Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

о+школе

  • 1 класс

    1) (социальная группа) sınıf
    рабочий класс - işçiler sınfı
    2) (в школе) sınıf
    девятый класс - doquzıncı sınıf
    3) (комната в школе) sınıf, sınıf odası
    войти в класс - sınıfqa kirmek
    4) биол. türküm
    класс рыб - balıqlar türkümi

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > класс

  • 2 класс

    1) (социальная группа) сыныф
    рабочий класс - ишчилер сынфы
    2) (в школе) сыныф
    девятый класс - докъузынджы сыныф
    3) (комната в школе) сыныф, сыныф одасы
    войти в класс - сыныфкъа кирмек
    4) биол. тюркюм
    класс рыб - балыкълар тюркюми

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > класс

  • 3 в

    (во)
    1) (указывает то, внутрь чего направлено действие - куда?) -ğa, -ge, -qa, -ke; içine
    войти в дом - evge kirmek
    выйти в сад - bağçağa çıqmaq
    2) (где?) -da, -de, -ta, -te; içinde
    в школе - mektepte
    в комнате - oda içinde
    3) (указывает на время, момент - когда?) -da, -de, -ta, -te; içinde, zarfında (в течение)
    в мае - mayısta
    в два часа - saat ekide
    в течение недели - bir afta içinde (zarfında)
    4) (при определении внешних признаков, свойств) -lı, -li, -lu, -lü
    небо в тучах - bulutlı kök
    человек в очках - közlükli adam

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > в

  • 4 заниматься

    1) (быть занятым чем-то) oğraşmaq, meşğul olmaq произн. мешгъуль
    заниматься спортом - sportnen oğraşmaq
    2) (учиться) oqumaq, ders yapmaq
    заниматься в школе - mektepte oqumaq
    3) (преподавать) ögretmek, oqutmaq, ders bermek
    заниматься с учениками - talebelerge ders bermek

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > заниматься

  • 5 передача

    1) (от одного к другому) berme, berüv, keçirme, keçirüv, teslim etme, teslim etüv
    передача знамени лучшей школе - bayraqnı eñ yahşı mektepke berüv
    2) (по радио) yayın, eşittirüv
    интересная передача - meraqlı eşittirüv
    3) (по телевидению) yayın, kösterüv

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > передача

  • 6 перемена

    1) deñişme, deñişüv, deñiştirme, deñiştirüv
    перемена погоды - avanıñ deñişüvi
    2) (в школе) teneffüs

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > перемена

  • 7 предмет

    1) (вещь) şey, eşya, mal, madde, predmet
    2) (тема) mevzu, sebep
    предмет разговора - lafnıñ mevzusı
    3) (дисциплина в школе, вузе) ders, fen
    сдать экзамен по всем предметам - er bir fenden imtianlarnı bermek

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > предмет

  • 8 учиться

    oqumaq, ögrenmek
    учиться в школе - mektepte oqumaq

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > учиться

  • 9 в

    (во)
    1) (указывает то, внутрь чего направлено действие - куда?) -гъа, -ге, -къа, -ке; ичине
    войти в дом - эвге кирмек
    выйти в сад - багъчагъа чыкъмакъ
    2) (где?) -да, -де, -та, -те; ичинде
    в школе - мектепте
    в комнате - ода ичинде
    3) (указывает на время, момент - когда?) -да, -де, -та, -те; ичинде, зарфында (в течение)
    в мае - майыста
    в два часа - саат экиде
    в течение недели - бир афта ичинде (зарфында)
    4) (при определении внешних признаков, свойств) -лы, -ли, -лу, -лю
    небо в тучах - булутлы кок
    человек в очках - козьлюкли адам

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > в

  • 10 заниматься

    1) (быть занятым чем-то) огърашмакъ, мешгъуль олмакъ
    заниматься спортом - спортнен огърашмакъ
    2) (учиться) окъумакъ, дерс япмакъ
    заниматься в школе - мектепте окъумакъ
    3) (преподавать) огретмек, окъутмакъ, дерс бермек
    заниматься с учениками - талебелерге дерс бермек

