-
61 безвахтенное обслуживание в ходовом режиме
adjshipb. wachfreier HochseebetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > безвахтенное обслуживание в ходовом режиме
-
62 билетный автомат с микропроцессором, работающий в режиме диалога с пассажиром
Универсальный русско-немецкий словарь > билетный автомат с микропроцессором, работающий в режиме диалога с пассажиром
-
63 быстрый поиск фрагмента записи в режиме подмотки назад
Универсальный русско-немецкий словарь > быстрый поиск фрагмента записи в режиме подмотки назад
-
64 быстрый поиск фрагмента записи в режиме ускоренной перемотки назад
Универсальный русско-немецкий словарь > быстрый поиск фрагмента записи в режиме ускоренной перемотки назад
-
65 в аналоговом режиме работы
prepos.build.struct. Im analogen BetriebsmodusУниверсальный русско-немецкий словарь > в аналоговом режиме работы
-
66 в безвизовом режиме
prepos.law. visafrei -
67 в диалоговом режиме
prepos.comput. dialoggeführt -
68 в постоянном режиме
prepos.eng. routinemäßig -
69 в приоритетном режиме
prepos.IT. im Vordergrund (àíòîíèì - "â ôîíîâîì ðåæèìå", im Hintergrund)Универсальный русско-немецкий словарь > в приоритетном режиме
-
70 в пульсирующем режиме
prepos.electr. (находящийся) gepulstУниверсальный русско-немецкий словарь > в пульсирующем режиме
-
71 в режиме офф-лайн
prepos.IT. absatzweise -
72 в режиме грубой наводки
prepos.milit. im GrobrichtbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > в режиме грубой наводки
-
73 в режиме диалога
prepos.comput. dialogunterstützt -
74 в режиме короткого замыкания
prepos.electr. bei KurzschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > в режиме короткого замыкания
-
75 в режиме паузы
prepos. -
76 в режиме реального времени
Универсальный русско-немецкий словарь > в режиме реального времени
-
77 в режиме точной наводки
prepos.milit. im FeinrichtbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > в режиме точной наводки
-
78 в режиме холостого хода
advmicroel. bei LeerlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > в режиме холостого хода
-
79 в режиме челночного движения поездов
prepos.gener. im Wendezugbetrieb (поезда оборудованы устройствами управления при движении в обоих направлениях без перестановки локомотива)Универсальный русско-немецкий словарь > в режиме челночного движения поездов
-
80 в ручном режиме управления
electric. im manuellen SteuermodusУниверсальный русско-немецкий словарь > в ручном режиме управления
См. также в других словарях:
Мощность насоса в номинальном режиме — 9. Мощность насоса в номинальном режиме Nном мощность, потребляемая насосом при номинальных значениях подачи насоса Qном, напора насоса Hном, геометрической высоты всасывания hг.ном и частоты вращения рабочего колеса nном. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 62301-2011: Приборы бытовые электрические. Измерение потребляемой мощности в режиме ожидания — Терминология ГОСТ Р МЭК 62301 2011: Приборы бытовые электрические. Измерение потребляемой мощности в режиме ожидания оригинал документа: 3.2 мощность в режиме ожидания (standby power): Средняя мощность, измеренная в соответствии с разделом 5.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постановление 502-ПП: Регламент подготовки и выдачи Государственной жилищной инспекцией города Москвы в режиме "одного окна" решения о согласовании переустройства и (или) перепланировки помещений, связанных с передачей в пользование части общего имущества в многоквартирном доме — Терминология Постановление 502 ПП: Регламент подготовки и выдачи Государственной жилищной инспекцией города Москвы в режиме "одного окна" решения о согласовании переустройства и (или) перепланировки помещений, связанных с передачей в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потребляемая мощность в режиме хранения интегральной микросхемы — потребляемая мощность в режиме хранения Потребляемая мощность интегральной микросхемы в режиме хранения от источников питания. Обозначение Pпот.хр PCCS [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы потребляемая мощность в режиме хранения … Справочник технического переводчика
ток потребления в режиме хранения интегральной микросхемы — ток потребления в режиме хранения Ток, потребляемый интегральной микросхемой от источника или источников питания в режиме хранения информации. Обозначение Iпот.хр ICCS [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы ток потребления в режиме хранения … Справочник технического переводчика
мощность в режиме ожидания — 3.2 мощность в режиме ожидания (standby power): Средняя мощность, измеренная в соответствии с разделом 5. Примечания 1 Мощность в режиме ожидания измеряют в ваттах. 2 Примеры расчета потребления энергии на основе измерений мощности указаны в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постановление 501-ПП: Об утверждении регламента подготовки и выдачи документов Департаментом города Москвы по конкурентной политике в режиме "одного окна" и регламентной схемы организации работы службы "одного окна" Департамента города Москвы по конкурентной политике — Терминология Постановление 501 ПП: Об утверждении регламента подготовки и выдачи документов Департаментом города Москвы по конкурентной политике в режиме "одного окна" и регламентной схемы организации работы службы "одного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАБОТА В РЕЖИМЕ ПЕРЕГРУЗКИ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ МОЩНОСТЕЙ/ВОЗМОЖНОСТЕЙ — (over capacity working) Выпуск продукции фирмой или отраслью, превышающий допустимый для них уровень производственных возможностей (capacity). Такой режим работы возможен, так как производственная мощность рассчитывается условно, с некоторым… … Экономический словарь
авария (ядерного реактора) с превышением [выбросом] мощности в переходном режиме — авария ядерного реактора вследствие перегрузки в переходном режиме аварийный режим ядерного реактора, связанный с превышением мощности — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
авария ядерного реактора с превышением [выбросом] мощности в переходном режиме — авария ядерного реактора вследствие перегрузки в переходном режиме аварийный режим ядерного реактора, связанный с превышением мощности — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
коэффициент усиления в режиме насыщения — усиление в режиме насыщения — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы усиление в режиме насыщения EN saturated gain … Справочник технического переводчика