно объясняют из *раz duха с приставкой *раz аналоrично паздер … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Пазуха сводов (архитектура) — Схема пазух сводов Пазуха сводов термин в архитектуре обозначающий пространство между двумя арками или между аркой и многоугольным перекрытием. Известны несколько принятых форм пазух сводов в архитектуре и искусстве. Все они так или иначе… … Википедия
пазуха листа — угол между листом и стеблем, на котором он растет; отсюда пазушная почка и пазушный побег, то есть почка или побег, вырастающие между листом и стеблем … Сельскохозяйственный словарь
пазуха рельса — Ндп. камера стыковой накладки рельса поверхность прилегания накладки к рельсу Пространство между нижней гранью головки рельса и наклонной поверхностью его подошвы, используемое для монтажа накладки при стыковом соединении рельсов. [ГОСТ Р 50542… … Справочник технического переводчика