-
21 fixed trust
"фиксированный" траст; "фиксированный" фонд -
22 participating investment trust
инвестиционный траст на принципах участия; инвестиционный фонд на принципах участияСиноним термина unit trust (паевой траст (фонд)).Англо-русский словарь по инвестициям > participating investment trust
-
23 collective fund
юр., фин. коллективный фонд (любой фонд, принимающий взносы независимых вкладчиков с целью централизованного, совместного инвестирования привлеченных средств (напр., любой взаимный фонд, любой паевой траст и т. д.))See:
* * *
коллективный фонд: краткосрочный инвестиционный фонд, вкладывающий средства в активы со сроками до 91 дня; средства могут изыматься по первому требованию. -
24 exempt unit trust
эк., юр., фин. освобожденный от налогов паевой траст* (инвесторы которого являются организациями, освобожденными от налогов, такими как пенсионный фонд, благотворительные учреждения)See: -
25 fixed unit trust
эк., юр., фин., брит. фиксированный паевой траст* (взаимный инвестиционный фонд с фиксированным по составу инвестиционным портфелем; менеджеры могут осуществлять инвестиции только в определенные ценные бумаги; как правило, имеются в виду облигации с фиксированным доходом)See: -
26 regional fund
юр., фин., амер. региональный фонд (взаимный инвестиционный фонд или паевой траст, специализирующийся на капиталовложениях в определенный регион)See:
* * *
региональный фонд: взаимный инвестиционный фонд, который специализируется на капиталовложениях в определенную отрасль или регион; = specialized mutual fund.* * ** * *. Взаимный фонд, производящий инвестиции в определенных географических зонах за границей, например, в Азии или Европе . Инвестиционная деятельность . -
27 AUT
1) Военный термин: advanced unit training, advanced user terminal2) Техника: automated ultrasonic test3) Биржевой термин: разрешённый паевой траст (Authorised Unit Trust)4) Грубое выражение: Arse Under Tit5) Сокращение: Association of University Teachers6) Университет: Auckland University of Technology7) Вычислительная техника: Application Under Test8) Нефтегазовая техника Автоматическое ультразвуковое тестирование (Automatic Ultrasonic Testing)9) Расширение файла: Automation (IPIX)10) Нефть и газ: automatic mode11) Яхтенный спорт: Австрия (Обозначения на парусах) -
28 aut
1) Военный термин: advanced unit training, advanced user terminal2) Техника: automated ultrasonic test3) Биржевой термин: разрешённый паевой траст (Authorised Unit Trust)4) Грубое выражение: Arse Under Tit5) Сокращение: Association of University Teachers6) Университет: Auckland University of Technology7) Вычислительная техника: Application Under Test8) Нефтегазовая техника Автоматическое ультразвуковое тестирование (Automatic Ultrasonic Testing)9) Расширение файла: Automation (IPIX)10) Нефть и газ: automatic mode11) Яхтенный спорт: Австрия (Обозначения на парусах) -
29 stock-indexed unit trust
Экономика: индексированный паевой трастУниверсальный англо-русский словарь > stock-indexed unit trust
-
30 FUND
(фонд) Резерв денег или инвестиций, образованный в определенных целях, например как источник выплаты пенсий (см.: pesion funds (пенсионные фонды)) или для продажи по частям/отдельными партиями (см.: fund manager( управляющий фондом); unit trust( паевой траст)). -
31 FUND OF FUNDS
(фонд фондов) Паевой траст ( unit trust), принадлежащий организации, большая часть фондов которой вложена в ряд других трастов, которыми она владеет. Такая схема призвана обеспечить максимальную безопасность мелких инвесторов. -
32 INSTITUTIONAL INVESTOR
(INSTITUTION) (институциональный инвестор (институт)) Большая организация, например страховая компания, паевой траст, банк, профсоюз или пенсионный фонд крупной компании, располагающая значительными суммами денег, которые она может вложить на фондовой бирже. Институты обычно нанимают своих собственных аналитиков и советников по вопросам капиталовложений. Как правило, они могут более сильно, чем частные инвесторы, влиять на настроения на бирже, а их политика часто может сказываться на ценах акций. Поскольку институты имеют возможность накапливать значительные пакеты акций компаний, они способны влиять на политику последних, информируя собрания акционеров о своем мнении, особенно в периоды переговоров в связи с предложением о слиянии или поглощении компании (takeover-bid negotiations).Финансы: англо-русский толковый словарь > INSTITUTIONAL INVESTOR
-
33 MANAGED UNIT TRUST
(управляемый паевой траст) См.: managed fund( управляемый фонд).Финансы: англо-русский толковый словарь > MANAGED UNIT TRUST
-
34 REDEEMABLE TRUST CERTIFICATE
Финансы: англо-русский толковый словарь > REDEEMABLE TRUST CERTIFICATE
-
35 SWITCHING DISCOUNT (дисконт на “переключение”)
Скидка, предлагаемая тем держателям паев в паевом трасте, которые желают перевести свои паи в другой паевой траст, управляемый той же самой группой.Финансы: англо-русский толковый словарь > SWITCHING DISCOUNT (дисконт на “переключение”)
-
36 UNITIZATION
(юнитизация) Процесс преобразования инвестиционного траста (investment trust) в паевой траст (unit trust). -
37 collective fund
юр., фин. коллективный фонд (любой фонд, принимающий взносы независимых вкладчиков с целью централизованного, совместного инвестирования привлеченных средств (напр. любой взаимный фонд, любой паевой траст и т. д.))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > collective fund
-
38 fixed unit trust
эк., юр., фин., брит. фиксированный паевой траст* (взаимный инвестиционный фонд с фиксированным по составу инвестиционным портфелем; менеджеры могут осуществлять инвестиции только в определенные ценные бумаги; как правило, имеются в виду облигации с фиксированным доходом)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > fixed unit trust
-
39 regional fund
юр., фин., амер. региональный фонд (взаимный инвестиционный фонд или паевой траст, специализирующийся на капиталовложениях в определенный регион)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > regional fund
-
40 Corporate Income Fund
Организация, инвестирующая средства в краткосрочные ценные бумаги. Представляет собой паевой траст с фиксированным портфелем первоклассных инвестиционных ценных бумаг.Англо-русский словарь по инвестициям > Corporate Income Fund
См. также в других словарях:
ПАЕВОЙ ТРАСТ — (unit trust) 1. Траст (trust), созданный в Великобритании с целью управления портфелем обращающихся на бирже ценных бумаг, в котором мелкие инвесторы могут приобрести пай. Таким образом, мелкий инвестор получает доступ к диверсифицированному… … Финансовый словарь
паевой траст — 1. Траст (trust), созданный в Великобритании с целью управления портфелем обращающихся на бирже ценных бумаг, в котором мелкие инвесторы могут приобрести пай. Таким образом, мелкий инвестор получает доступ к диверсифицированному портфелю ценных… … Справочник технического переводчика
ПАЕВОЙ ТРАСТ — (unit trust) Британская система, которая позволяет мелким инвесторам получать выгоду от диверсификации инвестиционного портфеля. Паевые трасты продают паи инвесторам и используют полученные средства для формирования портфеля ценных бумаг,… … Экономический словарь
ПАЕВОЙ ТРАСТ, ВКЛАДЫВАЮЩИЙ В ПЕРВОКЛАССНЫЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ — (gilt unit trust) Паевой доверительный инвестиционный фонд, делающий инвестиции только в первоклассные ценные бумаги. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая … Финансовый словарь
паевой траст, вкладывающий в первоклассные ценные бумаги — Паевой доверительный инвестиционный фонд, делающий инвестиции только в первоклассные ценные бумаги. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN gilt unit trust … Справочник технического переводчика
ПАЕВОЙ ТРАСТ — (unit tru t) форма коллективного инвестирования, распространенная в ряде стран Западной Европы (например, в Великобритании); разновидность инвестиционных фондов. П.т. представляет собой совокупность большого количества относительно мелких (как… … Внешнеэкономический толковый словарь
ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПАЕВОЙ ТРАСТ — (unit investment trust) См.: паевой траст (unit trust). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
НАЛИЧНЫЙ ПАЕВОЙ ТРАСТ — (cash unit trust) См.: паевой траст денежного рынка (money market unit trust). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
ОСВОБОЖДЕННЫЙ ОТ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ ПАЕВОЙ ТРАСТ — (exempt unit trust) Паевой траст (unit trust), в который могут делать вложения только институциональные инвесторы, не подлежащие налогообложению, т.е. участие в котором ограничено благотворительными организациями и пенсионными фондами. Финансы.… … Финансовый словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ ПАЕВОЙ ТРАСТ — (managed unit trust) См.: управляемый фонд (managed fund). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
паевой инвестиционный траст, вкладывающий средства в муниципальные облигации — Паевой инвестиционный траст с долевым участием (unit investment trust), который приобретает муниципальные облигации и передает свободный от налогообложения доход акционерам. Облигации, входящие в портфель вложений фонда, как правило, сохраняются… … Финансово-инвестиционный толковый словарь