-
101 резкий
1) ( сильный) heftig, stark2) ( острый) scharf; schroff ( отрывистый)резкий тон — schroffer( barscher) Ton3) (режущий, неприятный) kraß; grell (о цвете, свете); schneidend, schrill ( о звуке)резкие тона ( цвета) — grelle Töne, schreiende Farbenсоставлять резкий контраст с чем-либо — scharf gegen etw. abstechen (непр.) vi -
102 ржавый
-
103 рубиновый
-
104 свинцовый
-
105 серебристый
-
106 цвет
I мчерный цвет — schwarze Farbe, Schwarze sub nцвет лица — Gesichtsfarbe f, Teint m, pl -sII м(на дереве, кусте) Blüte f (тж. перен.)•• -
107 янтарный
-
108 блёклый
блёклый 1. (увядший) welk 2. (о краске, цвете) fahl, matt; verblaßt, verschossen( вылинявший) -
109 васильковый
васильковый Kornblumen...; kornblumenblau( о цвете) -
110 вишнёвый
вишнёвый Kirsch(en)...; kirschfarben, kirschrot( о цвете) вишнёвое варенье Kirschenkonfitüre f вишнёвый сад Kirschgarten m 1d* -
111 восковой
-
112 каштановый
каштановый Kastani|en...; kastani|enbraun (о цвете) -
113 кремовый
кремовый (о цвете) cremefarben( '' k r E: m - ] -
114 крикливый
-
115 кричащий
-
116 кровавый
кровавый 1. blutig, Blut... 2. (кровопролитный) blutig кровавый бой blutige Schlacht 3. (о цвете) blutrot -
117 малиновый
малиновый 1. Himbeer... малиновый сок Himbeersaft m 1 2. (о цвете) himbeerrot -
118 оливковый
-
119 ореховый
-
120 переливаться
переливаться 1. см. перелиться 2. (о цвете) schillern vi 3. (о звуках) modulieren vi, verschmelzen* vi (s)
См. также в других словарях:
цвете́ние — цветение … Русское словесное ударение
цвете́ние — я, ср. 1. Действие и состояние по знач. глаг. цвести. Цветение воды. □ На субтропической опытной станции зацветал бамбук. Первые признаки цветения вызвали у Невской тревогу: бамбук цветет раз в жизни и после цветения умирает. Паустовский, Колхида … Малый академический словарь
Полицейский отдел! В цвете (фильм) — Полицейский отдел! В цвете Police Squad! In Color Жанр комедия Режиссёр Джо Данте В главных ролях Лесли Нильсен … Википедия
в цвете сил — молодой, в цвете лет, во цвете лет, во цвете сил, юный, юношеский Словарь русских синонимов. в цвете сил прил., кол во синонимов: 9 • в молодости (7) • … Словарь синонимов
во цвете лет — молодой, юношеский, в цвете лет, юный, в цвете сил, во цвете сил Словарь русских синонимов. во цвете лет прил., кол во синонимов: 9 • в молодости (7) • … Словарь синонимов
В ЦВЕТЕ ЛЕТ — кто быть, находиться; погибать, умирать и т. п.; истребить В период наибольшей жизненной активности (обычно в молодости). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) находится в возрасте, который характеризуется как лучший, плодотворный период… … Фразеологический словарь русского языка
В ЦВЕТЕ СИЛ — кто быть, находиться; погибать, умирать и т. п.; истребить В период наибольшей жизненной активности (обычно в молодости). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) находится в возрасте, который характеризуется как лучший, плодотворный период… … Фразеологический словарь русского языка
ВО ЦВЕТЕ ЛЕТ — кто быть, находиться; погибать, умирать и т. п.; истребить В период наибольшей жизненной активности (обычно в молодости). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) находится в возрасте, который характеризуется как лучший, плодотворный период… … Фразеологический словарь русского языка
ВО ЦВЕТЕ СИЛ — кто быть, находиться; погибать, умирать и т. п.; истребить В период наибольшей жизненной активности (обычно в молодости). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) находится в возрасте, который характеризуется как лучший, плодотворный период… … Фразеологический словарь русского языка
Жизнь в розовом цвете (фильм) — Жизнь в розовом цвете La Môme Жанр драма Музыкальный фильм Биография Режиссёр Оливье Даан Продюсер … Википедия
Чёрное и белое в цвете — La Victoire en chantant … Википедия