-
81 évaluation directe
-
82 évaluation indirecte
косвенный метод оценки (стоимости объекта обложения - по внешним признакам благосостояния, напр. размеру арендной платы за квартиру, наличию автомобиля и т.д.) -
83 excédent de valeur
-
84 exproprier
экспроприировать, принудительно отчуждать имущество ( во французском праве - с возмещением его стоимости собственнику) -
85 franchisage
mдоговор о переуступке права пользования товарным знаком (пользователь выплачивает собственнику знака вознаграждение пропорциональное стоимости реализованных товаров, снабжённых знаком) -
86 franchise de port
-
87 franchise postale
-
88 hypothèques
f plупотр. в сочетаниях:franc [libre] d'hypothèques — незаложенный, свободный от ипотек;
purger les hypothèques — освобождать [очищать] недвижимость от ипотеки ( путём уплаты залогодержателям её продажной стоимости)
-
89 impôt réel
-
90 juge aux ordres
-
91 juste titre
à juste titre — обоснованно, на надлежащем основании;
2) юридический акт, направленный на перенесение права собственности ( на недвижимое имущество), однако не производящий юридического действия вследствие того, что отчуждатель не являлся собственником -
92 libération des actions
оплата ( акционерами) номинальной стоимости акцийDictionnaire de droit français-russe > libération des actions
-
93 libération des apports
Dictionnaire de droit français-russe > libération des apports
-
94 libération des titres
Dictionnaire de droit français-russe > libération des titres
-
95 libération partielle du capital
Dictionnaire de droit français-russe > libération partielle du capital
-
96 libération totale du capital
Dictionnaire de droit français-russe > libération totale du capital
-
97 liquidation
f1) ликвидация (имущества, дел); ликвидационный процесс2) определение суммы [стоимости]3) уплата, оплата•- liquidation des biens
- liquidation collective
- liquidation des comptes
- liquidation conventionnelle
- liquidation des dépenses
- liquidation des droits
- liquidation forcée
- liquidation de l'impôt
- liquidation de l'impôt douanier
- liquidation judiciaire
- liquidation légale
- liquidation d'un payement
- liquidation de la pension
- liquidation de la société
- liquidation statutaire
- liquidation de succession
- liquidation des successions
- liquidation totale
- liquidation des traitements
- liquidation volontaire -
98 nominal
-
99 option de souscription d'actions
приобретение вновь выпускаемых акций предприятия его работниками (в случае последующего повышения стоимости акции работнику выплачивается разница)Dictionnaire de droit français-russe > option de souscription d'actions
-
100 pair
См. также в других словарях:
СТОИМОСТИ ЗАКОН — СТОИМОСТИ закон, экономический закон, сформулированный представителями классической школы политэкономии А. Смитом и Д. Рикардо; на него опирался К. Маркс в анализе капиталистической системы. В стоимости законе утверждается, что товары на рынке… … Современная энциклопедия
СТОИМОСТИ ЗАКОН — экономический закон, сформулированный представителями классической школы политэкономии А. Смитом и Д. Рикардо; на него опирался К. Маркс в анализе капиталистической системы. В законе стоимости утверждается, что товары на рынке обмениваются в… … Большой Энциклопедический словарь
Стоимости закон — СТОИМОСТИ ЗАКОН, экономический закон, сформулированный представителями классической школы политэкономии А. Смитом и Д. Рикардо; на него опирался К. Маркс в анализе капиталистической системы. В стоимости законе утверждается, что товары на рынке… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СТОИМОСТИ ТАМОЖЕННОЙ МЕТОДЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ — МЕТОДЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ … Юридическая энциклопедия
Стоимости закон — объективный экономический закон товарного производства, регулирующий обмен товаров в соответствии с количеством затраченного на их производство общественно необходимого труда, т. е. по их общественной стоимости. В условиях товарного… … Большая советская энциклопедия
стоимости закон — экономический закон, сформулированный представителями классической школы политэкономии А. Смитом и Д. Рикардо; на него опирался К. Маркс в анализе капиталистической системы. В законе стоимости утверждается, что товары на рынке обмениваются в… … Энциклопедический словарь
СТОИМОСТИ ТАМОЖЕННОЙ МЕТОД ОПРЕДЕЛЕНИЯ — (см. МЕТОД ОПРЕДЕЛЕНИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СТОИМОСТИ ТАМОЖЕННОЙ РЕЗЕРВНЫЙ МЕТОД ОПРЕДЕЛЕНИЯ — (см. РЕЗЕРВНЫЙ МЕТОД ОПРЕДЕЛЕНИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
стоимости — касаться стоимости • касательство … Глагольной сочетаемости непредметных имён
МДС 81-1.99: Методические указания по определению стоимости строительной продукции на территории Российской Федерации — Терминология МДС 81 1.99: Методические указания по определению стоимости строительной продукции на территории Российской Федерации: 2.2.6. Базисно индексный метод определения стоимости строительства основан на использовании системы текущих и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Порядок определения стоимости строительства, осуществляемого на территории Калининградской области за счет бюджетных источников финансирования и внебюджетных фондов — Терминология Порядок определения стоимости строительства, осуществляемого на территории Калининградской области за счет бюджетных источников финансирования и внебюджетных фондов: 10. Временные здания и сооружения. Размер средств, предназначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации