-
21 падение цен
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > падение цен
-
22 падение цен
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > падение цен
-
23 падение цен
(international economic relations) slump in prices / fall in (of) prices -
24 падение цен
derrocada nos preços, queda dos preços (econ.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > падение цен
-
25 падение цен ср
hinnanalennus -
26 падение цен
áresés -
27 падение цен
-
28 падение цен
fall (decline, drop) in prices, reduction of prices; (резкое) slump, steep fall in pricesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > падение цен
-
29 падение цен
-
30 падение цен
1. landslide of pricesчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. fall in prices -
31 падение цен
slump in prices / fall in (of) pricesРусско-английский справочник переводчика-международника > падение цен
-
32 падение цен на жилую недвижимость
Универсальный русско-английский словарь > падение цен на жилую недвижимость
-
33 падение цен на жилье
Banking: house price crashУниверсальный русско-английский словарь > падение цен на жилье
-
34 падение цен на золото
Business: fall in gold pricesУниверсальный русско-английский словарь > падение цен на золото
-
35 падение цен на недвижимость
Banking: house price crashУниверсальный русско-английский словарь > падение цен на недвижимость
-
36 падение цен на нефть
General subject: oil price downturn, declining oil pricesУниверсальный русско-английский словарь > падение цен на нефть
-
37 падение цен на олово
Business: fall in tin pricesУниверсальный русско-английский словарь > падение цен на олово
-
38 падение цен на рынке
Advertising: drop in the marketУниверсальный русско-английский словарь > падение цен на рынке
-
39 падение цен на серебро
Business: fall in silver pricesУниверсальный русско-английский словарь > падение цен на серебро
-
40 падение цен финансовых инструментов после длительного подъёма
Banking: reactionУниверсальный русско-английский словарь > падение цен финансовых инструментов после длительного подъёма
См. также в других словарях:
падение (цен) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sinking … Справочник технического переводчика
ПАДЕНИЕ — ПАДЕНИЕ, паденя, мн. нет. ср. (книжн.). 1. Действие и состояние по гл. падать в 1, 2, 10 и 11 знач. «Во всех без исключения капиталистических странах имеет место резкое падение производства.» Сталин (1931 г.). Закон падения тел. Падение с лошади … Толковый словарь Ушакова
падение — я; ср. 1. к Пасть (1.П.) и Падать. П. снаряда. П. барометра. П. цен. П. искусства. П. крепостного права. П. Римской империи. Угол падения склона. Звук падения дерева. 2. Упадок духовных сил. Падения и взлёты молодости. // Нравственное или бытовое … Энциклопедический словарь
Падение Ельцина с моста — Падение Ельцина с моста событие, случившееся с Борисом Николаевичем Ельциным 28 сентября 1989 года. Этот инцидент долго и детально обсуждался на заседании Верховного Совета СССР, транслировавшемся по центральному телевидению, а также… … Википедия
ПАДЕНИЕ — DROP, RECEDEТермин имеет следующие значения1. DROP. Термин, обозначающий снижение курсов ценных бумаг или цен на товары.См. СНИЖЕНИЕ.2. RECEDE. Снижение цены товаров и курсов ценных бумаг; уменьшение стоимости. Когда говорят, что… … Энциклопедия банковского дела и финансов
падение — я; ср. 1) к пасть I и падать. Паде/ние снаряда. Паде/ние барометра. Паде/ние цен. Паде/ние искусства. Паде/ние крепостного … Словарь многих выражений
Крупные обвалы цен на золото с 1970-х годов — Цены на золото напрямую зависят, среди прочих факторов, от монетарной политики центральных банков развитых стран (в частности, Федеральной резервной системы США), которые регулируют объем ликвидности, поступающей в национальную и мировую… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЛИМИТ КОЛЕБАНИЙ ЦЕН — предельно допустимый рост или падение цен в течение одной биржевой сессии. Вводится на некоторых товарных рынках и рынках ценных бумаг для предотвращения чрезмерных колебаний цен и смягчения влияния спекулятивных факторов на цены. Предельно… … Большой экономический словарь
Лимит Колебаний Цен — предельно допустимый рост или падение цен в течение одной биржевой сессии, вводимый на бирже для предотвращения резких колебаний цен. Предельно возможные отклонения цены вверх или вниз устанавливают от уровня цен при закрытии биржи в предыдущий… … Словарь бизнес-терминов
ЛИМИТ ЦЕН — максимально допустимый рост или падение цен в течение од ной биржевой сессии. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
РЕЗКОЕ ПАДЕНИЕ ЦЕНЫ — BREAKВнезапное и резкое падение цен на фондовых и др. биржах; резкое падение рыночных котировокТакое резкое падение может случиться после периода небольших колебаний и объемов операций, создавая разрыв в графике (разрыв вниз и в сторону) ,… … Энциклопедия банковского дела и финансов