-
61 увы
* * *— але на жаль!, ды дзе там!он должен был приехать, но увы! его ещё нет
— ён павінен быў прыехаць, але, на жаль, яго яшчэ нямаувы, это очень печально
— на жаль, гэта вельмі сумнаувы, надежды больше нет
— на жаль, надзеі больш няма -
62 Долг платежом красен
Што вінен, аддаць павіненПазычай - як умееш, аддавай - хорашаПрыйшоў з мехам, не адбудзеш смехамКруці, не круці, а што трэба заплаціМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Долг платежом красен
-
63 волны
волныхвалі, -ль- волны взаимодействующие
- волны поверхностные акустические ПАВ
- волны поверхностные акустическиеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > волны
-
64 технология
технологиятэхналогія, -гіі- технология безотходная
- технология биоэнергетическая
- технология вакуумная
- технология высокоэффективная
- технология голографическая
- технология заточки
- технология изготовления
- технология изотермической закалки
- технология индукционно-шлакового литья
- технология информационная
- технология керамическая
- технология комплексная
- технология лабораторная
- технология лазерно-графической обработки
- технология массового производства
- технология металлов
- технология моделирования
- технология модифицированная
- технология нанесения покрытий
- технология нанесения полимерных плёнок
- технология непрерывного горизонтального литья
- технология обработки
- технология опытная
- технология отливки заготовок
- технология параметрического моделирования объектов
- технология передовая
- технология переработки отходов
- технология плавки
- технология планарно-эпитаксиальная
- технология получения ПАВ-структур
- технология предложенная
- технология приготовления полимерного покрытия
- технология проектирования
- технология производства
- технология промышленная
- технология радиационная
- технология разработанная
- технология разработки
- технология ресурсосберегающая
- технология синтеза
- технология системная
- технология создания
- технология сушильно-термическая
- технология сушки
- технология сушки непрерывная
- технология тепломассообменная
- технология травления
- технология усовершенствованная
- технология утилизации радиоактивной древесины
- технология химико-термической обработки
- технология центробежной биметаллизации
- технология экологически чистая
- технология экологически чистой утилизации
- технология экспериментальная
- технология электронно-лучевая
- технология энергетическая
- технология энергосберегающаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > технология
-
65 стать влажным
звільгатнець; павільгатнець -
66 az me ken nit bajsn, zol men nit ščiren mit di cejn (zol men di cejn nit vajzn)
хто ня можа кусацца, не павінен шчэрыць зубы (калі ня поп, то і ў рызу не ўбірайся)Малы ідыш-беларускі слоўнік прыказак і прымавак > az me ken nit bajsn, zol men nit ščiren mit di cejn (zol men di cejn nit vajzn)
-
67 devi
мусіць, быць абавязаным, быць павінным -
68 laŭ
па Гэты прыназоўнік ужываецца ў сэньсе «згодна», «адпаведна» або паказвае напрамак руху:Paŭlo iras laŭ la strato. — Павел ідзе па вуліцы. Laŭ mia opinio ni devas viziti Nikolaon. — Ha маю думку, мы павінны наведаць Міколу. Oni faris tion laŭ via ordono. — Усё зроблена па вашаму загаду. Iru laŭ via vojo! — Ідзі сваёй дарогай! Rakontu ĉion laŭ ordo! — Раскажы ўсё па парадку!
-
69 pavilono
-
70 pri
аб, аба, пра ужываецца з назоўным склонам:Ni ĵus parolis pri vi. — мы толькі што гаварылі аб табе. Ni devas paroli pri ĉio. — Мы павінны пагаварыць аб усім. Pri mi vi nenion scias. — Пра мяне вы нічога ня ведаеце.
-
71 pro
праз, дзеля Можа перакладацца ішнымі словамі. Ужываецца з назоўным склонам. Гэты прыназоўнік паказвае прычыну дзеяньня:Pro vi mi estas ĉi tie. — празь цябе я тут. Pro la panpeco li devas labori. — Дзеля куска хлеба ён павінен працаваць. ŝi paliĝis pro timo. — Яна збляднела ад страху. Li ne venis pro malsano. — Ён не прыйшоў па прычыне хваробы. Okulon pro okulo, denton pro dento. — Вока за вока, зуб за зуб.
-
72 saluti
1. вітаць, прывітаць, павітаць 2. уваходзіць (у кампутарную сістэму, сетку)
См. также в других словарях:
ПАВ — психоактивное вещество мед. Источник: http://www.regnum.ru/expnews/245051.html ПАВ поверхностная акустическая волна Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ПАВ ПОВ поверхно … Словарь сокращений и аббревиатур
ПАВ — ПАВ, см. павлин. | межд., пск., твер. или паф, ух, бух, бряк, грох, пук, хлоп. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПАВ- — полуавтомат выдува в маркировке Пример использования ПАВ 600 … Словарь сокращений и аббревиатур
Пав. — Пав. Павел пав. павильон Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
ПАВ — ПАВ сокращение, которое может означать: Поверхностно активные вещества химические соединения, которые, концентрируясь на поверхности раздела фаз, вызывают снижение поверхностного натяжения. Поверхностные акустические волны … … Википедия
ПАВ — см. поверхностно активные вещества. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
пав — сущ., кол во синонимов: 3 • павич (2) • павлин (17) • павлинчик (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
павіан — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
ПАВ — Эмульгатор для буровых растворов на водной основе [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Basco Drilfas … Справочник технического переводчика
ПАВ — (поверхностно активные вещества) вещества, изменяющие поверхностное натяжение на границе двух фаз (жидкость жидкость, газ жидкость). Изменение поверхностного натяжения на границе двух жидких фаз приводит к ускорению или замедлению расслаивания… … Пестициды и регуляторы роста растений
ПАВ — Смотри поверхностно активные вещества (ПАВ) … Энциклопедический словарь по металлургии