-
21 основанный на соревновании, конкуренции
General subject: competitiveУниверсальный русско-английский словарь > основанный на соревновании, конкуренции
-
22 отказ от участия в соревновании
Sports: giving up the competitionУниверсальный русско-английский словарь > отказ от участия в соревновании
-
23 отказавшийся от участия в соревновании
Sports: giving up the competitionУниверсальный русско-английский словарь > отказавшийся от участия в соревновании
-
24 отказаться от участия в соревновании
Sports: give up the competitionУниверсальный русско-английский словарь > отказаться от участия в соревновании
-
25 отставать (от кого-л . напр. в рейтинге, соревновании и т.д.)
General subject: trail smb.Универсальный русско-английский словарь > отставать (от кого-л . напр. в рейтинге, соревновании и т.д.)
-
26 по состоянию здоровья не подходить для участия в соревновании
Makarov: cut up softУниверсальный русско-английский словарь > по состоянию здоровья не подходить для участия в соревновании
-
27 победить в соревновании
1) General subject: win a competition, win a contest2) Accounting: out on to3) Jargon: take the cake4) Makarov: come out on topУниверсальный русско-английский словарь > победить в соревновании
-
28 прийти на финиш в соревновании по бегу
General subject: cross the wireУниверсальный русско-английский словарь > прийти на финиш в соревновании по бегу
-
29 принимать участие в заключительном соревновании
Sports: play offУниверсальный русско-английский словарь > принимать участие в заключительном соревновании
-
30 принимать участие в спортивном соревновании
General subject: competeУниверсальный русско-английский словарь > принимать участие в спортивном соревновании
-
31 принять участие в конкурсе, соревновании
General subject: hold a contest, enter a contestУниверсальный русско-английский словарь > принять участие в конкурсе, соревновании
-
32 пробег в соревновании на экономичность
Automobile industry: economy run (топливную)Универсальный русско-английский словарь > пробег в соревновании на экономичность
-
33 свободный от участия в данном соревновании
General subject: byeУниверсальный русско-английский словарь > свободный от участия в данном соревновании
-
34 соответствовать требованиям для участия в соревновании
Sports: qualify for entryУниверсальный русско-английский словарь > соответствовать требованиям для участия в соревновании
-
35 сосуществование, основанное на соревновании
1) Military: competitive co-existence2) Makarov: competitive coexistenceУниверсальный русско-английский словарь > сосуществование, основанное на соревновании
-
36 список спортсменов, которые могут быть отобраны для участия в соревновании
Sports: rosterУниверсальный русско-английский словарь > список спортсменов, которые могут быть отобраны для участия в соревновании
-
37 спортсмен или команда, не вошедшие в число лучших в соревновании
Универсальный русско-английский словарь > спортсмен или команда, не вошедшие в число лучших в соревновании
-
38 спортсмен, плохо выступивший в соревновании
General subject: boobyУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен, плохо выступивший в соревновании
-
39 участвовать в соревновании
Универсальный русско-английский словарь > участвовать в соревновании
-
40 участвовать в соревновании на короткие дистанции
General subject: sprintУниверсальный русско-английский словарь > участвовать в соревновании на короткие дистанции
См. также в других словарях:
участвовавший в соревновании — прил., кол во синонимов: 1 • соревновавшийся (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Оплата в зависимости от места, занятого в соревновании — RANK TOURNAMENT COMPENSATION RULE Правило, согласно которому оплата труда работника зависит от того, какое место в «соревновании» он завоевал. Такая система оплаты характерна для сферы профессионального спорта, однако широко применяется также при … Словарь-справочник по экономике
бланк заявки на участие в соревновании — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (общая терминология) EN (competition) entry form … Справочник технического переводчика
заявка на участие в соревновании — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN entry … Справочник технического переводчика
ПОЛОЖЕНИЕ О СОРЕВНОВАНИИ — основной документ, разрабатываемый в соответст. с действ. правилами и определяющий условия и программу предстоящих соревнований. Организация, к рая их проводит, рассылает П. о с. не позднее чем за 1 мес до городских, за 2 мес до областных и респ … Справочник по коневодству
Карагандинский государственный технический университет — Карагандинский государственный технический университет … Википедия
Асада, Мао — Мао Асада Мао Асада на чемпионате четырёх континентов 2009 года. Персональные данные … Википедия
КПТИ — Карагандинский Государственный Технический Университет (КарГТУ) Год основания 1953 Ректор … Википедия
КарГТУ — Карагандинский Государственный Технический Университет (КарГТУ) Год основания 1953 Ректор … Википедия
КарПТИ — Карагандинский Государственный Технический Университет (КарГТУ) Год основания 1953 Ректор … Википедия
Карагандинский горный институт — Карагандинский Государственный Технический Университет (КарГТУ) Год основания 1953 Ректор … Википедия