Перевод: со всех языков на чувашский

с чувашского на все языки

п'ю+за+вас!

  • 1 благодарить

    глаг. несов.
    тав ту; благодарить за угощение сǎйланǎшǎн тав ту; Благодарю Вас! Тавах Сире!

    Русско-чувашский словарь > благодарить

  • 2 больше

    1. прил. (сравн. ст. к большой) пысǎкрах, мǎнǎрах, аслǎрах; наше село больше вашего пирĕн ял сирĕннинчен пысǎкрах
    2. нареч. (сравн. ст. к много) ытларах, нумайрах; мы заработали больше вас эпир сирĕнтен ытларах ĕçлесе илтĕмĕр
    3. нареч. ытла, ытларах; ждать больше часа сехет ытла кĕт
    4. нареч. (син. далее, впредь) тек, урǎх, малашне; больше я его не видел тек эпĕ ǎна курман ♦ больше того вводн. сл. унтан та ытларах

    Русско-чувашский словарь > больше

  • 3 весьма

    нареч. (син. очень)
    питĕ; Весьма рад видеть Вас! Сире курма питĕ хавас!

    Русско-чувашский словарь > весьма

  • 4 всегда

    нареч. (син. постоянно; ант. никогда)
    ялан, пĕрмай; мы всегда рады видеть вас эпир сире курма яланах хавас

    Русско-чувашский словарь > всегда

  • 5 вы

    местоим. личн. 2 л. множ. ч., в форме вежливости пишется с прописной
    эсир; Вы его знаете? Эсир ǎна пĕлетĕр-и?; он спрашивал о вас вǎл сирĕн çинчен ыйтнǎччĕ; Что вам нравится? Сире мĕн килĕшет?

    Русско-чувашский словарь > вы

  • 6 глубокоуважаемый

    прил.
    хисеплĕрен те хисеплĕ (официаллǎ йĕркепе чысласа калани); Мы приветствуем вас, глубокоуважаемые гости! Хисеплĕрен те хисеплĕ хǎнасем, эпир сире саламлатпǎр!

    Русско-чувашский словарь > глубокоуважаемый

  • 7 дорогой

    прил., дорого нареч.
    1. (ант. дешёвый) хаклǎ; дорогой товар хаклǎ тавар; билет на самолёт стоит дорого самолёт билечĕ хаклǎ тǎрать
    2. хаклǎ, паха, пысǎк пĕлтерĕшлĕ; время дорого вǎхǎт хаклǎ; дорого внимание к пенсионерам пенсионерсем тĕлĕшпе тимлĕ пулни паха
    3. (син. любезный, милый) хаклǎ, савнǎ, хисеплĕ; Мы вас приветствуем, дорогие гости! Эпир сире саламлатпǎр, хаклǎ хǎнасем!

    Русско-чувашский словарь > дорогой

  • 8 ехать

    глаг.
    кай, пыр, кил, тухса кай (транспортпа); мы едем в город эпир хулана каятпǎр; Вы поезжайте сейчас, а мы вас нагоним Эсир халĕ тухса кайǎр, эпир сире хуса çитĕпĕр

    Русско-чувашский словарь > ехать

  • 9 касаться

    глаг. несов.
    1. (син. дотрагиваться) тив, тĕкĕн, перĕн; касаться рукой алǎпа перĕн
    2. (син. затрагивать) хускат, тапрат, асǎн; этого вопроса мы не касались ку ыйтǎва эпир хускатман
    3. 1 и 2 л. не употр. (син. относиться) çыхǎн, пырса тив; это вас не касается ку сире пырса тивмест

    Русско-чувашский словарь > касаться

  • 10 который-нибудь

    местоим. неопредел.
    хашĕ те пулин, кам та пулин; который-нибудь из вас сирĕнтен хашĕ те пулин

