-
1 находиться в спящем состоянии
находиться в спящем состоянии — persist in a dormant stateРусско-английский словарь биологических терминов > находиться в спящем состоянии
-
2 персистирование в спящем состоянии
персистирование в спящем состоянии — persistence in a dormant stateРусско-английский словарь биологических терминов > персистирование в спящем состоянии
-
3 персистировать в спящем состоянии
персистировать в спящем состоянии — persist in a dormant stateРусско-английский словарь биологических терминов > персистировать в спящем состоянии
-
4 сохранение в спящем состоянии
сохранение в спящем состоянии — persistence in a dormant stateРусско-английский словарь биологических терминов > сохранение в спящем состоянии
-
5 сохраняться в спящем состоянии
сохраняться в спящем состоянии — persist in a dormant stateРусско-английский словарь биологических терминов > сохраняться в спящем состоянии
-
6 обрезка (деревьев) в спящем состоянии
Agriculture: dormant pruning, winter pruningУниверсальный русско-английский словарь > обрезка (деревьев) в спящем состоянии
-
7 обрезка в спящем состоянии
1) Agriculture: (деревьев) dormant pruning, (деревьев) winter pruning2) Makarov: dormant pruning, winter pruningУниверсальный русско-английский словарь > обрезка в спящем состоянии
-
8 обрезка деревьев в спящем состоянии
Makarov: dormant pruning, winter pruningУниверсальный русско-английский словарь > обрезка деревьев в спящем состоянии
-
9 ток потребления в спящем режиме
ncomput. Schlafstrom, SchlafstromaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > ток потребления в спящем режиме
-
10 находиться в спящем режиме
vcomput. hibernarDiccionario universal ruso-español > находиться в спящем режиме
-
11 в спящем режиме
-
12 храпеть
1) ( о спящем) russare, ronfare2) ( о лошади) sbuffare3) ( спать) dormire sodo* * *несов.1) ( о спящем) russare vi (a), ronfare vi (a); fare ron (a); fare il contrabbasso шутл.; roncheggiare vi (a)2) ( о лошади) sbuffare vi (a)* * *v1) gener. roncare, russare2) colloq. fare il contrabbasso -
13 не реагирующий на окружающее
General subject: dead to the world (о спящем, пьяном и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > не реагирующий на окружающее
-
14 разбрасываться
1) General subject: slather (чем-л.), spread oneself (о спящем), spread oneself thin, squander (money), spread oneself too thin (слишком много брать на себя), squander one's energies, throw around (о словах)2) Metrology: scatter -
15 пониженное напряжение питания
adjcomput. Schlafspannung (в "спящем" режиме)Универсальный русско-немецкий словарь > пониженное напряжение питания
-
16 схема побудки
nelectr. Wakeup-Schaltung (схема запуска модулей системы, находящихся в "спящем" режиме) -
17 к’ынн’ырвэл, -тэ
к’ынн’ырвэл’сущ.храп (о спящем) -
18 омыдымо шӱшпык
Мом омыдымо шӱшпык гай коштат? Что ты ходишь как бессонный соловей?
Идиоматическое выражение. Основное слово:
омыдымо -
19 процедура пробуждения
процедура пробуждения
Специальная процедура может быть использована для пробуждения CAN узлов, находящихся в спящем режиме, либо режиме сниженного энергопотребления.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процедура пробуждения
См. также в других словарях:
Zigbee — название набора протоколов высокого сетевого уровня, использующих маленькие, маломощные радиопередатчики, основанные на стандарте IEEE 802.15.4. Этот стандарт описывает беспроводные персональные вычислительные сети (WPAN). ZigBee нацелена на… … Википедия
ZigBee — Для улучшения этой статьи желательно?: Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей. Проверить статью на грамматические и орфографические ошибки. Исправить статью согласно с … Википедия
Ксардас — В играх серии Gothic действует множество персонажей. Многие переходящие, то есть участвуют более, чем в одной играх серии. Содержание 1 Переходящие персонажи 1.1 Безымянный Герой 1.2 Ксардас 1.3 … Википедия
Персонажи серии игр Gothic — В играх серии Gothic действует множество персонажей. Многие переходящие, то есть участвуют более, чем в одной играх серии. Содержание 1 Переходящие персонажи 1.1 Безымянный Герой … Википедия
Диего (Gothic) — В играх серии Gothic действует множество персонажей. Многие переходящие, то есть участвуют более, чем в одной играх серии. Содержание 1 Переходящие персонажи 1.1 Безымянный Герой 1.2 Ксардас 1.3 … Википедия
Корристо — В играх серии Gothic действует множество персонажей. Многие переходящие, то есть участвуют более, чем в одной играх серии. Содержание 1 Переходящие персонажи 1.1 Безымянный Герой 1.2 Ксардас 1.3 … Википедия
Ларес — В играх серии Gothic действует множество персонажей. Многие переходящие, то есть участвуют более, чем в одной играх серии. Содержание 1 Переходящие персонажи 1.1 Безымянный Герой 1.2 Ксардас 1.3 … Википедия
Милтен — В играх серии Gothic действует множество персонажей. Многие переходящие, то есть участвуют более, чем в одной играх серии. Содержание 1 Переходящие персонажи 1.1 Безымянный Герой 1.2 Ксардас 1.3 … Википедия
Мильтен — В играх серии Gothic действует множество персонажей. Многие переходящие, то есть участвуют более, чем в одной играх серии. Содержание 1 Переходящие персонажи 1.1 Безымянный Герой 1.2 Ксардас 1.3 … Википедия
Пирокар — В играх серии Gothic действует множество персонажей. Многие переходящие, то есть участвуют более, чем в одной играх серии. Содержание 1 Переходящие персонажи 1.1 Безымянный Герой 1.2 Ксардас 1.3 … Википедия
Робар II — В играх серии Gothic действует множество персонажей. Многие переходящие, то есть участвуют более, чем в одной играх серии. Содержание 1 Переходящие персонажи 1.1 Безымянный Герой 1.2 Ксардас 1.3 … Википедия