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > заниматься

  • 11 передача

    1) (от одного к другому) берме, берюв, кечирме, кечирюв, теслим этме, теслим этюв
    передача знамени лучшей школе - байракъны энъ яхшы мектепке берюв
    2) (по радио) яйын, эшиттирюв
    интересная передача - меракълы эшиттирюв
    3) (по телевидению) яйын, косьтерюв

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > передача

  • 12 перемена

    1) денъишме, денъишюв, денъиштирме, денъиштирюв
    перемена погоды - аванынъ денъишюви
    2) (в школе) тенеффюс

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > перемена

  • 13 предмет

    1) (вещь) шей, эшья, мал, мадде, предмет
    2) (тема) мевзу, себеп
    предмет разговора - лафнынъ мевзусы
    3) (дисциплина в школе, вузе) дерс, фен
    сдать экзамен по всем предметам - эр бир фенден имтианларны бермек

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > предмет

  • 14 учиться

    окъумакъ, огренмек
    учиться в школе - мектепте окъумакъ

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > учиться

См. также в других словарях:

  • Школе № 1259 — Полное название  Государственное образовательное учреждение средняя общеобразовательная школа № 1259 с углубленным изучением английского языка. Адрес: 115054, Москва, 5 й Монетчиковский пер., д. 7. Проезд: станция метро «Павелецкая» Директор… …   Википедия

  • Праздник в школе — Праздник в школе …   Википедия

  • Массовое убийство в начальной школе «Сэнди-Хук» — Полиция у школы «Сэнди Хук» Место атаки …   Википедия

  • Хроника захвата заложников в школе №1 г. Беслана в сентябре 2004 года — 1 сентября Около 9:00 по московскому времени группа вооруженных людей ворвалась на территорию школы №1 города Беслана, расположенную в Правобережном районе города. Открыв беспорядочную стрельбу в воздух, боевики приказали всем присутствующим… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Изучение Лермонтова в школе — ИЗУЧЕНИЕ ЛЕРМОНТОВА В ШКОЛЕ. Отрывки из соч. Л. начали включаться в хрестоматии почти сразу же после гибели поэта. В 1843 А. Д. Галахов поместил в своей «Полной русской хрестоматии» фрагменты из «Героя нашего времени», «Мцыри», «Демона» и неск.… …   Лермонтовская энциклопедия

  • Массовое убийство в школе «Колумбайн» — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • ИСТОРИЯ в школе — уч. предмет, содержание к рого составляют основы ист. знаний, умения и навыки, необходимые учащимся для их прочного усвоения и позволяющие их применять в разл. жизненных ситуациях. Среди др. гуманитарных предметов И. занимает одно из ведущих мест …   Российская педагогическая энциклопедия

  • Стрельба в школе — Термин «стрельба в школе» (англ. school shooting) обычно применяется к массовым убийствам учащихся, производимым одним из учеников либо посторонним лицом, пришедшим из за пределов школьной территории. Содержание 1 Определение 2 Воздействие… …   Википедия

  • Ф. ИЗИКА в школе — уч. предмет в ср. общеобразоват. школе. Место Ф. в шк. образовании определяется ее положением в системе совр. наук, а также ролью этого предмета в воспитании и развитии детей Ф. , особенно такие ее направления, как физика твердого тела, микро и… …   Российская педагогическая энциклопедия

  • КРАЕВЕДЕНИЕ в школе — изучение учащимися природы, экономики, истории и культуры своей местности шк. микрорайона, города, села, района, области. К. включает: приобретение учащимися знаний о крае из рассказа учителя или из уч. пособия; самостоят. добывание знаний… …   Российская педагогическая энциклопедия

  • Телесные наказания в школе — Законность телесных наказаний в различных штатах США …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»