-
21 déflagration
сущ.1) общ. быстрое сгорание, возгарание, выгорание, вспышка, взрыв (при химическом соединении веществ), дефлаграция, разрушение огнём2) тех. воспламенение, выгорание взрывчатого вещества без взрыва, быстрое сгорание (без взрыва), мгновенное сгорание (без взрыва), дефлаграция (без взрыва) -
22 взрыв
* * *м.разруши́тельный взрыв — explosion destructrice
я́дерный взрыв — explosion nucléaire
разда́лся взрыв — une explosion a retenti ( или s'est fait entendre)
2) перен. explosion fвзрыв сме́ха — éclats m pl de rire
взрыв гне́ва — coup m ( или explosion) de colère
взрыв негодова́ния — explosion d'indignation
взрыв аплодисме́нтов — salve f d'applaudissements
* * *n1) gener. coup de mine, détente, conflagration, déflagration (при химическом соединении веществ), détonation, éclat, explosion, fulmination, jeu (мины, фугаса), éclatement2) liter. explosion (гнева, энтузиазма и т.п.), embrasement, fusée, implosion, éruption3) eng. sautage, coup4) simpl. pétée -
23 basic
1) базовый; основной; основополагающий; фундаментальный2) основной, имеющий основную реакцию ( о химическом соединении); щёлочной -
24 basic
1) базовый; основной; основополагающий; фундаментальный2) основной, имеющий основную реакцию ( о химическом соединении); щёлочнойThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > basic
-
25 вступать
вступа́ть гл.:вступа́ть в де́йствие — come into force, come into effect, become validвступа́ть в конта́кт — come into contact with, make contact withвступа́ть в реа́кцию ( о химическом соединении) — react (with), undergo a reaction (of a chemical compound)вступа́ть в соедине́ние с — combine withвступа́ть в строй см. вступать в эксплуатациювступа́ть в эксплуата́цию — become operational, go into operation, go into production, go on line, come into service -
26 валентность элемента
( в химическом соединении) active valenceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > валентность элемента
-
27 десятиводный
( о химическом соединении) decahydrate хим.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > десятиводный
-
28 active valence
-
29 decahydrate
хим. -
30 sərbəst
Iприл.1. свободный:1) независимый, располагающий собой по собственному усмотрению. Sərbəst adam свободный человек, hərəkətlərində sərbəst свободный в действиях, qərarlarında sərbəst свободный в решениях2) беспрепятственный, не стесненный ограничениями, запретами. Sərbəst seçkilər свободные выборы, sərbəst ticarət свободная торговля3) естественный, непринужденный. Sərbəst nitq свободная речь, sərbəst söhbət свободная беседа, sərbəst tənəffüs свободное дыхание4) не передающий движения другим частям механизма, освобожденный от сцеплений, от нагрузки; холостой. тех. Sərbəst ox свободная ось, sərbəst uc свободный конец, sərbəst dişli çarx свободная шестерня5) не находящийся в химическом соединении с ч ем-л. хим. Sərbəst karbon qazı свободный углекислый газ, sərbəst oksigen свободный кислород2. вольный:1) ни от кого не зависящий, никому не подвластный. Sərbəst adam вольный человек2) ничем не ограничиваемый, привольный. Sərbəst həyat вольная жизнь3) совершаемый, осуществляемый на свободе. животн. Sərbəst otarma вольный выпас, sərbəst cütləşmə вольная случка, sərbəst saxlama вольное содержание4) не регулируемый, не определяемый законом. Sərbəst qiymət вольная цена, sərbəst iqtisadi cəmiyyət вольное экономическое общество, sərbəst satış вольная продажа3. независимый (не находящийся в чьей-л. власти, не связанный с чужой волей). пед. -псих. Sərbəst davranış независимое поведение, sərbəst fikir независимое мнение, sərbəst çıxış независимое выступление4. произвольный (ничем не стесняемый, свободный, производимый по собственному желанию). Sərbəst hərəkətlər произвольные движения, sərbəst proqram произвольная программа, sərbəst şərh произвольная трактовкаIIнареч.1. свободно. Sərbəst danışmaq свободно говорить, sərbəst yerimək свободно ходить, sərbəst fikir söyləmək свободно высказываться, sərbəst hərəkət etmək свободно действовать2. вольно. Özünü sərbəst aparır ведет себя вольно, özünü sərbəst hiss edir чувствует себя вольно3. независимо. Sərbəst davranmaq независимо держаться; sərbəst düşmə свободное падение:1) физ. падение (тела), обусловленное притяжением Земли2) падение совершающего прыжок с самолета до момента раскрытия парашюта; физ. sərbəst rəqslər свободные колебания; спорт. sərbəst zərbə свободный удар, sərbəst güləş вольная борьба; пед. sərbəst mövzu свободная тема (в сочинении); sərbəst tərbiyə свободное воспитание; лит. sərbəst şeir свободный стих (о нерифмованных стихотворениях) -
31 multifunctional
мультифункциональный, полифункциональный (напр. о химическом соединении)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > multifunctional
-
32 радиохимическая чистота радиоактивного препарата
радиохимическая чистота радиоактивного препарата
Отношение активности основного радионуклида в основном химическом соединении к общей активности препарата.
[ ГОСТ Р 50854-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиохимическая чистота радиоактивного препарата
-
33 radiochemical purity
радиохимическая чистота
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
радиохимическая чистота радиоактивного препарата
Отношение активности основного радионуклида в основном химическом соединении к общей активности препарата.
[ ГОСТ Р 50854-96]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiochemical purity
-
34 isolato
обособленный; изолированныйnon isolato allo stato libero — не встречающийся в свободном состоянии (о химическом элементе, соединении и т. д.)
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > isolato
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Соль (хим.) — С. называется огромное количество химических соединений, имеющих определенную химическую функцию, отличающую их от других классов соединений, напр. кислот, оснований, спиртов и пр. С. в настоящее время определяется как кислота (см.), в которой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соль (хим.) — С. называется огромное количество химических соединений, имеющих определенную химическую функцию, отличающую их от других классов соединений, напр. кислот, оснований, спиртов и пр. С. в настоящее время определяется как кислота (см.), в которой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Взрывчатые вещества* — будучи при обыкновенных условиях более или менее постоянны, под влиянием накаливания, удара, трения и тому под. способны взрывать , то есть быстро разлагаться, превращаясь в накаленные сжатые газы, стремящиеся занять большой объем. Происходящие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Взрывчатые вещества — будучи при обыкновенных условиях более или менее постоянны, под влиянием накаливания, удара, трения и тому под. способны взрывать , то есть быстро разлагаться, превращаясь в накаленные сжатые газы, стремящиеся занять большой объем. Происходящие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Коновалов, Дмитрий Петрович — В Википедии есть статьи о других людях с именем Коновалов, Дмитрий. Дмитрий Петрович Коновалов Дата рождения: 10 (22) марта 1856(1856 03 22) Место рождения … Википедия
Коновалов Дмитрий Петрович — Дмитрий Петрович Коновалов Дмитрий Петрович Коновалов (10 (22) марта 1856, село Ивановцы Екатеринославской губернии (ныне Днепропетровская область) 6 января 1929, Ленинград) выдающийся русский, советский химик, метролог, специалист в области… … Википедия
Дмитрий Коновалов — Дмитрий Петрович Коновалов Дмитрий Петрович Коновалов (10 (22) марта 1856, село Ивановцы Екатеринославской губернии (ныне Днепропетровская область) 6 января 1929, Ленинград) выдающийся русский, советский химик, метролог, специалист в области… … Википедия
Дмитрий Петрович Коновалов — (10 (22) марта 1856, село Ивановцы Екатеринославской губернии (ныне Днепропетровская область) 6 января 1929, Ленинград) выдающийся русский, советский химик, метролог, специалист в области физической химии, термохими и калориметрии, оказавший… … Википедия
Коновалов Д. — Дмитрий Петрович Коновалов Дмитрий Петрович Коновалов (10 (22) марта 1856, село Ивановцы Екатеринославской губернии (ныне Днепропетровская область) 6 января 1929, Ленинград) выдающийся русский, советский химик, метролог, специалист в области… … Википедия
Коновалов Д. П. — Дмитрий Петрович Коновалов Дмитрий Петрович Коновалов (10 (22) марта 1856, село Ивановцы Екатеринославской губернии (ныне Днепропетровская область) 6 января 1929, Ленинград) выдающийся русский, советский химик, метролог, специалист в области… … Википедия
Каучук — подобно множеству разного рода смол, эфирных масел и пр. есть продукт жизнедеятельности растительного организма. По Шлейдену, он встречается у всех растений, дающих млечный сок, хотя иногда в столь ничтожном количестве, что не может быть и речи о … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона