-
1 волна паводка
neng. onde de crue -
2 гидрограф расчётного паводка
nDictionnaire russe-français universel > гидрограф расчётного паводка
-
3 движение паводка
n -
4 коэффициент паводка
neng. coefficient de crue -
5 отметка катастрофического паводка
neng. cote exceptionnelleDictionnaire russe-français universel > отметка катастрофического паводка
-
6 распластывание паводка
nDictionnaire russe-français universel > распластывание паводка
-
7 распластывание пика паводка
Dictionnaire russe-français universel > распластывание пика паводка
-
8 распространение паводка
nDictionnaire russe-français universel > распространение паводка
-
9 спад паводка
ngener. décrue -
10 срезка пика паводка
n -
11 волна паводка
-
12 распластывание паводка
Русско-французский географический словарь > распластывание паводка
-
13 трансформация паводка
Русско-французский географический словарь > трансформация паводка
-
14 волна
* -
15 единичный гидрограф
единичный гидрограф
Гидрограф, показывающий изменение расходов воды во время единичного паводка.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > единичный гидрограф
-
16 наводнение
наводнение
Затопление территории водой, являющееся стихийным бедствием.
Примечание
Наводнение может происходить в результате подъема уровня воды во время половодья или паводка, при заторе, зажоре, вследствие нагона в устье реки, а также при прорыве гидротехнических сооружений.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наводнение
-
17 пойма
пойма
Часть дна речной долины, прилегающая к руслу и затопляемая во время половодья или паводка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
пойма
Часть дна речной долины, сложенная наносами и периодически заливаемая в половодье и паводки
[ ГОСТ 19179-73]
пойма
Затопляемая в половодье часть дна речной долины.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пойма
См. также в других словарях:
распластывание паводка — Уменьшение высоты и увеличение длины волны паводка, а также уменьшение максимального расхода воды вниз по реке за время прохождения паводка. Syn.: трансформация паводка … Словарь по географии
трансформация паводка — Уменьшение высоты и увеличение длины волны паводка, а также уменьшение максимального расхода воды вниз по реке за время прохождения паводка. Syn.: распластывание паводка … Словарь по географии
Полнота паводка — отношение средней высоты водомерного графика паводка (половодья) над поймой к его наибольшей высоте. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
максимальный проектный уровень паводка — (закладывается в расчёты безопасности АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design basis flood … Справочник технического переводчика
волна паводка — Волна, возникающая при резком подъеме уровня воды во время прохождения половодья и паводков. Syn.: паводочная волна … Словарь по географии
розлой — паводка, разліў … Старабеларускі лексікон
Крупные паводковые разливы рек в России в 2004-2013 гг — Что делать, если произошло наводнение Паводковые разливы рек, вызванные быстрым таянием снегов, заторами и ливнями, относятся к числу наиболее разрушительных природных явлений, вызывающих большое количество человеческих жертв. При большом… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Сильнейшие паводки в России — Ежегодно в России в весенне летний паводок подтапливается территория площадью около 50 тысяч кв.км ( из них 40% приходится на сельхозугодья). Площадь паводкоопасных зон в целом по стране составляет около 15 млн. га, где живут 4,5 млн. человек.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Наводнение на Дальнем Востоке в 2013 году — В конце лета 2013 года на Дальний Восток обрушился мощный паводок, который привел к самому масштабному наводнению за последние 115 лет. Наводнение охватило пять субъектов Дальневосточного федерального округа, больше других пострадали Амурская… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГИДРОЛОГИЯ — наука, изучающая воды Земли, их свойства, распространение и протекающие в них процессы. Людей давно занимал вопрос, почему океаны не выходят из берегов, хотя реки постоянно выносят в них огромные массы воды. Когда выяснилось, что вода при… … Энциклопедия Кольера
Саяно-Шушенская ГЭС — Саяно Шушенская ГЭС … Википедия