-
1 пагель
Ichthyology: chor-chor (Pagellus) -
2 пагель
ngastron. Meerbrasse -
3 пагель
-
4 пагель, аравийский
—1. LAT Pagellus affinis Boulenger2. RUS аравийский пагель m3. ENG Arabian pandora4. DEU —5. FRA pageot m d’ArabieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пагель, аравийский
-
5 пагель, атлантический
—1. LAT Pagellus erythrinus (Linnaeus)2. RUS атлантический [красный] пагель m3. ENG pandora, red (Spanish) sea bream, becher, king of the bream4. DEU (Kleiner) Rotbrassen m, Goldbrassen m5. FRA pageot m rouge, daurade f rose, pagel m commun [rouge]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пагель, атлантический
-
6 пагель, длиннорылый
—1. LAT Pagellus acarne (Risso)2. RUS серебристый [длиннорылый] пагель m, бесуго m3. ENG axillary [bronze, Spanish] bream4. DEU Graubarsch m, Rotbrassen m, Meerbrassen m5. FRA pagel m acarne [blanc]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пагель, длиннорылый
-
7 пагель, канарский
—1. LAT Dentex canariensis Steindachner2. RUS канарский зубан m, канарский пагель m3. ENG chacarona, pandora4. DEU Kanarischer Rotbrassen m, Kanarischer Zahnbrassen m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пагель, канарский
-
8 пагель, краснопёрый
—1. LAT Pagellus bogaraveo (Briinnich)2. RUS краснопёрый пагель m, розовый пагелюс m3. ENG gunner, blue-spotted [Spanish, red sea] bream4. DEU Nordischer Meerbrassen m, Blei m5. FRA bogaravelle f, daurade f commune, pagre m du NordDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пагель, краснопёрый
-
9 пагель, красный
—1. LAT Pagellus erythrinus (Linnaeus)2. RUS атлантический [красный] пагель m3. ENG pandora, red (Spanish) sea bream, becher, king of the bream4. DEU (Kleiner) Rotbrassen m, Goldbrassen m5. FRA pageot m rouge, daurade f rose, pagel m commun [rouge]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пагель, красный
-
10 пагель, натальский
—1. LAT Pagellus natalensis Steindachner2. RUS натальский [розовый] пагель m3. ENG red grunter, pinky [red] chor-chor, Natal pandora4. DEU —5. FRA pageot m du NatalDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пагель, натальский
-
11 пагель, пятнистый
—1. LAT Pagellus centrodontus Delaroche2. RUS пятнистый пагель m3. ENG —4. DEU Nordischer Meerbrassen m, Scharfzähnige Pagel f, Scharfzähniger Brassen m, Rotschuppe f5. FRA daurade f profonde, pagel m centrodonte [à dents aiguës]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пагель, пятнистый
-
12 пагель, розовый
—1. LAT Pagellus natalensis Steindachner2. RUS натальский [розовый] пагель m3. ENG red grunter, pinky [red] chor-chor, Natal pandora4. DEU —5. FRA pageot m du NatalDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пагель, розовый
-
13 пагель, серебристый
—1. LAT Pagellus acarne (Risso)2. RUS серебристый [длиннорылый] пагель m, бесуго m3. ENG axillary [bronze, Spanish] bream4. DEU Graubarsch m, Rotbrassen m, Meerbrassen m5. FRA pagel m acarne [blanc]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пагель, серебристый
-
14 красный пагель
Ichthyology: king of the breams (Pagellus erythrinus), pandora (Pagellus erythrinus) -
15 розовый пагель
Biology: pinky chop (Pagellus natalensis), red chop (Pagellus natalensis) -
16 серебристый пагель
Biology: bronze bream (Pagellus acarne)Универсальный русско-английский словарь > серебристый пагель
-
17 Канарский пагель
adj1) ichtyol. Kanarischer Rotbrassen (Dentex canariensis), Kanarischer Zahnbrassen (Dentex canariensis)2) food.ind. kanarischer Rotbrassen (ðûáà) -
18 красный пагель
-
19 розовый пагель
pinky chor-chor, red chor-chor -
20 серебристый пагель
Русско-английский биологический словарь > серебристый пагель
См. также в других словарях:
Пагель Ю. — ПÁГЕЛЬ (Pagel) Юлиус (1851–1912), нем. историк медицины. Осн. тр. по истории медицины европ. средневековья. Биогр. словарь выдающихся врачей 19 в. (1901), руководство по истории медицины (т. 1–3, 1902–05, совм. с М. Нойбургером);… … Биографический словарь
Пагель Юлий Леопольд — (Pagel, род. в 1851 г.) нем. врач, экстраординарный профессор по истории медицины в берлинском университете. Его труды: Medicinische Deontologie (1896), Neue lit. Beiträge zu mittelalt. Medicin (ib., 1896), Einführung in die Geschichte der… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пагель Юлий-Леопольд — (Pagel, род. в 1851 г.) нем. врач, экстраординарный профессор по истории медицины в берлинском университете. Его труды: Medicinische Deontologie (1896), Neue lit. Beiträge zu mittelalt. Medicin (ib., 1896), Einführung in die Geschichte der… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пагель (Pagel) Юлиус — (1851—1912), немецкий историк медицины. Основные труды по истории медицины европейского средневековья. Биографический словарь выдающихся врачей XIX в. (1901), руководство по истории медицины (тт. 1—3, 1902—05, совместно с… … Большой Энциклопедический словарь
натальский пагель — Natalio pagelas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pagellus natalensis angl. Natal pandora; pinky chor chor; red chor chor; red grunter rus. натальский пагель; розовый пагель ryšiai: platesnis terminas – … Žuvų pavadinimų žodynas
розовый пагель — Natalio pagelas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pagellus natalensis angl. Natal pandora; pinky chor chor; red chor chor; red grunter rus. натальский пагель; розовый пагель ryšiai: platesnis terminas – … Žuvų pavadinimų žodynas
длиннорылый пагель — sidabrinis pagelas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pagellus acarne angl. axillary bream; bronze bream; Spanish bream rus. бесуго; длиннорылый пагель; серебристый пагель ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
серебристый пагель — sidabrinis pagelas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pagellus acarne angl. axillary bream; bronze bream; Spanish bream rus. бесуго; длиннорылый пагель; серебристый пагель ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
атлантический пагель — raudonasis pagelas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pagellus erythrinus angl. becher; king of the bream; pandora; red sea bream; Spanish sea bream rus. атлантический пагель; красный пагель ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
красный пагель — raudonasis pagelas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pagellus erythrinus angl. becher; king of the bream; pandora; red sea bream; Spanish sea bream rus. атлантический пагель; красный пагель ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
аравийский пагель — arabinis pagelas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pagellus affinis angl. Arabian pandora rus. аравийский пагель ryšiai: platesnis terminas – pagelai … Žuvų pavadinimų žodynas