    Русско-чувашский словарь > который-нибудь

  • 11 кроме

    предлог с род. п.
    пуçне; -сǎр (-сĕр) пуçне; кроме вас сирĕнсĕр пуçне; кроме яблонь в саду есть груши, сливы улмуççисĕр пуçне садра грушǎсем, сливǎсем пур ♦ кроме того вводн. сл. унсǎр пуçне

    Русско-чувашский словарь > кроме

  • 12 нога

    сущ.жен., множ. ноги
    ура; левая нога сулахай ура; передние ноги лошади лашан малти урисем; встать на ноги ура çине тǎр ♦ сбиться с ног урасǎр пул (чупса çÿресе, тǎрмашса); бежать со всех ног хытǎ чуп, ыткǎнса пыр; вертеться под ногами ура айĕнче пǎтран (чǎрмантарса); еле унёс ноги аран тарса хǎтǎлнǎ; одной ногой в могиле вилес вĕçне çитнĕ; вверх ногами пуç хĕрлĕ; всех на ноги поднять пурне те пǎлхантарса яр; Ноги моей у вас не будет! Ура та ярса пусмастǎп сирĕн пата!; они живут на широкую ногу вĕсем пуян пурǎнаççĕ

    Русско-чувашский словарь > нога

  • 13 рад

    муж. ( жен. рада, сред. радо)
    хавас, кǎмǎлла; я рад видеть вас эпĕ сире курма хавас

    Русско-чувашский словарь > рад

  • 14 чрезвычайный

    прил. (син. исключительный; ант. обычный, заурядный), чрезвычайно нареч.
    1. питĕ, çав тери, майсǎр, шутсǎр, акǎш-макǎш; чрезвычайный успех питĕ пысǎк çитĕнÿ; я чрезвычайно рад видеть вас эпĕ сире курма çав тери хавас
    2. ятарлǎ, васкавлǎ; чрезвычайная комиссия ятарлǎ комисси; чрезвычайное положение хытарнǎ йĕрке (сǎм., варçǎ, çут çанталǎк инкекĕ чухне тǎваканни)

    Русско-чувашский словарь > чрезвычайный

См. также в других словарях:

  • ВАС — Верховный административный суд Литва Источник: http://www.regnum.ru/expnews/252236.html ВАС Военная академия связи ВС РФ воен., образование и наука, РФ, связь Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.:… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Вас — Вас, Роберт У этого термина существуют и другие значения, см. Вас (значения). Роберт Вас (фр. Robert Wace)  знаменитый нормандский поэт XII века, называемый иначе Vace, Vaice, Gace, Uiotace (уменьшительные от Eustache) …   Википедия

  • Васёк Трубачёв и его товарищи (фильм) — Васёк Трубачёв и его товарищи Жанр …   Википедия

  • Вас добавили — Альбом Top Display! Дата выпуска …   Википедия

  • Вас ожидает гражданка Никанорова (фильм) — Вас ожидает гражданка Никанорова Жанр Мелодрама Режиссёр …   Википедия

  • ВАС ФЕРРЕЙРА — (Vaz Ferreira), Карлос (р. 1873) – уругвайский философ идеалист. Глава гуманитарного ф та (с 1945) ун та г. Монтевидео. Вначале испытал влияние позитивистских идей Дж. С. Милля и отчасти Спенсера, впоследствии отошел от позитивизма. Философия,… …   Философская энциклопедия

  • Вас ожидает гражданка Никанорова — Жанр …   Википедия

  • Вас, Абдул — Abdul Vas исп.  Дата рождения: 15 марта 1981(1981 03 15) (31 год) Место рождения: Мар …   Википедия

  • Вас не догонят — англ. Lost and Delirious …   Википедия

  • Вас (значения) — Вас Содержание 1 Имя 2 Фамилии 3 Географические названия 4 …   Википедия

  • Вас приглашает София Ротару — Жанр Музыкальный концерт Режиссёр София Ротару В  …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»